Sta znaci na Engleskom АПСОРБОВАН - prevod na Енглеском

• absorbed
• absorption

Примери коришћења Апсорбован на Српском и њихови преводи на Енглески

Апсорбован је у крвоток.
It was absorbed into the bloodstream.

Лијек је добро апсорбован од стране тела.
Spinach is well absorbed by the body.

Није апсорбован из гастроинтестиналног тракта;
Not absorbed in the gastrointestinal tract;

Живео је у свом кућном студију, апсорбован у свом раду.
He lived in his home studio, absorbed in his work.

Није апсорбован из гастроинтестиналног тракта.
Not absorbed from the gastrointestinal tract.

Све воде треба да буде апсорбован, а куиноа се узавреле.
All of the water should be absorbed by the quinoa.

Шећер је тешко апсорбован од стране тела и преоптерећује га.
Sugar is hard absorbed by the body and overloads it.

Који затим заузврат је апсорбован од метил салицилата;
Which then in turn is absorbed by the methyl salicylate;

Алат има прилично густу текстуру, апсорбован без трага.
The tool has a fairly dense texture, absorbed without a trace.

Леводопа са бенсеразидом апсорбован углавном у танком цреву.
Levodopa with benserazid absorbed mainly in the small intestine.

Минута након што сте попили кока колу кофеин је у потпуности апсорбован.
Minutes after drinking a soda- caffeine absorption is complete.

У средњој школи, Ринат је апсорбован у математици и рачунарству.
In high school, Rinat is absorbed in mathematics and computer science.

Апсорбован је у опште експерименталну и когнитивну психологију.
It has been absorbed into general experimental and cognitive psychology.

Минута након што смо попили колу: Кофеин из коле је у потпуности апсорбован.
Minutes after drinking a soda- caffeine absorption is complete.

У овом тренутку, Ринат је апсорбован у својим мислима, циљевима и циљевима.
At this time, Rinat is absorbed in his thoughts, goals and objectives.

Минута након што смо попили колу: Кофеин из коле је у потпуности апсорбован.
Minutes after drinking soda- The caffeine absorption is now complete.

Гел је добро апсорбован, не оставља сјај, његова употреба је комбинована са шминком.
The gel is well absorbed, leaves no oily shine, its use is combined with the makeup.

Диер је починио самоубиство када је Бацон био апсорбован у припремама за следећу емисију.
Dyer committed suicide when Bacon was absorbed in preparations for his next show.

Ако повраћате у року од два сата од узимања пилуле, можда није у потпуности апсорбован у ваш крвоток.
If you vomit within two hours of taking a pill, it may not have been fully absorbed into your bloodstream.

Истраживачи кажу да то значи да је сулфорафан апсорбован и фокусиран на ткиво у ризику.
The researchers say this means the sulforaphane was absorbed and focused on at-risk tissue.

Обично се алуминијум слабо апсорбује у пробавном тракту, али наноалуминијум бива апсорбован у много већим количинама.
Normally, aluminum is poorly absorbed from the GI tract, but nanoaluminum is absorbed in much higher amounts.

Резултат је да шећер у вашем телу није правилно апсорбован од стране ваших ћелија тела и стога остаје у крви.
The result is that the sugar in your body is not properly absorbed by your body cells and therefore remains in your blood.

Када се ванкомицин узима у уста, није значајно апсорбован из црева у крвоток.
When vancomycin is taken by mouth it is not significantly absorbed from the gut into the bloodstream.

Пијанац не планира нити има условне рефлексе, јер је потпуно апсорбован у садашњем тренутку.
The drunk does not plan or have conditioned reflexes, as he is completely absorbed in the present moment.

ДЛЦ Пакет 4/ Dragon Ball Super Pack 4- укључује садржај из Транкс из будућности Саге: Спојени Замасу и ССБСС Вегито као ликови за играње, Сага Ратник наде за режим приче и Будућност у рушевинама позорница из ЗК Супер[ 2] ДЛЦ Пакет 5/ Extra Pack 1- Укључује Маџин Бу( Гохан апсорбован), Дабура из Змајеве Кугле З-ове Бу Саге и Андроид 13, Тапион из филмова Dragon Ball Z: Super Android 13 и Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon као ликове за игру.
DLC Pack 4/Dragon Ball Super Pack 4- Includes content from Future Trunks Saga: Fused Zamasu and SSGSS Vegito as playable characters, the Warrior of Hope Saga for story mode, and the Future in Ruins stage from DB Super[18] DLC Pack 5/Extra Pack 1- Includes majin Buu(Gohan absorbed), Dabura from Dragon Ball Z's Buu Saga, and Android 13, Tapion from the films Super Android 13 and Wrath of the Dragon as playable characters.

Сви знамо концепт' здраве напетости', али када стрес није правилно апсорбован, могу се појавити страхови.
We all know the concept of'healthy tension', but when stress is not properly absorbed, fears can arise.

Када ваши корисници пронађу ваш садржај интересантан, њихов фокус ће бити апсорбован у потпуности само то- ваш садржај.
When your users find your content interesting, their focus will be absorbed completely by only that- your content.

Oni apsorbuju ugljen-dioksid?
They absorb carbon dioxide?

Они се пробављају и апсорбују потпуније и брже него било ко други.
They digest and absorb faster than all the rest.

Атоми емитују и апсорбују светлост са карактеристичним енергијама.
Atoms emit and absorb light at characteristic energies.