Sta znaci na Engleskom АПСОРПЦИЈУ ГВОЖЂА - prevod na Енглеском

• absorption of iron

Примери коришћења Апсорпцију гвожђа на Српском и њихови преводи на Енглески

Неопходно за апсорпцију гвожђа.
Necessary for the absorption of iron.

Чај и кафа такође инхибирају апсорпцију гвожђа.
Tea and coffee also inhibit the absorption of iron.

Потенцира апсорпцију гвожђа и бакра.
Potentiates the absorption of iron and copper.

Која храна побољшава апсорпцију гвожђа.
What foods improve iron absorption.

На крају крајева, такве супстанце само побољшавају апсорпцију гвожђа.
After all, such substances only improve the absorption of iron.

Додатни лекови који повећавају апсорпцију гвожђа. као боље.
Additional drugs that enhance iron absorption. As better.

На крају крајева, неке материје нарушавају апсорпцију гвожђа.
After all, some substances impair the absorption of iron.

Производи који ометају апсорпцију гвожђа су јаја и млијеко, сирове житарице и хљеб.
Products that impair iron absorption are eggs and milk, raw cereals and bread.

Калцијум може значајно смањити апсорпцију гвожђа.
Calcium can significantly reduce iron absorption.

Постоје производи који нарушавају апсорпцију гвожђа, како из хране и од лекова.
There are products which impair iron absorption, both from food and from medicines.

Калцијум може значајно смањити апсорпцију гвожђа.
Calcium can significantly reduce the absorption of iron.

Инфламацију у телу блокира апсорпцију гвожђа пут за неколико сати касније.".
Inflammation in the body blocks the iron absorption pathway for several hours afterwards.”.

Само Апплес садрже аскорбинске киселине, које појачава апсорпцију гвожђа.
Just Apples contain ascorbic acid, which enhances iron absorption.

Међутим, то је само стомак болестан, као апсорпцију гвожђа сломљеног.
However, it is only the stomach sick, like the absorption of iron broken.

Масна храна је такође ограничена, јер масти инхибирају апсорпцију гвожђа.
Fatty foods are also restricted, as fats inhibit the absorption of iron.

Вишак овог елемента успоравају апсорпцију гвожђа и бакра, који може изазвати.
An excess of this element slows the absorption of iron and copper, which may cause.

Немојте јести млечне производе за оброк који може спречити апсорпцију гвожђа.
Do not eat milk products for a meal that can inhibit the absorption of iron.

Цоппер- помаже апсорпцију гвожђа, формирање крвних ћелија и везивног ткива.
Copper- helps the absorption of iron, the formation of blood cells and connective tissue.

Уз то, унос витамина Ц треба повећати јер побољшава апсорпцију гвожђа.
In addition, vitamin C intake should be increased because it improves iron absorption.

Псиллиум може да инхибира апсорпцију гвожђа, калцијума, цинка, витамина Б12 и неких лекова.
Psyllium can inhibit absorption of iron, calcium, zinc, vitamin B12, and some drugs.

Уверите се да добијате неки витамин Ц пре оброка, што повећава апсорпцију гвожђа.
Make sure you get some vitamin C before a meal, this promotes the absorption of iron.

То аскорбинка и животињски протеини побољшава апсорпцију гвожђа( а апликација је 3 пута!).
It askorbinka and animal protein improves iron absorption(while the application is 3 times!).

Етанол повећава ризик од развоја токсичних компликација и повећава апсорпцију гвожђа;
Ethanol increases the risk of developing toxic complications and increases iron absorption;

Витамин Ц побољшава апсорпцију гвожђа, посебно као што је наведено у поврћа, житарица, воћа и ораха.
Vitamin C improves the absorption of iron, especially as contained in vegetables, grains, fruits and nuts.

На пример, употреба протеина значајно повећава апсорпцију гвожђа из хране.
For example, the use of proteins significantly increases the absorption of iron from food.

Запамтите да одређена храна може да садржи антинутритивне принципе који смањују апсорпцију гвожђа.
Remember that certain foods may contain anti-nutritional principles that reduce iron absorption.

У случају болести у којима поремећена апсорпцију гвожђа, као што апластичне, хемолитичка, олова, сидеробластиц анемије.
In the case of diseases in which disturbed iron absorption, such as aplastic, hemolytic, lead, sideroblastic anemia.

Поред тога, комбинација витамина А и β-каротена у кукурузу повећава апсорпцију гвожђа.
In addition, the combination of vitamin A and β-carotene in corn enhances the absorption of iron.

У људским плодовима, лактоферрин подстиче апсорпцију гвожђа и развој границе четкице, омогућавајући здрав раст и развој црева пре рођења.
In human fetuses, Lactoferrin promotes iron absorption and development of the brush border, allowing for healthy growth and gut development before birth.

Избегавајте да пијете чај непосредно прије, после или са оброком, јер то може смањити апсорпцију гвожђа од хране.
Avoid drinking tea just before, after or with meals as this may reduce the absorption of iron from foods.