Sta znaci na Engleskom АРТЕРИЈСКОГ ПРИТИСКА - prevod na Енглеском

• arterial pressure

Примери коришћења Артеријског притиска на Српском и њихови преводи на Енглески

Смањење артеријског притиска и рефлекса код пацијента;
Reduction of arterial pressure and reflexes in the patient;

Кратак преглед концепта артеријског притиска и високог крвног притиска..
Brief review of the concept of arterial pressure and high blood pressure..

Ефекат агенса на нервни систем регулише отицање и проток, нормализује ниво артеријског притиска.
Influence of funds for nervous system regulates inflow and otliva, normalizes the level of arterial pressure.

Према нивоу повећања артеријског притиска, разликују се следеће фазе артеријске хипертензије.
According to the level of increase in arterial pressure, the following stages of arterial hypertension are distinguished.

Таблете на притиску који лекови се користевисок крвни притисак, а које- за повећање артеријског притиска.
The tablets on the pressure which drugs are usedhigh blood pressure, and which- for increasing arterial pressure.

Чешће брза инсталација на високом нивоу артеријског притиска( дијастолни крвни притисак прелази 110 мм Хг).
More often fast installation at a high level of arterial pressure(diastolic blood pressure exceeds 110 mm Hg).

Општост Дијастолни притисак или минимални притисак је вредност артеријског притиска када се срце опушта;
Generality Diastolic pressure, or minimum pressure, is the value of arterial pressure when the heart is relaxing;

Стални пораст, у стању мировања, артеријског притиска изнад вредности 120/ 80 ммХг поставља основу за разговор о.
The permanent rise, in a state of rest, of the arterial pressure beyond the value of 120/80 mmHg lays the foundation to talk about.

Другим речима, холтер крвни притисак се састоји од периодичног праћења артеријског притиска, дугог током целог дана.
In other words, the Holter blood pressure consists in a periodic monitoring of the arterial pressure, long throughout a whole day.

Кардиоваскуларни систем: спуштање артеријског притиска, појава аритмија, срчани застој( најчешће се јавља код особа са исхемијским миокардијалним лезијама).
Cardiovascular system: lowering of arterial pressure, arrhythmia, cardiac arrest(most often occurs in persons with ischemic myocardial lesions).

Штавише- ако ОБЛИЦИ болест није активан и не лечи жице- све павно потребе контполиповат анализира и артеријског притиска и бити под надзором нефполога.
Moreover- if FORMS disease is not active and does not cure the wires- all pavno need kontpolipovat analyzes and Arterial pressure and be under the supervision of nefpologa.

Холтер крвни притисак је дијагностички тест који омогућава мерење артеријског притиска појединца у редовним интервалима, током периода од 24 сата.
The Holter blood pressure is a diagnostic test that allows the measurement of an individual's arterial pressure at regular intervals, over a period of 24 hours.

Општост Мерач притиска је инструмент који се користи- иу медицинском пољу иу домаћем окружењу- за одређивање артеријског притиска појединца.
Generality The pressure meter is the instrument used- both in the medical field and in the home environment- to determine the arterial pressure of an individual.

Општост Систолни притисак, или максимални притисак, је вредност артеријског притиска када се срце скупља, како би се крв потиснула у циркулацију;
Generality The systolic pressure, or maximum pressure, is the value of arterial pressure when the heart is contracting, in order to push the blood into circulation;

Старење је одговорно за неизбјежан процес очвршћавања артеријских крвних судова, што, између осталог, укључује и повећање артеријског притиска;
Aging is responsible for an inevitable process of hardening of the arterial vessels, which, among other effects, also involves the increase of arterial pressure;

Везани чланци: Ортостатска хипотензија дефиниција Ортостатска хипотензија се састоји од оштрог и значајног смањења артеријског притиска када особа устане из седећег или лежећег положаја.
Related articles: Orthostatic hypotension Definition Orthostatic hypotension consists of a sharp and significant reduction in arterial pressure when a person stands up from a sitting or lying position.

Потребно је примењивати дугачке курсеве под контролом индикатора артеријског притиска и пулса, јер лекови овог реда могу да утичу на смањење показатеља притиска и пулса.
It is necessary to apply long courses under control of indicators of arterial pressure and pulse as drugs of this row can promote decrease in indicators of pressure and pulse rate.

Високи минимални притисак и хипертензивно стање које обично прати лако се дијагностикује једноставним мерењем артеријског притиска, користећи сфигмоманометар.
The high minimum pressure and the hypertensive state to which it generally accompanies are easily diagnosed through the simple measurement of arterial pressure, using a sphygmomanometer.

Механизми на којима се заснива смањење артеријског притиска изазваног аеробном физичком активношћу изгледа да је повезано са смањењем периферне васкуларне резистенције, а затим одређено смањеном активношћу нивоа симпатичког нервног система и ендотелина 1 који нормално обављају вазоконстрикторну активност и повећање азотног оксида( НО), са вазодилататорном активношћу.
The mechanisms underlying the reduction of arterial pressure induced by aerobic physical activity seem to be linked to a decrease in peripheral vascular resistance, in turn determined by reduced activity of the sympathetic nervous system and endothelin 1 levels(which normally perform vasoconstrictor activity) and an increase in nitric oxide(NO), with vasodilatory activity.

Холтер крвни притисак је дијагностичка процедура укупног трајања од 24 сата, која помоћу преносног сфигмоманометра омогућава мерење артеријског притиска појединца на сваких 30 минута.
The Holter blood pressure is a diagnostic procedure of the total duration of 24 hours, which, through the use of a portable sphygmomanometer, allows to measure the arterial pressure of an individual every 30 minutes.

Стање се јавља услед исхемијске некрозе хипофизе, углавном секундарне због губитка потенцијално смртоносне количине крви( крварење утеруса) или до озбиљног снижења артеријског притиска( хипотензија).
The condition occurs due to an ischemic pituitary necrosis, generally secondary to a loss of a potentially lethal amount of blood( uterine haemorrhage) or to a severe lowering of arterial pressure( hypotension).

Дијастолни артеријски притисак је најмањи крвни притисак( у фази одмора срчаних циклуса).
The diastolic arterial pressure is the lowest pressure(at the resting phase of the cardiac cycle).

Низак артеријски притисак нормална и незнатно повећан код пацијената који примајукофеин.
Low arterial pressure normal and slightly increased in patients receivingcaffeine.

Проблем са артеријским притиском код деце је много чешћи него што се очекивало.
The problem with arterial pressure in children is much more common than one might expect.

Znači arterijski pritisak lebdi oko 80.
Mean arterial pressure's hovering around 80.

Njegov arterijski pritisak" probija krov".
His pulmonary arterial pressure is throughhe roof.

Артеријски притисак је дефинисан као низак када, у мировању, падне испод 90/ 60 ммХг.
Arterial pressure is defined as low when, at rest, it falls below 90/60 mmHg.

Arterijski pritisak stabilan.
Arterial pressure stable.

Проблеми са артеријским притиском;
Problems with arterial pressure;

Његов циљ је смањити артеријски притисак пацијента.
This increases the arterial pressure of the patient.