Sta znaci na Engleskom АРХЕОЛОШКИ ЛОКАЛИТЕТ - prevod na Енглеском

• archaeological site
• archeological site
• archaeological locality

Примери коришћења Археолошки локалитет на Српском и њихови преводи на Енглески

Нумериа је археолошки локалитет недалеко од Мртвог мора.
Numeira is an archaeological site near the Dead Sea.

Ако се верификује, Тел Етон ће бити други главни археолошки локалитет који се приписује цару Давиду.
If verified, Tel Eton will be the second major archaeological site attributed to King David.

Најзначајнији археолошки локалитет бронзаног доба на Криту.
The largest Bronze Age archaeological site on Crete.

Закрос: Археолошки локалитет Крита из бронзаног доба, изграђен на источној обали острва.
Zakros: A Bronze Age archaeological site of Crete, built on the eastern coast of the island.

Најзначајнији археолошки локалитет бронзаног доба на Криту.
This is the largest Bronze Age archaeological site on Crete.

Овај археолошки локалитет се састоји од рушевина насеља Древни Лефкада окруоженом зидовима.
This archeological site consists of ruins of the Ancient Lefkada settlement enclosed with walls.

Најзначајнији археолошки локалитет бронзаног доба на Криту.
It's the largest archaeological site in Crete from the Bronze Age.

Кносос: Археолошки локалитет на Криту познат по руинираној Минојској палати, са мотивима бикова.
Knossos: Archaeological site on Crete famous for its ruined Minoan palace, with bull motifs.

Који је познати археолошки локалитет" рођак" холандском хунебеду?
Which famous archeological site is a'relative' of the Dutch hunebeds?

Овај археолошки локалитет наведен на УНЕСЦО-у је подземни неолитски култни локал који је откривен 1902. године.
This UNESCO-listed archaeological site is an underground Neolithic cult site that was discovered in 1902.

Некропола у Гизи је археолошки локалитет на Висоравни Гизе у околини Каира у Египту.
The Giza Necropolis is an archaeological site on the outskirts of Cairo, Egypt.

Недалеко ћете наићи и на Костоперску стену, која је познати археолошки локалитет на којем је пронађена камена уметност.
Not far away you will find the Kostoperska Rock, which is a famous archaeological site, in which rock art is found.

Велики археолошки локалитет Маја Цхицхен Итза је удаљен 2, 5 сата од Канкуна.
The large Mayan archaeological site Chichen Itza is 2.5 hours from Cancun.

Данас је то значајан археолошки локалитет, али и место културних манифестација.
Today it is a significant archaeological site, but also a place for cultural manifestations.

Каљаја је археолошки локалитет који се налази у месту Тенеш До, на брду Каљаја( општина Приштина).
Kaljaja is an archaeological site, which is located in Teneš Do on the hill Kaljaja(municipality of Pristina) in Serbia.

Једна од најуспјешнијих ствари у Бриселу је истражити овај активни археолошки локалитет, који је поново откривен 1980-их.
One of Brussels' most unique things to do is explore this active archaeological site, which was rediscovered in the 1980s.

Винча- Бело брдо је археолошки локалитет који се налази на десној обали Дунава, у селу Винча, 14km југоисточно од Београда.
Vinca- Belo Brdo is archaeological site located on the right bank of the Danube, in the village of Vinca, 14 km southeast of Belgrade.

На великој дунавској ади 5km западно од Великог Градишта и 1, 5km североисточно од данашњег села Острова, налази се Археолошки локалитет Острово.
On a big Danube island“Ada”, 5km to the west from Veliko Gradište and 1,5km northeast from today's village Ostrovo, there is an Archaeological Locality Ostrovo.

Након уређења и туристичке валоризације, овај археолошки локалитет имаће велике шансе да постане једна од најпосјећенијих туристичких дестинација у окружењу.
After decorating and tourist valorization, this archaeological site becomes one of the most visited tourist destinations in the surrounding area.

Дио већег Археолошки локалитет Папхос, са пуно грчко-римских рушевина, Кућа Диониса је изванредан пример заплетене уметности тог периода.
Part of the larger Paphos Archaeological Site, with plenty of Graeco-Roman ruins, the House of Dionysus is a wonderful example of the intricate artistry of the period.

Свакако најзначајнији досад пронађени остатак старог вијека је археолошки локалитет римског града“ Муниципиум С”, 3км југозападно од Пљеваља у селу Комини.
Certainly the most important remains of antiquity, is the archaeological site of Roman town"Municipuium S", 3 km southwest of the village Komini.

Олдуваиева клисура је археолошки локалитет који се налази на низу кривих линија, где су вековима ерозије откривени фосили и остаци раног човечанства.
The Olduvai Gorge is an archeological site situated on a series of fault lines, where centuries of erosion have revealed fossils and remnants of early humankind.

АРХЕОЛОШКО НАЛАЗИШТЕ( 1966) На великој дунавској ади 5km западно од Великог Градишта и 1, 5km североисточно од данашњег села Острова, налази се Археолошки локалитет Острово.
On a big Danube island“Ada”, 5km to the west from Veliko Gradište and 1,5km northeast from today's village Ostrovo, there is an Archaeological Locality Ostrovo.

Постоји археолошки локалитет царске палате са римским купатилима и импресивним подним мозаиком, а због тога се Ниш данас данас назива и империјалним градом.
An archaeological site of the imperial palace with Roman baths and impressive floor mosaic is located here, because of which Niš is now called the Imperial City.

Ако желите да освежите славне дане древног Рима, ово добро очуван археолошки локалитет у Израелу је једна од најбољих туристичких атракција у земљи која је посјетила.
If you want to relive the glory days of ancient Rome, this well-preserved archaeological site in Israel is one of the best tourist attractions in the country to visit.

Подручје је археолошки локалитет- јер овде је био древни град Лефкада која се звала Нирикос- а протеже се на области Цехлибус, Калигони, Кариотис и Лијас.
The area is an archeological site- because here was the ancient town of Lefkada which was called Nirikos-and it stretches to the areas of Tsechlibous, Kaligoni, Kariotis and Liyas.

Мало далеко( око 25 километара) је Цхуниакцхе, још један археолошки локалитет са пирамидама, храмовима и палачама из лате Класика и Пост-Цлассиц периода и тихом лагуном за пливање.
A little further afield(some 25 kilometers) is Chunyaxché, another archaeological site with pyramids, temples, and palaces dating from the Late Classic and Post-Classic periods, and a quiet lagoon for swimming.

Назив објекта Година када је постала Светска баштина Град Манастири Хагпат и Санахин 1996 Хагпат Катедрала и цркве Ечмијадзина и археолошки локалитет Звартноц 2000 Вагаршапат Манастир Гегард и горња долина Азат 2000 Гогт.
Site Name Year It Became A WHS City Monasteries of Haghpat and Sanahin 1996 Haghpat The Cathedral and Churches of Echmiadzin and the Archaeological Site of Zvartnots 2000 Vagharshapat Monastery of Geghard and the Upper Azat Valley 2000 Goght.

Визија Фондације“ Viminacivm” је археолошки локалитет Виминациум као призната и светски позната културно-историјска баштина, археолошки локалитет и туристичка атракција.
The vision of the Viminacivm Foundation is that of the Viminacium Archaeological Site as a recognised and globally known archaeological locality and tourist attraction.

Затим идите сјевероистоку за путовање до Манастир Агиос Ираклеидиос и археолошки локалитет Анциент Тамассос, старог бакарног града који датира из 6. века пре нове ере, у близини села Пера.
Then head northeast for a trip to the Monastery of Agios Irakleidios and the archaeological site of Ancient Tamassos, an old copper-working town that dates back to the 6th century BC, both near the village of Pera.