Sta znaci na Engleskom АРХЕОЛОШКО НАЛАЗИШТЕ - prevod na Енглеском

• archaeological site
• archeological site
• archeological finding

Примери коришћења Археолошко налазиште на Српском и њихови преводи на Енглески

Археолошко налазиште Некатегоризован Голубац.
Archeological finding Uncategorized Голубац.

У јутарњим сатима посетити археолошко налазиште и музеј.
In the morning visit the Archaeological Site and the Museum.

Археолошко налазиште Некатегоризован Жагубица.
Archeological finding Uncategorized Жагубица.

Тиринт: Микенско археолошко налазиште у Арголидском округу на Пелопонезу.
Tiryns: A Mycenaean archaeological site in Argolis in the Peloponnese.

Археолошко налазиште Некатегоризован Смедерево.
Archeological finding Uncategorized Смедерево.

Критичари међутим оцењују да ће изградња тунела угрозити богато археолошко налазиште.
But critics say the tunnel will disturb a rich archaeological site.

Археолошко налазиште Некатегоризован Пожаревац.
Archeological finding Uncategorized Пожаревац.

Делфи( грчки: Δελφοί- Delphoi;) је археолошко налазиште и савремени град у Грчкој.
Delphi(Greek Δελφοί- Delphoi) is an archaeological site and a modern town in Greece.

Археолошко налазиште Музеји у дворацима Музеји у тврђавама Музеји у дворацима.
Archaeological site Museums in castles Museums in fortresses Museums in castles.

Душанића- Нушића--- Конак кнегиње Иве Андрића Археолошко налазиште.
Permanent Exhibitions- The Residence of Princess Ljubica- Museum of Ivo Andrić- Archaeological Site.

То је археолошко налазиште које се налази југозападно од града Раке и Еуфрата.
It is an archaeological site situated southwest of the city of Raqqa and the Euphrates.

Ово је највеће подводно археолошко налазиште на свету и управо је откривено.
This is the largest underwater archaeological site in the world and has just been discovered.

Археолошко налазиште Мородвис је богато вредних предмета из различитих култура.
The archeological site Morodvis is a treasure of valuable objects from different cultures.

То је треће највеће археолошко налазиште на свету после ископавања Помпеја и Остије Антике.
It is the third largest archaeological site in the world after the excavations of Pompeii.

Археолошко налазиште на почетку филма је древни град Хатра код Мосула у Ираку.
The archaeological site at the beginning of the film is the ancient city of Hatra near Mosul, Iraq.

ВардарскиРид је археолошко налазиште у непосредној близини Ђевђелије, поред реке Вардара.
Vardarski Rid is an archaeological site in the immediate vicinity of Gevgelija, along the river Vardar.

Пећина је била насељена чак 5000 година пре нове ере и важно је археолошко налазиште Буки( Буховохорске) културе.
Cave was inhabited as far as 5000 BC and is an important archeological site of Bükk Culture.

Фестос: археолошко налазиште из бронзаног доба у Фестосу, општини на југу централног Крита.
Phaistos: a Bronze Age archaeological site at Faistos, a municipality in south central Crete.

Аин Газал(' Аин-Газал, ʿayn ġazāl عين غزال) је неолитскио археолошко налазиште у Јордану.
Ayn Ghazal('Ain Ghazal, ʿayn ġazāl عين غزال) is a neolithic archaeological site located in metropolitan Amman, Jordan.

Ово археолошко налазиште је у изолованом и чврстом дијелу јужне обале Малте с погледом на море.
This archaeological site is in an isolated and rugged stretch of Malta's southern coast overlooking the sea.

У Куартиер де ла Виллассе археолошко налазиште, посјетитељи могу видјети пажљиво поплочану римску улицу са олуци.
In the Quartier de la Villasse archaeological site, visitors can see a carefully paved Roman street featuring gutters.

Археолошко налазиште Дреновац, остаци изгорелих кућа; фото: Археолошки институт Београд.
Archaeological site Drenovac, the remains of burnt houses; photo: Archaeological Institute in Belgrade.

Уколико се потврди, најстарије археолошко налазиште у Финској ће бити Сусилуола( Вучја пећина) у Кристинанкаупункију у Остроботнији.
If confirmed, the oldest archeological site in Finland would be the Wolf Cave in Kristinestad, Ostrobothnia.

Археолошко налазиште Таркиен Темплес је у непосредној близини Хал Сафлиени Хипогеум( планирајте да посјетите истог дана).
The Tarxien Temples archaeological site is within easy walking distance of Hal Saflieni Hypogeum(plan to visit on the same day).

Затим пређите на граду Нафплион( кратак фото заустављање), вози на микенска и посетити археолошко налазиште и гроб Агамемнон.
Then proceed to the town of Nafplion(short stop), drive on to Mycenae and visit the archaeological site and the Tomb of Agamemnon.

И најважније археолошко налазиште Малтешких острва, Ггантија Темплес датира око 3500 пне.
And the most important archaeological site of the Maltese Islands, Ggantija Temples, dating back to around 3500 BC.

Сви љубитељи историје и археологије овде могу наћи археолошко налазиште,, Црквине“ где су остаци ранохришћанске базилике, која потиче из далеког петог века.
Lovers of history and archeology can find here an archeological site Crkvine, which holds the remains of an early Christian 5th century basilica.

Локација: археолошко налазиште Гордион налази се у селу Иассıхоиук, око 100км југозападно од Анкаре.
Location: The Gordion archaeological site is in the village of Yassıhöyük, about 100 km southwest of Ankara.

Поред тога, одабрани древни предмети са других локација ће бити донешени из огромних складишта и постављени на археолошко налазиште како би се приказало јавности.
In addition, select ancient artifacts from other locations will be brought in from vast warehouses and seeded into the archeological site for public release.

Делпхи је и археолошко налазиште и савремени град у Грчкој на југозападној подстицај Моунт Парнассус у долина Пхоцис.
Delphi is both an archaeological site and a modern town in Greece on the south-western spur of Mount Parnassus in the valley of Phocis.