Sta znaci na Engleskom АРХИВСКИХ - prevod na Енглеском

• archival
• archive
• archives

Примери коришћења Архивских на Српском и њихови преводи на Енглески

Никаквих архивских доказа.
No archival evidence.

Државном Русије архивских.
The State Archives of Russia.

Цитирање архивских извора.
Citing archive sources.

Већина архивских података сада је расположива.
Most archival sources are now available.

Списак коришћених архивских фондова и збирки.
List of used archival fonds and collections.

Трака је доминантан медиј за архивских података.
The tape is the dominant medium for the archive data.

Влаха и Четрдесет мученика.“ Пре тога, може се видети из архивских.
O say can you see…”| from the archives.

Садржи око 650. 000 листова архивских докумената и грађе.
Contains over 650.000 pages of archive documents and materials.

Отворена врата славе завршетак 11 архивских увоза у 2018!
Open Doors Celebrates the Completion of 16 Archive Imports in 2017!

Са изузетком неколицине архивских снимака, филм је у потпуности црно-бели.
With the exception of some of the archival footage, the film is entirely in black and white.

Дана изложба архивских докуменат а" Југославија у међународним односима 1918- 1992.
The Town Day the exhibition of archival documents“ Yugoslavia in International Relations 1918- 1992.

Овај филтер додатак може да се користи на прилагођене странице, архивских производ странице, или виџета.
This filter plugin can be used on custom pages, product archive pages, or widgets.

То је модеран софтвер је алат који комбинује подршку готово свих популарних архивских формата.
It's a modern software tool, which combines support practically all popular archival formats.

Један од архивских фондова Архива Војводине је недавно привукао велику пажњу јавности.
One of the archival fonds kept in the Archives of Vojvodina recently raised huge public attention in Serbia.

Софтвер подржава конверзију архивских формата и омогућава опоравак оштећених архива.
The software supports the conversion between archive formats and enables to recover the damaged archives..

Црква Светог Николе, уређена у самом центру брода, обновљена је на основу архивских фотографија и цртежа.
The Church of St. Nicholas, located in the center of the ship, was restored from archival photographs and drawings.

У Краљевом подруму има архивских вина и то су сигурно најстарија домаћа вина која се у Србији чувају.
The Royal Winery also contains archive wines, which are certainly the oldest national wines in Serbia.

Архив Југославије приредио је изложбу архивских докумената Београд- Тунис: век пријатељства.
The Archives of Yugoslavia prepared exhibition of the archival documents Belgrade- Tunisia: Century of Friendship.

Историјски архив у Пожаревцу био је организатор гостовања изложбе архивских докумената Тито- Стаљин.
The Historic Archives in Požarevac organised the arrival of the exhibition of archives documents Tito- Stalin.

Софтвер подржава конверзију између архивских формата и омогућава да се опорави оштећене архиве.
The software supports the conversion between archive formats and enables to recover the damaged archives..

Часопис је настојао да упозна ширу јавност са првим организованим покушајима издавања и публиковања архивских фондова.
The review tried to inform the general public about the first organised attempts at publishing archive funds.

Истог дана отворена је и изложба архивских докумената Дипломатија Краљевине Југославије 1918-1941.
An exhibition of archival documents on the Diplomacy of the Kingdom of Yugoslavia 1918-1941 was opened on the same date.

У Архиву Југославије 10. октобра 2011 отворена је изложба архивских докумената" Иво Андрић у дипломатији".
On 10 October 2011 the exhibition of archival documents"Ivo Andrić in Diplomacy" was opened in the Archives of Yugoslavia.

Студенти су погледали изложбу архивских докумената Југословенске владе 1918-2006. уз стручно објашњење проф.
The students saw the exhibition of archival documents of the Yugoslav Government 1918-2006 with expert explanations from Prof. Dr.

Додатне функције( шифровање података и имена датотека у архиви, додавање архивских коментара, вођење записника грешака).
Additional functions(data encryption and file names in the archive, add comments archival, management protocol error).

Изложба архивских докумената Југославија у међународним односима 1918-1992, отворена је у Историјском архиву Ниша 18. јуна 2009. године.
The exhibition of archival documents Yugoslavia in international relations 1918-1992 was opened at the Historical Archive of Niš on June 18, 2009.

Амбасадор Либана посебно је импресиониран богатством архивских фондова и могућностима које пружају за истраживање.
Lebanese Ambassador was particularly impressed by the wealth of archival fonds and the opportunities they offer for research.

Архив Војводине чува и стручно одржава( око) 9. 000 метара архивске грађе у 566 архивских фондова и збирки.
The Archives of Vojvodina house and professionally maintain around 9.000 meters of archive records in 566 archival funds and collections.

Поред архивских докумената, плаката и фотографија из тог периода биће изложене уметничке слике, скулптуре, лични предмети, одликовања и оружје.
Besides archival documents, posters and photographs from that period, art paintings, sculptures, personal items, decorations and weapons will be exhibited.

EBLIDA је независна, недржавна и некомерцијална асоцијација библиотечких, информационих, документационих и архивских друштава и заједница у Европи.
EBLIDA is an independent umbrella association of library, information, documentation and archive associations and institutions in Europe.