Sta znaci na Engleskom БАЗИРАНЕ - prevod na Енглеском

• based

Примери коришћења Базиране на Српском и њихови преводи на Енглески

Кратке серије су базиране на….
The series is loosely based on….

Гориве ћелије базиране на чврстим оксидима.
Fuel cells based on solid oxides.

Компензације треба да буду базиране на.
Cost estimates should be based on.

Конструкције које су базиране на тим принципима.
Strategies based on this principle.

Компензације треба да буду базиране на.
Your compensation would be based on.

Конструкције које су базиране на тим принципима.
The Bible that are based on this principle.

Мање дозе су базиране на тим стандардима; e. g.
Smaller doses are based on these standards, e.g.

Коришћен за неке сајтове базиране у Ангвили;
Used for some sites based in Anguilla;

Базиране на стварним личностима и историјским догађајима.
Based on a real person and real events.

Најбоље бесплатне игре базиране на GPL Quake коду".
Best free game based on GPL Quake source".

Постоје и технологије, углавном базиране на игри.
There are also technology, mainly based on the game.

Како филтрирати податке базиране на цхецкбок-у у Екцел-у?
How to filter data based on checkbox in Excel?

Тапете базиране на тканини су сада изузетно разнолике.
Fabric based wallpapers are now extremely diverse.

Најчешће, те заблуде су базиране у параноју.
Most commonly, those delusions are based in paranoia.

Квоте базиране на кастама користе се у Индији за ограђивање.
Caste based quotas are used in Reservation in India.

Тренутно су све ове плоче базиране на ФКСНУМКС-у.
At the moment, all these boards are based on F40.

Базиране су на стварним историјским догађајима и личностима.
They are based on the true historical events and characters.

Брзо пронађите бројеве базиране на критеријумима у Екцелу.
Quickly find numbers based on criteria in Excel.

Твичова почетна страна тренутно приказује игре базиране на броју прегледа.
The Twitch homepage currently displays games based on viewership.

Европа формира институције базиране на њеној дугој култури.
Europe is forging institutions based on her long culture.

Технике базиране на источним системима: Вусху, јога, технике медитације.
Techniques based on Eastern systems: Wushu, yoga, meditation techniques.

Постоји знатна количина литературе базиране на Половим записима;
There is a substantial literature based on Polo's writings;

Ове класификације су базиране на томе како MIMD процесори приступају меморији.
These classifications are based on how MIMD processors access memory.

Цене су базиране на новој регистрацији уз минималну претплату на КСНУМКС-месечно.
Prices are based on new signup with minimum 12-month subscription.

Програми могу имати специфичне почетне датуме базиране на академским семестарима.
Programs may have specific start dates based on academic semesters.

Човек даје упуте псу водичу, базиране на вештинама савладаним кроз претходни тренинг.
The human half of the guide dog team does the directing, based upon skills acquired through previous mobility training.

Иако су тренутно на располагању само папирне и интернет базиране( иБТ) опције.
Currently Paper Based and Internet Based(iBT) options are available.

Мораш бити способан да донесеш тешке одлуке, базиране на непоузданим информацијама.
You have to be able to make hard decisions, based on imperfect information.

Иако су тренутно на располагању само папирне и интернет базиране( иБТ) опције.
Though, currently, there are only paper based and internet based(iBT) options available.

Уместо да гради боље односе базиране на поверењу измеду две зараћене стране у Хрватској, 1992. године.
Instead of building better relationships based on trust between the two warring sides in Croatia, 1992. The.