Sta znaci na Engleskom БАКР - prevod na Енглеском

• bakr

Примери коришћења Бакр на Српском и њихови преводи на Енглески

Временима Дијар Бакр.
The Diyar Bakr.

Абу Бакр је владао две године.
Abu Bakr ruled two years.

Његов свекар Абу Бакр.
His father-in-law Abu Bakr.

Калиф Абу Бакр је умро 634. године.
Abu Bakr died in 634.

Абу Бакр је владао две године.
Abu Bakr ruled only two years.

Калиф Абу Бакр је умро 634. године.
Caliph Abu Bakr died in 634.

Абу Бакр је владао две године.
Abu Bakr only ruled two years.

Бани Ханиф а од Бакр иб н Ва' ил.
The Bani Hanifa of the Bakr ibn Wa'il.

Њихово ривалско и братско племе било је Бану Бакр ибн Ва' ил.
Their rival and brother tribe was the Banu Bakr ibn Wa'il.

Мухамед ибн Абу Бакр је био његов полубрат.
Muhammad ibn Abu Bakr was his half brother.

Бану Шајбан је било арапско племе, грана групе Бакр ибн Ва' ил.
The Banu Shayban were an Arab tribe, a branch of the Bakr ibn Wa'il group.

У то време, Мухамед ибн Аби Бакр је био гувернер Египта.
At the time, Muhammad ibn Abi Bakr was the governor of Egypt.

Ипак, Бану Бакр је победио комбиноване персијске и арапске снаге.
Nevertheless, the Banu Bakr defeated the combined Persian and Arab forces.

Таглиб и Намир су подржали Салама против Бакра који је подржао Шурабила.
The Taghlib and Namir backed Salama against the Bakr who backed Shurahbil.

Абу Бакр је затим послао Абу Убајду према Сирији, полако окружујући римске војске.
Abu Bakr then sent Abu Ubaydah towards Syria, slowly encircling the Roman armies.

Међутим, неколико месеци касније спремно је прихватио Абу Бакра као новог лидера.
However, a few months later he readily accepted Abu Bakr as the new leader.

Када су побуњеници били потчињени, Абу Бакр је започео рат освајања, почевши од Ирака.
Once the rebels had been subdued, Abu Bakr began a war of conquest, beginning with Iraq.

У марту 2015. године, терористи су заклели се на верност лидеру ИДИЛ-а Абу Бакру ел Багдадију.
In March 2015, Shekau pledged allegiance to ISIL leader Abu Bakr al-Baghdadi.

Када је Мухамед умро у јуну 632, Абу Бакр је изабран за калифа и његовог политичког наследника.
When Muhammad died in June 632, Abu Bakr was elected Caliph and his political successor.

Бакр ибн Ва' ил, Наџд, делови бедуина мигрирали су пре ислама у Дијар Бакр у Ал Јазири.
Bakr ibn Wa'il, Nejd, bedouin sections migrated before Islam to Diyar Bakr in Al-Jazira.

Абдул Рахман ибн Аби Бакр( преминуо 666.) био је најстарији син Абу Бакра, првог калифа у сунитском исламу.
Abdul-Rahman ibn Abi Bakr(died 666) was the eldest son of Abu Bakr, the first caliph in Sunni Islam.

Још од 8. века, чланови племена Таглиб прославили су Амр ибн Култума као једаног од најзначајнијих Арапа из предисламске ере и славили његове поетске способности, његову борбу против краљева Ал-Хире и његове подвиге у сукобу са племеном Бакр.
As late as the 8th century, Taghlibi tribesmen glorified'Amr ibn Kulthum as among the most preeminent Arabs of the pre-Islamic era, and noted his poetic skills, his struggle against the kings of al-Hira and his feats in the conflict with the Bakr.

И Таглиб и Бакр постали су подређени краљевству током владавине Eл Харитa ибн' Амр ибн Хујрa( почетак 6. века).
Both the Taghlib and the Bakr became subjects of the kingdom during the reign of al-Harith ibn'Amr ibn Hujr(early 6th century).

Bakr ima nešto da kaže.
Mr. Bakr has something to say.

Abdul Bakr je bio marinac koji je umro kao heroj.
Abdul Bakr was a Marine who died as a hero.

Pod-desetar Bakr je bio musliman.
Corporal Bakr was a Muslim.

Abu Bakr je izabran za kalifa( predstavnika).
Abu Bakr(RA.) was appointed Caliph.

Abu Bakr el Bagdadi je mrtav“, rekao je Tramp u direktnom programu američke televizije.
Abu Bakr al-Baghdadi is dead,” Trump said in a televised speech.

Abu Bakr je izabran za kalifa( predstavnika).
Abu Bakr was chosen as caliph i.e. successor.

Zašto si ubio pod-desetara Bakra?
Why'd you kill Corporal Bakr?