Sta znaci na Engleskom БАЛТИЧКОМ МОРУ - prevod na Енглеском

• baltic sea
• baltic seas

Примери коришћења Балтичком мору на Српском и њихови преводи на Енглески

Мистерија у Балтичком мору.
Mystery in the Baltic Sea.

У балтичком мору нађен НЛО.
In the Baltic Sea found a UFO….

Догађај је забележен у Балтичком мору.
The incident occurred in the Baltic Sea.

Uznam је острво у Балтичком мору на граници Немачке и Пољске.
An island in the Baltic Sea on the border between Germany and Poland.

Störtebeker је био вођа пирата у Балтичком мору.
He was a pirate in the Baltic sea.

Овом победом је обезбедио превласт Руса у Балтичком мору.
With the victory they got control of the Baltic sea.

То врло добро ради у Шведској, у Балтичком мору, на острву Готланд.
It works very well in Sweden, in the Baltic Sea, on the island Gotland.

Готланд заузима стратешки положај у Балтичком мору.
Gotland is of strategic importance in the Baltic Sea basin.

Јединствена луксузна вила за продају на Балтичком мору на Кархусаари острву у Хелсинкију.
Unique luxury villa for sale at the Baltic Sea on the Karhusaari Island in Helsinki.

Тестира се на бродовима у Балтичком мору.
A case study about ferries on the Baltic Sea.

Острво Борнхолм се налази нешто источније од остатка земље, у Балтичком мору.
The island of Bornholm is east of the rest of the country in the Baltic Sea.

Kynö је естонско острво у Балтичком мору.
Ahtra is an Estonian island in the Baltic Sea.

Данска такође садржи неколико малих острва у Балтичком мору.
Denmark also contains several small islands in the Baltic Sea.

Кинеска морнарица се први пут појављује у Балтичком мору, које представља НАТО игралиште.
The Chinese Navy is showing up for the first time in the Baltic Sea, which is a playpen of NATO.

Спикер говорио о великом катастрофом у Балтичком мору.
Newscaster talked about a great disaster in the Baltic Sea.

У балтичким земљама и Пољској, на Црном и Балтичком мору интензивирају се војне активности блока.
In the Baltic countries and Poland, the Black and Baltic seas, military activity is intensifying, the intensity of the bloc's military exercises is rising.

Данска такође садржи неколико малих острва у Балтичком мору.
Estonia also includes several hundred small islands in the Baltic.

Активност флота САД и других земаља НАТО-а на Црном и Балтичком мору постаје све активнија, број војних вежби и обука Северноатлантског савеза је порастао, при чему они имају очигледно антируски карактер“, истакао је Шојгу.
The activity of the US and other NATO fleets in the Black and Baltic seas is intensifying, the number of exercises and drills of the North Atlantic Alliance has grown, while they are clearly anti-Russian," Shoigu added.

Улфова мајка била је такође избјеглица из Киела на Балтичком мору.
Ulf's mother was also a refugee, from Kiel, on the Baltic Sea.

Војне вежбе НАТО у балтичким земљама и Пољској, на Црном и Балтичком мору указују на то да се Алијанса спрема за сукоб великих размера, изјавио је начелник Генералштаба Оружаних снага Русије Валериј Герасимов.
NATO military exercises in the Baltic States, Poland, and in the Black and Baltic Seas indicate that the Alliance is preparing for a large-scale conflict, Chief of the Russian General Staff Valery Gerasinov said.

Како су британске подморнице за време Првог светског рата браниле Русију у Балтичком мору?
How did British subs protect Russia in the Baltic during the First World War?

Тако и данас имамо рат против Русије у Украјини, и на сиријско-турском фронту, слање оружаних сигнала у Црном и Балтичком мору, и свеопшти рат против руског капитала.
Now there is armed US war against Russia on the Ukraine and Syria-Turkey fronts; exchanges of armed signals in the Black and Baltic Seas; and an all-fronts war against Russian capital.

Северно од Пољске треба да се оствари потпуна контрола над прилазима Санкт Петерсбурга Балтичком мору.
NATO must gain total control over St. Petersburg's access to the Baltic Sea.

Два стратешка бомбардера Б-52 Ратног ваздухопловства САД приближила су се јуче границама Русије у Балтичком мору….
Two American strategic bomber USAF b-52 approached the borders of Russia in the Baltic.

Када јаја излегу, зато престани да младићи оставили у рекама до 5 година, да би касније мигрирају у Балтичком мору.
When the eggs hatch, so stop youths left in the rivers up to 5 years, later to wander out into the Baltic.

Цаспар Давид Фриедрицх рођен је као шести од десеторо дјеце у Греифсвалду, шведској Померанији, на Балтичком мору.
Caspar David Friedrich was born the sixth of ten children in Greifswald, Swedish Pomerania, on the Baltic Sea.

Хелсинки и Стокхолм су наводно забринути због све веће активности руских носача авиона у Балтичком мору.
Reportedly, Helsinki and Stockholm are concerned about the growing activity of Russian aircraft carriers in the Baltic Sea.

Северно од Пољске треба да се оствари потпуна контрола над прилазима Санкт Петербурга Балтичком мору.
North of Poland, it is important to maintain the complete control of entry from St. Petersburg to the Baltic Sea.

Ови маневри изводиће се у Белорусији и на територији руског Западног војног округа, као и у Баренцовом и Балтичком мору.
The exercise will take place in Belarus and in Russia's Western Military District, as well as in the Barents and Baltic seas.

Неколико логистичких центара у Европи и свету, логистичке услуге у лучким претоварним терминалима на Балтичком мору.
Availability of a number of logistic centres on the European and Global levels, logistic service in the transhipment terminals of the Baltic ports.