Примери коришћења Бесплатне алтернативе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Остале бесплатне алтернативе.
Постоје јефтиније или чак бесплатне алтернативе.
There are cheaper/free alternatives.Што се тиче дизајна сајта, алата и других ствари,лако можете наћи бесплатне алтернативе.
As for site design, tools,& other stuff,you can easily find free alternatives.Постоје јефтиније или чак бесплатне алтернативе.
There are cheap and free alternatives.Постоје и опције преко интернета и бесплатне алтернативе које могу бити корисне, као што су групе подршке.
There are also online options and free alternatives that can still be helpful, like support groups.Постоје јефтиније или чак бесплатне алтернативе.
There are cheaper or even free alternatives.Професионални програми попут Цамтасиа раде, као и бесплатне алтернативе као што је Цамстудио или недавно прегледани Фрее Сцреен Рецордер.
Professional programs like Camtasia work, as do free alternatives such as Camstudio or the recently reviewed Постоје јефтиније или чак бесплатне алтернативе.
There are cheap or free alternatives out there.Дефинитивно постоје боље бесплатне алтернативе за Мицрософт Ворд или било који други премиум Ворд обрадни софтвер за ту сврху и ми ћемо погледати најбоље од њих.
There are definitely better free alternatives to Microsoft Word or any other premium Word processing software for that matter and we will be taking a look at the best of them.Постоје јефтиније или чак бесплатне алтернативе.
There are certainly cheaper or free alternatives.Такође није решење ни да се константно ослањамо на бесплатне алтернативе, када инвестирање у идеално решење може да уштеди месеце, ако не и године напора, грешака и што је најважније, времена.
Or constantly relying on free alternatives, when investing in a premium solution can shave off months, if not years, worth of struggles, mistakes, and most importantly, time.Постоје јефтиније или чак бесплатне алтернативе.
There are cheaper, or even free alternatives to them.Иако су опције о којима смо већ поменули готово истински бесплатни начини за улагање и куповину акција на мрежи,постоје неке делимично бесплатне алтернативе које су важне за помињање.
While the options we discussed above are almost truly Постоје јефтиније или чак бесплатне алтернативе.
But there are other much cheaper or free alternatives.Главни ГенералОдложите ископану земљу- трошак по м³ и бесплатне алтернативе.
Home generalDispose of excavated earth- cost per m³& free alternatives.Постоје јефтиније или чак бесплатне алтернативе.
But there are less expensive and free alternatives as well.Ова институција је развила апликацију на авенији, алиразмишљање о миграцији у АрцГИС КСНУМКС ми је пружило прилику да им покажем бесплатне алтернативе и коначно је питање добро прошло.
This institution had developed an application on Avenue butwhen thinking about migrating it to ArcGIS 9 have given me the opportunity to show them free alternatives and finally the issue has walked on well.Често сматра бесплатном алтернативом са мање функција.
Photopea is often considered a free alternative to Adobe Photoshop with fewer features.Врло добро и бесплатна алтернатива за Неро Бурнинг РОМ је ИмгБурн.
Very good and free alternative to Nero Burning ROM is ImgBurn.Можете ли нам дати неке информације о бесплатну алтернативу.
Can you give us some information about a free alternative.Одбијте да плаћате софтвер за који постоји бесплатна алтернатива.
We don't like paying for software if there's a free alternative.Свугде где сам се окренуо,било је наглашено као бесплатна алтернатива храњењу формула.
Everywhere I turned,it was touted as the free alternative to formula feeding.Али једноставност имоћне уграђене функције чине је савршеном бесплатном алтернативом за Мицрософт Ворд и друге врхунске алате за обраду текста.
But the simplicity andpowerful built-in features make it a liable perfect free alternative to Microsoft Word and other premium word processing tools.Kokos je mlekara besplatna alternativa za one koji su netolerantni na laktozu, a takođe su alergični na mleko životinja.
Coconut is a dairy free alternative to those who are lactose intolerant and are also allergic to animal milk.По мом искуству,СурвеиМонкеи чини ваљану, бесплатну алтернативу када је потребно да пошаљете брзо истраживање ограниченом броју људи.
In my experience,SurveyMonkey makes a valid, free alternative when you need to send a quick survey to a restricted number of people.MuseScore је слободни вишеплатформски програм за музичку нотацију који нуди бесплатну алтернативу професионалним програмима као што су Sibelius и Finale.
Music notation program that offers a free alternative to professional programs such as Sibelius and Finale.И са моје тачке гледишта,ова апликација је најбоља бесплатна алтернатива, мада има и других на новцу.
And from my point of view,this app is the best free alternative, though there are others on the money.PowerPoint za veb je besplatna alternativa koja pruža neke od istih prednosti PowerPoint Viewer i može da prikazuje neke novije funkcije( kao što su funkcija Morf i animacije dodate u PowerPoint posle verzije 2010).
PowerPoint Online is a free alternative that provide some of the same benefits of PowerPoint Viewer and can display some newer features(such as the Morph feature and animations added to PowerPoint after version 2010).Потпуно је неприхватљиво да и после десет година постојања OGG-a,датотеке која је бесплатна алтернатива власничком MP3 формату, не можете да је одмах отворите у Виндоусу 10.
It is unacceptable that after 10 years of OGG's existence,files as a free alternative to the proprietary MP3 format, you are not able to open it in Windows 10 natively.Ако сте уморни од онога да преузмете ПДФ фајлова потребан вам је неколико минута и документе са графиком прелиставала преспоро,погледајте бесплатна алтернатива Адобе Реадер, програм Фокит Реадер.
If you are tired of what to download PDF-files you need a few minutes and documents with graphics browsed through too slow,take a look at a free alternative to Adobe Reader, the program Foxit Reader.
