Примери коришћења Било какву информацију на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Жао ми је, не могу вам дати било какву информацију.
Ако имате било какву информацију молим позовите број на нашем екрану.
If you have any information, please call the number on our screen.И они који плаћају људе да ти дам било какву информацију која вам је потребна.
And those that are paying people to give you any information you need.Да прихватимо ОЕМ дизајн,ми ћемо протцет дизајн купаца и било какву информацију.
Yes we accept OEM design,we will protcet customer design and any information.Па, ја не могу добити било какву информацију о његовом случају Без тог броја.
Well, I can't get any information about his case without that number.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
повратне информациједодатне информацијеличне информацијепотребне информациједетаљне информацијеосновне информацијекорисне информацијеnove informacijeважне информациједруге информације
Више
У реду, Ленс ће позив ако добије било какву информацију о… Ко год да је.
All right, Lance is gonna call if he gets any information on… whoever that is.Лични подаци" значи било какву информацију која може да се користи да вас идентификује.
Personal Information” means any information that can be used to identify you.Његова породица моли све грађане да се јаве уколико имају било какву информацију о његовом нестанку.
His family members ask all citizens to let them know if they have any information about his disappearance.Лични подаци" значи било какву информацију која може да се користи да вас идентификује.
Personally Identifiable Information” means any information which can be used to identify you.У складу са Закону о заштити података КСНУМКС имате право на приступ било какву информацију да држимо у вези са вама.
In accordance with the Data Protection Act 1998 you have the right to access any information that we hold relating to you.Лични подаци обухватају било какву информацију која може бити повезан вратити у одређеном појединцу ЕУ.
Personal data includes any information that can be connected back to a particular EU individual.Ми прикупљамо све информације које иду томе у прилог и игноришемо било какву информацију која доказује да грешимо.
We collect all the Породица Маркс нуди $15, 000 награде, за било какву информацију, која води, ка откривању где је Кејти сада.
Now the marks family is offering a $15,000 reward For any information that leads To the discovery of katie's whereabouts.Ако имате онемогућен дневник кеша или није приказан дневник пре стапања,генерисане поруке неће садржати било какву информацију о стопљеним ревизијама.
If you have disabled the log cache or not shown the log first before the merge,the generated message won't contain any information about the merged revisions.Такође, ФВИВ, за сваког ко тражи кроз коментаре за било какву информацију о томе да ли или не овај плугин неће превести обичај врсте порука.
Also, FWIW, for anyone looking through the comments for any information on whether or not this plugin will translate custom post types.Полиција је саопштила да нема информација о људима у згради, и датренутно не могу дати било какву информацију о узроку„ великог пожара“.
The police said there was no Мој уговор са одбраном ме забраниоОткрије било какве закључке, и одбрана имала Постоји обавеза да се открије било какву информацију.
My contract with the defense forbade me from revealing Не треба да поседују било какву информацију о софтверски код сајтовима, али упркос томе, можете брзо и лако може да створи добро дизајниран сајт са вашим фотографијама.
You do not need to possess any information about software code sites but, despite this, you can quickly and effortlessly create a well-designed site with your photos.Уколико објавите било какву информацију на друштвеним мрежама, путем апликације или вебсајта, имајте на уму да ће подаци бити предмет политике приватности и услова те друштвене мреже.
If you publish any information on social networks, through the Application or Website, please note that the data will be subject to the privacy policy and to the terms and conditions of that social network.КСНУМКС пружа Добављачу било какве информације које разумно захтева Добављач;
Provide the Supplier with any information reasonably required by the Supplier;Bilo kakve informacije su dobro dosle. Hvala.
Ako imate bilo kakve informacije.
If you have any info.Ako neko ima bilo kakve informacije….
If anyone has any informa….Напомена Дневно вам помаже да забележите било какве информације и учините их доступним одмах кад год вам затреба.
Note Daily helps you note any info and makes available immediately whenever you need.Они су одговорили на жалбу, алису одбили да јавно дају било какве информације и нису дали никакав доказ.
They responded to the complaint butthe refused to give any info publicly and did not provide Ako to propadne,zadatak nam je da pokupimo bilo kakve informacije koje bi objasnile šta se to dogodilo.
If that fails,the task is to pick up any info To explain what happened.Takođe se apeluje da ukoliko iko poseduje bilo kakvu informaciju o nestalom momku, da obavesti najbližu policijsku stanicu.
It has been advised that anyone with any information on the whereabouts of the missing school girl, contact the nearest police station.Vidi, kao sudija, ne mogu više dati verujem da bi ti dao bilo kakvu informaciju iz dosijea odakle si krala.
Look, as a judge,I can no longer trust you with any information that I give you through sealed files or the files that you steal.Sve sto znam je da kazu da je opasna, i da svako ko ima bilo kakvu informaciju o njoj treab odmah da se javi.
All know is that they say she's dangerous, and that anyone with any information about her had better call us pronto.To su anonimni podaci i, s obzirom dase koriste samo u statističke svrhe, oni ne sadrže niti prikupljaju bilo kakve informacije koje vas identifikuju.
These are anonymous and, as they are only used for statistical purposes,they do not contain or collect any informa- tion that identifies you.
