Sta znaci na Engleskom POUZDANE INFORMACIJE - prevod na Енглеском

• reliable information
• credible intelligence
• credible information
• reliable data
• solid information

Примери коришћења Pouzdane informacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam pouzdane informacije.
I have reliable data.

I trebalo bi da se koriste samo proverene i pouzdane informacije.
We use only proved and reliable information.

Imam pouzdane informacije.
Have reliable information.

I trebalo bi da se koriste samo proverene i pouzdane informacije.
We distribute only verified and reliable information.

Imamo vrlo pouzdane informacije.
We have very reliable information.

Pouzdane informacije o tome ne postoje.
There is no reliable information about it.

Potrebne su Vam pouzdane informacije.
You need to have reliable information.

Imam pouzdane informacije da ideš da džogiraš u KBR parku…".
I've reliable information that you go forjogging in KBR park.

Potrebne su Vam pouzdane informacije.
What you do need is reliable information.

Imamo pouzdane informacije od navigatora sa Meseca 44.
We have reliable information from a navigator stationed on Moon 44.

Imam neke indicije, ali ne i pouzdane informacije.
They have the most information, but not reliable information.

Imam pouzdane informacije o aferi.
I have solid information of an affair.

Uputstva za održavanje na vašoj odeći pružaju pouzdane informacije.
The care instructions on your garments provide reliable information.

Za sada nemamo pouzdane informacije o tome.
We do not have any reliable information about it yet.

Lista ne uključuje zemlje za koje ne postoje pouzdane informacije.
The list does not include countries for which there was no reliable information.

Imali smo pouzdane informacije, morali djelovati na njega.
We had reliable information, had to act on it.

To je kod potrošača takođe uočljivo i kroz izabrane izvore pouzdane informacije.
It is also visible in consumers' chosen sources of trusted information.

Reci mu da imaš pouzdane informacije o prijetnji po njegov život.
Tell him you've got credible intelligence about a threat to his life.

To je kod potrošača takođe uočljivo i kroz izabrane izvore pouzdane informacije.
Also, we see it reflected in consumers' chosen sources of trusted information.

Imamo pouzdane informacije da su ona i njena devojka ovde.
We have solid information that she and her girlfriend are currently residing in this shelter.

Naš iskusan tim će vam dati pouzdane informacije i pomoći Vam u izboru!
Our experienced team will give you reliable information and help you to make a choice!

Imamo pouzdane informacije o tome, ali tamošnje ulice su previše zapetljane za nas.
We have reliable information about that, but the streets around there are too tangled up for us.

Postoji dobra šansa da će svako ko traži pouzdane informacije uradite. info pretragu.
There's a good chance that anyone seeking credible information will do a. info search.

Imam pouzdane informacije koje govore da se na optužnici nalazi Tolimirovo ime», izjavio je Simić, a prenosi AFP.
I have reliable information according to which Tolimir's name is on the indictment," the AFP quoted Simic as saying.

Svetska zdravstvena organizacija ima veb stranicu za pomoć roditeljima da pronađu pouzdane informacije o bezbednosti vakcina.
The World Health Organization has an online site to help parents find reliable information on vaccine safety.

Agencija je primila pouzdane informacije da se Ashear sastao s bivšim agentom KGB-a kako bi otkupio informacije..
The Agency received credible intelligence that Ashear had met with a former KGB agent to purchase information.

Pokušajte da razmislite o tome koje profesionalne, zanimljive i pouzdane informacije možete napisati za svoje ciljno tržište.
Try to think about what professional, interesting and reliable information you can write for your target market.

Bijela kuća je primila pouzdane informacije da će teroristi pokušati detonirati radiološki uređaj u New Yorku za manje od 50 minuta.
The White House just received credible intelligence that the terrorists we've been tracking plan to detonate a radiological device in New York City in less than 50 minutes.

Zahvaljujući ovom članstvu RATEL, odnosno Nacionalni CERT, prati, prikuplja i razmenjuje pravovremene i pouzdane informacije o incidentima i rizicima u oblasti informacione bezbednosti.
Thanks to this membership, RATEL, i.e. National CERT, has been able to monitor, collect and exchange timely and reliable data on cyber security incidents and risks.

Objavli smo snimak kako bismo dobili pouzdane informacije o identitetu bebe i pokazali koliko je važno da se ovaj slučaj privede kraju- rečeno je iz kancelarije šerifa, prenosi AP.
We release this footage in hopes to receive credible information on the identity of Baby India and to show how important it is to find closure in this case,” the sheriff's office said in a statement.