Sta znaci na Engleskom POUZDANE - prevod na Енглеском

• reliable
• trusted
• dependable
• trustworthy
• credible
• confident

Примери коришћења Pouzdane на Српском и њихови преводи на Енглески

Pouzdane su.
They're dependable.

Nisu pouzdane.
They're not dependable.

Pouzdane, ali oprezne.
Confident, but cautious.

Da, vrlo pouzdane.
Yeah, very reliable.

Imam pouzdane informacije.
Have reliable information.

One ne mogu biti pouzdane.
They can't be trusted.

To su pouzdane mašine.
It's a trusted machine.

Reči nisu pouzdane.
However words are not trustworthy.

Imam pouzdane izvore.
I have a reliable source.

Da li su Vaše usluge pouzdane?
Is your service trustworthy?

Ove osobe su pouzdane i odlučne.
These people are confident and decisive.

Da li su Vaše usluge pouzdane?
Are my services trustworthy?

One su veoma pouzdane u predvidjanjima.
They're very confident with their predictions.

Naše su informacije pouzdane.
Our information is trustworthy.

IT sektor- pouzdane i bezbedne internet operacije.
IT sector- reliable and safe Internet operations.

Mnogo polažemo na pouzdane partnere.
We rely on trusted partners.

Postavio je pouzdane ljude da nadgledaju hramska skladišta i raspodelu priloga.
He appointed trustworthy men to oversee the temple stores and future distributions.

Ne znam koliko su pouzdane.
I don't know how trustworthy they are.

Reci mu da imaš pouzdane informacije o prijetnji po njegov život.
Tell him you've got credible intelligence about a threat to his life.

Njegove informacije su bile pouzdane.
His information was reliable.

Međunarodnoj asocijaciji za pouzdane blokčein aplikacije IATBA.
The E U International Association for Trusted Blockchain Applications IATBA.

Ne znam da li su informacije pouzdane.
Don't know if information is trustworthy.

Pouzdane lokacije olakšavaju verovanje svim bazama podataka u bezbednim fasciklama.
Trusted locations make it easy to trust all databases in secure folders.

Nisam siguran koliko su pouzdane.
Not sure how trustworthy they are.

Sam čak će vam dati neke pouzdane ljude da vas prate.
I will even give you some trusted men to accompany you.

Nisam siguran koliko su pouzdane.
We're not sure how reliable they are.

To nije neki test izdržljive, pouzdane, mašine za sve terene.
This is not some test of a rugged, dependable, go-anywhere machine.

Imaju svoje prednosti, ali nisu uvek pouzdane.
However, it does have its weaknesses, and isn't always dependable.

Važno je da imamo pouzdane podatke.
It is vital to have reliable data.

Verujem da su informacije pouzdane.
I believe the information is reliable.