Sta znaci na Engleskom БИЛО ЛАКО - prevod na Енглеском

• been easy
• was easy
• be easy
• been difficult

Примери коришћења Било лако на Српском и њихови преводи на Енглески

Није било лако.
Hasn't been easy.

Чекање није било лако.
Waiting was not easy!

Није било лако.
It hasn't been easy.

Богами, није било лако.
Goodness, it has not been easy.

Није било лако добити визу.
It had been difficult to get a visa.

То није било лако.
That couldn't have been easy.

Можда фолираш за суд било лако.
Maybe faking it for court was easy.

Није ти било лако.
That couldn't have been easy on you.

Сигурно ти није било лако.
Oh, that couldn't have been easy.

Није било лако прихватити то.
It's not been easy to accept this.

Читање грчког је било лако.
Learning Greek has been difficult.

Није било лако до њега доћи.
It had not been easy to get him to come.

Међутим, далеко од тога да је било лако!
But it was far from easy!

Није било лако писати ову књигу.
It has not been easy to write this book.

Стан Њујорк авенији било лако наћи.
The York Avenue apartment was easy to find.

Није све било лако и једноставно.
Not everything was easy and straightforward.

Нико није рекао овај посао било лако.
Nobody said this job was easy.

Учење било лако, али је морао да се плати.
The study was easy, but it had to be paid.

И немојте мислити да је то било лако.
Yes. And don't think it's been easy.

Никада није било лако бити хришћанин.
It's never been easy to be a Christian.

И мислим да ми је писање увек било лако.
For me, writing always been easy.

Није ми било лако да живим у таквим условима.
It hasnt been easy for me to live with this condition.

И мислим да ми је писање увек било лако.
In fact, writing has always been easy for me.

Хришћанима никада није било лако у овом свету.
It is not that life has ever been easy in this world for Christians.

Обрађивати земљу никада није било лако.
Making a living from the land has never been easy.

Није ми било лако све ове године да живим са осећајем кривице.
It's not been easy for me, living with the guilt all these years.

Па, нико није рекао да је отплату дуга било лако.
Well, no one said paying off debt was easy.

Али ако буде официр безбедности било лако, неко могао то да урадим.
But if being a security officer was easy, anybody could do it.

Бити владика у Црној Гори никад није било лако.
Growing up in the South as a black person has never been easy.

Скарлет каже да увек бира први излазак места где би било лако да се дискретно побегне у тоалет.
Scarlett says she always chooses first date spots where it would be easy to discreetly escape to the restroom.