Sta znaci na Engleskom БИТИ ЗАБРИНУТИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Бити забринути на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да ли би сви требали бити забринути?
Should all of us be worried?
Да ли постоје казне за које бисте требали бити забринути.
Are there penalties you should be concerned about.
Јер ће у будућности дан бити забринути за себе.
For the future day will be anxious for itself.
За које бисте понашање требали бити забринути?
Which campaign should be worried?
Ви не могу бити забринути о плановима и да ће поставити рокове за полетање.
You may not be concerned about the agendas and you will set your deadlines for taking off.
Дигиталне дроге- да ли бисте требали бити забринути?
Cyberattacks- Should You be Worried?
Послодавци могу бити забринути због ометања због финансијских проблема или потенцијалне крађе.
Employers could be concerned about distractions due to financial problems, or potential theft.
А онда ће се утврдити да ли би родитељи требали бити забринути или не.
And then decide if they should be bothered or not.
Да стварно не морате бити забринути у вези са пастом за зубе јер ради с толико.
That you really don't need to be concerned in regards to the toothpaste because it works with so many.
И ако су други неосновано осуђени,да ли ћете бити забринути?
And if others are groundlessly convicted,will you be worried?
На крају крајева, многи људи неће бити забринути да преузму проблеме који су вас избацили.
After all, not many people will be anxious to take on the problems that have driven you out.
А онда ће се утврдити дали би родитељи требали бити забринути или не.
Make a claim about whether ornot parents should be concerned about this.
Родитељи, међутим, могу бити забринути за исхрану своје дјеце када постану немирни у овом добу.
Parents, however, may be worried about their children's nutrition when they become fussy at this age.
Да ли је Нитроус окиде још увек ствар и да ли би родитељи требали бити забринути?
Is Nitrous Oxide Even Still a Thing,& Should Parents Be Worried?
Вероватно ћете бити забринути за њено одсуство и почети да га тражите, и на крају се пробудите из сна.
Most likely, you will be worried about her absence and begin to look for it, thereby finally waking up from sleep.
Поред инстинкта преживљавања и измишљених страхова,можете бити забринути у великом граду.
In addition to the survival instinct and contrived fears,you can be anxious in a big city.
Многи људи који развију артрозо зглобног зглоба могу бити забринути због бола током кретања или било ког другог физичког напора.
Many people who develop arthrosis of the hip joint may be bothered by movement pain or any other physical exertion.
Родитељи могу бити забринути када њихово мало дијете, које има око двије године, још увијек не показује знакове разговора.
Parents may be worried when their little child, who is around the age of two, is still showing no signs of talking.
И са приватним продавца и дилера морате бити забринути да ли је возило било у лошем несрећи или не.
And with an private seller and a dealership you need to be concerned whether or not the vehicle has been in a bad accident or not.
Овај мобилни телефон заруке поседује уграђени пуњач, тако да не морате бити забринути око батерија, већ ће се само пунити.
This hands mobile phone kit, comes with an incorporated charger,so you do not must be concerned about batteries, it will only recharge while.
Проверите код свог доктора да бисте сазнали који циљ здравих тежина јесте за вас- и да ли бисте требали бити забринути за ваш струк.
Check with your doctor to find out what a healthy weight goal is for you- and whether you should be concerned about your waistline.
А постоје многи играчи у телевизијском свету који желе да расте њихова ТВР него бити забринути о подстицању осећања освете и мржње.
And there are many players in the television world who want to skyrocket their TVR than be concerned about fueling feelings of revenge and hatred.
На пример, на високом нивоу,рачунарски инжењери могу бити забринути како централна процесорска јединица( ЦПУ) делује и како користи меморију рачунара.
For example, at a high level,computer architecture may be concerned with how the central processing unit(CPU) acts and how it uses computer memory.
Овај бенд обично у позадини је нормално носилац језик имају добре прилагођавања тако нећете бити забринути у гаггинг када спава.
This band usually in the back is normally a tongue holder having good adjustments thus you won't be worried in gagging when sleeping.
Деца се развијају по сопственим ценама идокле год можете да нађете своју малу храну из читавог броја група хране које не бисте требали бити забринути.
Toddlers develop at their own rates andas long as you're able to get your little one to eat from a range of food groups you shouldn't be concerned.
Овај опсег обично у позадини је обично држач језика који има добре прилагодбе, тако да нећете бити забринути у загушењу при спавању.
This band usually in the back is normally a tongue holder having good adjustments thus you won't be worried in gagging when sleeping.
На пример, морате бити забринути, држећи своје податке у безбедности и приватности, и неки сајтови ће да обрате више пажње на безбедност од других.
For instance, you must be concerned about maintaining your info and privacy safe, and some sites will place much more emphasis on security than other people.
Деца се развијају по сопственим ценама и све доксте у могућности да вашу малу храну из читавог броја група хране не бисте требали бити забринути.
Toddlers develop at their own rates andas long as you're able to get your little one to eat from a range of food groups you shouldn't be concerned.
На пример, морате бити забринути, држећи своје податке у безбедности и приватности, и неки сајтови ће да обрате више пажње на безбедност од других.
For instance, you ought to be concerned about keeping your info and privacy safe, and some web sites will put a lot more emphasis on safety than other people.
Они не воле да проводе време сами, па када неко уђе у њихове животе,они имају јак осећај бриге за њега и могу бити забринути јер напушта живот близанаца.
They do not like to spend time alone, so when someone enters their lives,they have a strong feeling of caring for him and may be worried because he leaves the lives of twins.
Резултате: 34, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески