Примери коришћења Бити затражено на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Од вас ће бити затражено да се пријавите.
Додатно одсуство мора увек бити затражено у писаној форми.
Од вас ће бити затражено да потврдите свој избор.
You will be prompted to confirm your choice.Ако нисте пријављени на Facebook,од вас ће бити затражено да то урадите.
If they're not logged in to Facebook,they will be prompted to do so.Од вас ће бити затражено да често кашлате и шетате.
Ако се открију ажурирања,од вас ће бити затражено да их инсталирате.
If updates То ће бити затражено на почетку самог програма.
It will be requested at startup by the program itself.Од канцеларије ће бити затражено да попуни апликацију.
The office will be asked to fill out the application.Ви ћете бити затражено да потпишу формални пристанак.
You will be asked to sign a formal consent form.Ако нисте пријављени на Facebook,од вас ће бити затражено да то урадите.
If you Од вас ће бити затражено да прочитате уговор о лиценци.
You will be prompted to read the license agreement.Ако нисте пријављени на Facebook,од вас ће бити затражено да то урадите.
If you Затим ће бити затражено да унесу свој четвороцифрени пин број.
You will be asked to use your four-digit pin number.Ако није, од вас ће бити затражено да укључите картице Сада.
If not, you will be prompted to turn on Now cards.Од вас ће бити затражено да промените долазне да олакша свој рад.
You will be asked to change the inbox to facilitate your operation.Приликом инсталације софтвера,од вас ће бити затражено да укључите МФП.
During the installation of the software,you will be prompted to turn on the MFP.Затим ће вам бити затражено да одредите језик инсталатера.
Next, you will be prompted to choose an installation language.Ако желите да играте више, кредитна картица илични подаци ће бити затражено.
If you would like to play more, credit card andpersonal details will be requested.Затим ће вам бити затражено да унесете лозинку за приступ овој мрежи.
Next you will be prompted to enter the password for the network.Када посетите лекара,вероватно ће вам бити затражено да опишете своје симптоме.
When you visit your doctor,you will probably be asked to describe your symptoms.Знам да ће бити затражено ово- Да ли су 2 верзије истог?
I know I will be asked this- Када је омогућена, корисник ће бити затражено да одаберете алтернативни конфигурацију.
When enabled, the user will be prompted to choose an alternative configuration.Од вас ће бити затражено да попуните поља да бисте откључали два дела бонуса.
You will be asked to fill in the fields to unlock the two parts of the bonuses.Ако имате дугу косу,од вас ће бити затражено да га повучете како бисте показали своје уши.
If you have long hair,you will be asked to pull it back to show your ears.Од вас ће бити затражено да поново форматирате картицу или како да отворите датотеке у њој.
You will either be prompted to reformat the card or how to open files in it.Регистрација маил ће бити затражено да активирате свој налог кликом на линк.
The registration email will be asked to activate your account by clicking on the link.Од вас ће бити затражено да изаберете између Фрее анд Гуидед Тоур. Изаберите опцију Фрее.
You will be asked to choose between Free and Guided Tour. Pick the Free option.Након овог времена од вас ће бити затражено да обновите своју дозволу да уживате у понуди.
After this time, you will be asked to renew your license to enjoy the offer.Од вас ће бити затражено да одговорите на безбедносно питање постављено током регистрације.
You will be prompted to answer the security questions you chose at registration.Када користите фластер може бити затражено да преузмете Ксцоде Девелопер Тоолс- Није потребно преузимање!
When using the patch may be prompted to download the developer tools Xcode- no download required!
