Sta znaci na Engleskom БИТИ ПОДЕЉЕНИ - prevod na Енглеском

• be divided
• be split
• be shared

Примери коришћења Бити подељени на Српском и њихови преводи на Енглески

Пакетићи ће бити подељени….
The teams will be divided….

Студенти ће бити подељени у десет група.
Students will be divided into ten groups.

Тако ће људи у тренутку бити подељени.
Thus will men be divided instantly.

Наставници могу бити подељени у тимове.
The class can be split into teams.

Тако ће људи у тренутку бити подељени.
Thus, men will be divided instantly.

Наставници могу бити подељени у тимове.
The class may be divided into teams.

Ваши лични подаци неће бити подељени.
Your personal information won't be shared.

Пацијенти ће бити подељени у две групе.
Patients will be divided into 2 groups.

Ваши лични подаци неће бити подељени.
Your individual answers will not be shared.

Сви акни могу бити подељени у две групе.
All acne can be divided into two groups.

Одрасли грмови могу бити подељени.
There are hairs that could be split.

Такмичари ће бити подељени у три групе.
Campers shall be divided into three groups.

Хипотензивна пацијенти могу бити подељени у две групе.
Hypotensive patients can be divided into two groups.

Филипљани могу бити подељени на следећи начин.
Philippians may be divided as follows.

Ми смо веома подељена нација, али нећемо бити подељени дуго.
We are a divided nation, but we can never be divided on the rule of law.

Учесници ће бити подељени у две групе по 6 екипа.
Teams will be split into 2 groups of 6 teams.

Играчи на средини полувремена требају бити подељени са једним провером дубље од другог.
The midfield players should be split with one checking deeper than the other.

Сви они могу бити подељени у неколико категорија.
All of them can be split into several categories.

Они више неће бити два народа, нити ће више бити подељени на два краљевства.+.
O They will no longer be two nations and will no longer be divided into two kingdoms.

ЦБ-ови требају бити подељени широм играња иза леђа.
CBs should be split wide when playing out from the back.

Они више неће бити два народа, нити ће више бити подељени на два краљевства.+.
(A) There will be one king over all of them and they will never again be two nations or be divided into two kingdoms.

( КСНУМКС минс) КСНУМКС играчи( Играчи могу бити подељени по јединицама тима, тј. Одбрамбеници, везови груписани заједно).
(20 mins) 15 players(Players can be split by units of the team, i.e. defenders, midfielder grouped together).

Информације за личну идентификацију или пословне информације неће бити подељени са странама осим у складу са законом.
Personally identifiable information or business information will not be shared with parties except as required by law.

Детаљи новог филма Ндингс ће бити подељени са лекарима и биће укључени у водич за лечење лекова пацијентима, рекла је агенција.
Details of the new findings will be shared with doctors and will be included in the drug's medication guide to patients, the agency said.

Алгоритам користи два реда са приоритетом, један за троуглове који могу бити подељени и други за троуглове који могу бити спојени.
The algorithm uses two priority queues, one for triangles that can be split and another for triangles that can be merged.

У другом кругу селекције на светском Првенству, тимови ће бити подељени у групе од шест тимова, у укупном износу од четири групе у Европи и по два на осталим континентима.
In round two of the World Cup qualifiers, teams will be split in groups of six, totaling four groups in Europe and two in the other qualifiers.

Москва пита да ли је надзорно тело добило материјале о случају" Скрипаљ" из француске истраге и- ако јесте- да ли ће они бити подељени са Русијом.
Moscow is asking whether the watchdog received materials on the Skripal case from the French investigation and- if so- whether they will be shared with Russia.

Према структури моторне ротора класификација према структури ротор могу бити подељени у кавезу индукциони мотор( стари стандардни зове веверица-кавез асинхрони мотор) и рана ротора индукциони мотор( асинхрони мотор рана се назива стари стандард).
According to the structure of the rotor can be divided: cage induction motor(old standard called squirrel cage asynchronous motor) and wound rotor induction motor(old standard called the winding asynchronous motor).

Репетитори могу бити подељени на две врсте зависно од типа података којима рукују: Аналогни репетитори: Ова врста се користи код канала који преносе податке у форми аналогних сигнала у којима су напон или струја пропорционални амплитуди сигнала, као што је аудио сигнал.
Repeaters can be divided into two types depending on the type of data they handle: This type is used in channels that transmit data in the form of an analog signal in which the voltage or current is proportional to the amplitude of the signal, as in an audio signal.

Који је највећи, члан, који је највећи степен од х који се садржи у сва три сабирка? х на квадрат се садржи у сва три сабирка и очигледно да је то највећи степен х којим могу бити подељени ови сабирци. х на квадрат ће бити највећи заједнички члан х степена за све.
And then what's the greatest, I guess, factor, what's the greatest degree of x that's divisible into all three of these? Well, x squared goes into all three of these, and obviously that's the greatest degree of x that can be divided into this last term. So x squared is going to be the greatest common x degree in all of them.