Sta znaci na Engleskom БИТИ ПУНА - prevod na Енглеском

• be full
• be filled

Примери коришћења Бити пуна на Српском и њихови преводи на Енглески

Понекад може бити пуна.
Some times might be full.

Неке странице које ће сигурно бити пуна.
A page will probably be plenty.

Одговор ће бити пуна.
The answer would be plenty.

Јер ће земља бити пуна знања о Јехови“( Исаија 11: 9).
The earth shall be full of the knowledge of the Lord"(Isaiah 11:9).

Сва ће будућност бити пуна њих.
That my future will be full of them.

Ово може бити пуна или скраћено радно време, или за интензивне периода студирања.
This can be full or part-time, or for intensive study periods.

Сва ће будућност бити пуна њих.
Maybe the future will be full of them.

Јер ће земља бити пуна знања о Јеховиној слави као што је море пуно воде.+.
For the earth will be filled with the knowledge of the glory of Yahweh, as the waters cover the sea.

Ваша храна би требала бити пуна.
Your next meal ought to be plenty.

Интереса потрошача може бити пуна загарантована.
Customer's interests can be full guaranteed.

Наравно, разлика је суптилна, мора бити пуна очију.
Of course, the difference is subtle, it must be full of eyes.

Јевтић у Пентагону: Ова година ће на Косову бити пуна изазова, али и шанси за дуготрајан мир и стабилност.
Jevtic in Pentagon: This year in Kosovo will be full of challenges, but also opportunities for lasting peace and stability.

На дочек Нове године, плажа ће бити пуна до 20 сати.
On New Year's Eve, the beach will be full by 8pm.

Нека вам дани увек бити пуна сунца и кише, водопади и десерте, лептири и пчеле и све остало што живот има да понуди.
Hope your day be full of sunshine and raindrop, waterfalls and deserts, butterflies and bees that life has offer.

Али зато ће Црква на небесима у то време бити пуна до препуњености.
Yet, even that time at church will be filled with responsibility.

Нека вам дани увек бити пуна сунца и кише, водопади и десерте, лептири и пчеле и све остало што живот има да понуди.
May your days always be full of sunshine and rain, waterfalls and deserts, butterflies and bees and everything else that life has to offer.

Живели Нову годину, који ће, надамо се, бити пуна среће и среће.
Cheers to the New Year, which will hopefully be full of good luck and happiness.

Зато је боље покушати одржати своју аутентичност, а људи ће се показати искрени и комуникација ће бити пуна.
That is why it is better to try to maintain your own authenticity, and people will turn out to be sincere and the communication will be full.

Стога, дијета за артрозо, с циљем смањења телесне тежине, треба бити пуна и уравнотежена.
Therefore, a diet for arthrosis, aimed at reducing weight, should be full and balanced.

Једина разлика је у томе што сада храна мора бити пуна и стандардна: 4 пута дневно.
The only difference is that now the food should be full and standard: 4 times a day.

Делани је такође објавила повратак у афрички покрет за америчке црнце, неосуђених да ће у Сједињеним Државама икада бити пуна расна једнакост.
Delany also promulgated a return to Africa movement for American Blacks, unconvinced that there would ever be full racial equality in the United States.

Неће удити ни потирати на свој светој гори мојој,* јер ће земља бити пуна познања Господњега као море воде што је пуно.
They shall not hurt nor destroy in all my holy moun tain, for the earth shall be full of the knowledge of the LORD as the waters cover the sea.”.

Док 2017 је око доћи до краја, већ смо осетили узбуђен предстојећег нове године да ће сигурно бити пуна великих изазова и успеха.
While 2017 is about to come to the end, we have already felt excited of the upcoming new year that surely will be full of great challenges and successes.

У свој светој гори мојој Они неће повредити нити уништити у свему, за це земља бити пуна познања Господњег, као дубине океана су испуњена водом" Исаија 11.
They shall not hurt nor destroy in all my holy moun tain, for the earth shall be full of the knowledge of the LORD as the waters cover the sea.”.

Само имајте на уму да ће свака прилика за учење такође бити пуна лепоте и шарма.
Just keep in mind that every learning opportunity is also going to be full of beauty and charm.

За асимилацију витамина А потребно је присуство масти, тако да храна која садржи овај витамин мора да се конзумира са мастима, на пример, салата од шаргарепе мора бити пуна павлаке.
To assimilate vitamin A requires the presence of fat, so foods containing this vitamin must be consumed with fats, for example, carrot salad must be filled with sour cream.

Уплоад иоур смартпхоне радујем фласх другог РОМ, његова батерија мора бити пуна, јер када смо у опоравку, пуњење батерија брже.
Upload your smartphone look forward to flash another ROM, it should be full battery for when you're in recovery, the battery is consumed faster.

Нема сумње да ће под надзором Краљевства постојати и велико образовно дело тако да ће„ земља бити пуна познања Јехове као што је морско корито пуно воде која га покрива“( Исаија 11: 9).
No doubt there will be a great educational work under Kingdom supervision so that"the earth will certainly be filled with the knowledge of Jehovah as the waters are covering the very sea."- Isaiah 11:9.

Приме-тиме сједење у ресторанима са пет звјездица у Стрип-у је између 8 и 22 сата, али ова врућа мјеста воле бити пуна цијело вријеме, тако да већина има и сретан сат и пре-схов изборнике за почетак вечери између 4 и 7 сати.
Prime-time seating at the Strip's five-star restaurants is between 8 and 10pm, but these hot spots like to be full all the time, so most have both happy hour and pre-show menus to kick off their evenings between 4 and 7pm.

Ноћни одмор пацијента треба бити пун и најмање 8 сати.
The night rest of the patient must be full and be at least 8 hours.