Примери коришћења Бити састављен на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Један мали гест и он ће бити састављена на дан.
Тачка сечења може бити састављена и именована за поновну употребу.
Када лекције пасти на државни празник увек ће бити састављен….
When lessons fall on a public holiday they will always be made up….Лоша компанија ће бити састављена од таквих мирисних биљака.
A bad company will be composed of such fragrant herbs.То може бити састављен у доручак паленту или мјузли муесли базу.
These can be made up into a breakfast porridge or muesli base.Тако да 32-битни SIMM модул може бити састављен од 4 8-битне ширине( x8) чипова.
So a 32-bit SIMM module could be composed of four 8-bit wide(×8) chips.Групе могу бити састављена од једног или жбуња различитих врста.
Groups can be composed of one or shrubs of different species.Пејзажна композиција може бити састављена не само од украсног биља, већ и воћака.
Landscape composition can be composed not only of ornamental plants, but also fruit trees.Ово може бити састављен од једног( на пример, розенкварц) или више кристалних јединица( нпр Јадеите).
This can be composed of one(e.g., rose quartz) or more crystal units(e.g., jadeite).Смеша на бази воска може бити састављена од природних и синтетичких компоненти.
The mixture based on wax can be composed of both natural and synthetic components.НАСА ће у фебруару послати ровер у свемирски центар Кенеди на Флориди, где це бити састављен до краја.
In February, NASA will send a rover to the Florida Kennedy Space Center where it will be assembled to completion.Дати Биоме може бити састављена од различитих таксона на различитим континентима.
A given biome may be composed of different taxa on different continents.Полу-репрезентација добра, увек ће бити састављена од мањих размера и демографских скала.
The semi-representation of good will always be composed of the smaller scale and demographic.Палма Деира ће бити састављена од око 1 милијарде кубика пекса и камена.
Palm Deira will be composed of approximately 1 billion cubic meters of rock and sand.Лисабонског споразума предвиђа да ће" Европски парламент бити састављен од представника грађана Уније.
This article lays down that"The European Parliament shall be composed of representatives of the Union's citizens.Овај тим ће обично бити састављен од неколико различитих врста здравствених професионалаца.
This team will normally be made up of several different types of health professional.Покренули смо иницијативу за оснивање Краљевског одбора за туризам,који ће бити састављен од великих имена из Србије и иностранства.
We have launched an initiative to establish the Royal Tourism Board,which will be made up of the most eminent names from Serbia and abroad.Прво, уређај мора бити састављен у складу са препорукама наведеним у упутству за употребу.
First, the device must be assembled according to the recommendations set forth in the instructions for use.Један од најквалитетнијих кардио тренинга који вам може бити састављен од вашег здравља, као и физичког здравља и фитнес програма је прескакање ужета.
One of the finest cardio workouts that you may be composed of right into your health as well as physical health and fitness program Они могу бити састављен од курсева из два или више дисциплина и фокусирана на заједничке теме.
The course of study can be composed of courses from two or more disciplines that Током јуначког доба ових суперхероја, Стив Роџерс срео одабрану групу, осим Капетан Америка, Ирон Ман и Тхор,би такође бити састављен од Спидер-Ман, Спидер-Воман, Волверине и Хавкеие.
During the Heroic Age of these superheroes, Steve Rogers met a chosen group, apart from Captain America, Iron Man and Thor,would also be composed of Spider-Man, Spider-Woman, Wolverine and Hawkeye.Молекул може бити састављен од два или више атома истог елемента или два или више атома различитих елемената.
A molecule can be made up of two or more atoms of the same element or two or more atoms of different elements.Како је софтвер рутински портован од дужине једне речи до друге, неки APIs( Апликациони програмски интерфејс) и документација дефинишу или се односе на старију( а тиме и краћу)дужину речи уместо пуне дужине речи на CPU за који софтвер може бити састављен.
As software SS7 мрежа мора бити састављен од SS7 способне опреме од једног краја до другог како би се осигурао своју пуну функционалност.
An SS7 network must be made up of SS7-capable equipment from end to end in order to provide its full functionality.Такође можете подесити софтвера ИАВЦАМ за снимање слике из камере на заказаним интервалима од КСНУМКС секунди нагоре приликом гледања улов може да направи филм,филм ће бити састављен од свих слика ЈПГ, ПНГ или ГИФ заробљених, резултати могу бити спектакуларно можемо направити филмове КСНУМКС ФПС није спектакуларан, али не морају више да ухватим починиоца.
We also set YAWCAM software to capture images from the camera to the programmed intervals, the second 1 up, when we do catch watching a movie,the movie will be composed of all images jpg, png or gif taken, the results can Шипке може бити састављен од чистог титанијума или може бити смеша чистог титанијума и других легура као што су алуминијум или ванадијум.
The rods can be composed of pure titanium or can also Степен захтева 120 поена,који може бити састављен од 30 поена у предају радова и 90 поена дисертације а( истраживачког пројекта), или један од 120 поена тезе.
The degree requires 120 points,which can either be made up of 30 points in taught papers and a 90-point dissertation(research project), or one 120-point thesis.Жири ће бити састављен од професора плаката и визуелних комуникација Националне академије уметности у Софији и представника удружења» Via Pontica«.
The jury will be composed of professors of Poster and visual communication from National academy of art Sofia and representatives of the Association“Via Pontica.Музички пратња( позадина слајд шоу)може бити састављен од неколико музичких нумера, са временом играње слајдова ће бити прилагођен временским репродукцију музичких нумера.
Musical accompaniment(background slide show)can be composed of several music tracks, with the playing time of the slide show will Скулптуре може бити састављен од неколико кованих елемената- у овом случају, специфичне детаље скулптуре се спајају лемљењем или заваривањем.
The sculptures can be made up of several forged elements- in this case, the specific details of sculpture 
