Sta znaci na Srpskom BE COMPILED - prevod na Српском

• бити састављен
• бити компајлован
• бити компилиран

Примери коришћења Be compiled на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dart programs can be compiled into snapshot files.
Дарт програми се могу превести у снепшот датотеке.

Here, references to existing occupational health and safety regulations, sanitary norms and regulations can be indicated, or the text of specific requirements can be compiled.
Овде се могу навести референце на постојеће прописе о здрављу и сигурности на раду, санитарне норме и прописе или се може саставити текст специфичних захтјева.

Materials should be compiled under the control of the Ministry of Defense.
Материјале треба саставити под надзором Министарства одбране.

Ecma International has formed technical committee TC52 to work on standardizing Dart, and in as much as Dart can be compiled to standard JavaScript, it works effectively in any modern browser.
Ecma International је формирала технички одбор TC52[ 4] ради стандардизације програмског језика Дарт, и пошто Дарт може да се преведе у ЈаваСкрипт стандард, ради у практично сваком модерном претраживачу.

Business may be compiled either manually or via an automatic online search software.
Посао се може саставити или ручно или путем аутоматизованог софтвера за онлајн претрагу.

Of course, in this matter it is important to have at least some practical understanding of the treatment, which can be compiled by the numerous opinions of those who made the burning of erosion by radio waves.
Наравно, у овом случају важно је имати барем неко практично разумевање третмана, који се може саставити од бројних мишљења оних који су спаљивањем ерозије учинили радио таласе.

Initially, the RPython could also be compiled into Java bytecode, CIL and JavaScript, but these backends were removed due to lack of interest.
Иницијално, RPython је такође могао бити компајлован у Јава биткод, CIL и Јаваскрипт, али они су обрисани због мањка интересовања.

Ecma International has formed technical committee TC52[15] to work on standardizing Dart, and inasmuch as Dart can be compiled to standard JavaScript, it works effectively in any modern browser.
Ecma International је формирала технички одбор TC52[ 4] ради стандардизације програмског језика Дарт, и пошто Дарт може да се преведе у ЈаваСкрипт стандард, ради у практично сваком модерном претраживачу.

Dart's core libraries can be compiled to snapshot file, which enables fast loading of libraries.
Главне библиотеке Дарта могу се превести у снепшот фајл који омогућава брзо учитавање библиотека.

As software is routinely ported from one word-length to the next, some APIs and documentation define or refer to an older(and thus shorter) word-length than the full word length on the CPU that software may be compiled for.
Како је софтвер рутински портован од дужине једне речи до друге, неки APIs( Апликациони програмски интерфејс) и документација дефинишу или се односе на старију( а тиме и краћу) дужину речи уместо пуне дужине речи на CPU за који софтвер може бити састављен.

IronPython 2.6.1 must be compiled from sources to run on. NET Framework 3.5.
IronPython 2. 6. 1 мора бити компајлован од извора да ради на. NET Фрејмворку 3. 5.

PARI/GP can be compiled with GMP(GNU Multiple Precision Arithmetic Library) providing faster computations than PARI/GP's native arbitrary-precision kernel.
PARI/ GP се може саставити са GMP( GNU Multiple Precision Arithmetic Library) обезбеђивањем брзих прорачуна на PARI/ GP' s матерњем произвољном прецизности језгра.

However, as a closed list of adaptogens can not be compiled, people tend to knit adaptogens with all non-toxic drugs.
Међутим, како затворена листа адаптогена не може бити састављена, људи имају тенденцију да плетају адаптогене са свим нетоксичним лековима.

Thus, an executable file can be compiled to either include or exclude any level of contract, thereby bringing along continuous levels of unit and integration testing.
На тај начин, извршени фајл може бити састављен да или укључује или искључује било који ниво уговора, тиме доводећи континуиране нивое јединице и тестирање интеграције.

INFORMATION ON THE LANGUAGE IN WHICH A BID MUST BE MADE• The bid of the bidder that is seated in the Republic of Serbia has to be compiled in the Serbian language, as well as all other submitted documents related to the bid.
ПОДАЦИ О ЈЕЗИКУ НА КОЈЕМ ПОНУДА МОРА ДА БУДЕ САСТАВЉЕНА• Понуда понуђача који има седиште у Републици Србији мора бити састављена на српском језику и остала документација која се односи на понуду мора бити на српском језику.

For example, Common lisp can be compiled to Java bytecode(then interpreted by the Java virtual machine), C code(then compiled to native machine code), or directly to native code.
На пример, Common Lisp се може превести на Јава бајткод, који се тумачи Јава виртуелном машином; C код, који је компилиран на урођен машински код; или компилиран директно на урођен код.

The Dart core libraries can be compiled into a snapshot file which allows fast loading of the libraries.
Главне библиотеке Дарта могу се превести у снепшот фајл који омогућава брзо учитавање библиотека.

The same source code can in general be compiled to run under different computer architectures and operating systems.
Генерално исти основни код се може превести да ради на другачијим рачунарима и оперативним системима.

The intermediate representation can be compiled once and for all(as in Java), each time before execution(as in Ruby), or each time a change in the source is detected before execution(as in Python).
Средњи приказ се може превести једном за свагда( као у Јави), сваки пут пре извршења( као у Перл или Руби), или сваки пут када је промена у извору откривена пре извршења( као у Питхон).

Building a self-hosting compiler is a bootstrapping problem: first such compiler must be compiled either by a compiler written in a different language, or(as in Hart and Levin's Lisp compiler) compiled by running the compiler in an interpreter.
Прављење само-домаћег компилатора је проблем бутстраповања- први такав компилатор за језик мора бити компилиран или компајлером писаним различитим језиком или( као у Харт и Левиновом компајлеру за Lisp) или покретањем компилатора у интерпретеру.

While code using the Turbo Pascal object model could still be compiled, Delphi featured a new syntax using the keyword class in preference to object, the Create constructor and a virtual Destroy destructor(and negating having to call the New and Dispose procedures), properties, method pointers, and some other things.
Док код користи Турбо Паскалов овјектни модел може идаље бити састављен, Делфи је претставио нову синтаксу користећи кључну речclass у предности са object, Create конструктор и виртуелни Destroy деструктор( и негира потребу за позивање New и Dispose процедура), особине, показивачи метода и неке остале ствари.

The article was compiled using the following materials.
Чланак је састављен коришћењем следећих материјала.

The list was compiled by a vote of 7 thousand people.
Листа је састављена гласањем 7 хиљада људи.

That dossier was compiled by former British intelligence officer, Christopher Steel.
Dosije je sastavio bivši britanski obaveštajac Kristofer Stil.

The summary is compiled not only by the amount of pure ethanol drunk.
Сажетак се саставља не само по количини чистог етанолног алкохола.

All results obtained are compiled and completely anonymous.
Svi prikupljeni rezultati se zatim kompajliraju i potpuno su anonimni.

The program is compiled in accordance with the State Educational Standard of Higher Professional Education.
Програм је састављен у складу са државним образовним стандардом вишег стручног образовања.

The book was compiled on the basis of folk legends and historical documents.
Књига је састављена на основу народних предања и историјских докумената.

You know what I… they're meant to think that this was compiled by.
Znaš šta sam mis… oni moraju misliti da ga je sastavio.

Since the 1st of September 2015 this staff is compiled as follows.
Од 1. септембра 2015. године ово особље се саставља на следећи начин.