What is the translation of " BE COMPILED " in German?

• kompiliert werden
• zusammengestellt werden
• erstellt werden
• zusammengestellt
• erarbeitet werden
• zusammengesetzt werden
• zusammenstellen
• übersetzt werden
• zusammengetragen werden
• aufgestellt werden

Examples of using Be compiled in English and their translations into German

Which can then be compiled and run.
Dies kann dann kompiliert und ausgeführt werden.

All deactivated protocols will NOT be compiled.
Die deaktivierten Protokolle werden dann nicht mitübersetzt.

These files can be compiled, but not executed.
Diese Dateien können kompiliert, aber nicht gestartet werden.

To get it to run in practice, it has to be compiled first.
Um es tatsächlich zum Laufen zu bringen, muss man es zuerst kompilieren.

An overall report shall be compiled for all written papers in a subject.
Ein Gesamtgutachten über alle Prüfungsarbeiten eines Faches ist zu erstellen.

In this event, a new purchase order will automatically be compiled.
Ist dies der Fall, wird automatisch ein neuer Bestellschein erstellt.

The objects can be compiled from the same or from different devices.
Die Objekte können aus demselben oder aus verschiedenen Geräten zusammengestellt werden.

That's it, now the project can be compiled an executed!
Jetzt kann das Projekt kompiliert und gestartet werden!

Categories in the calendar element or in drop-down lists, displayed values can be compiled.
Bei Kategorien im Kalenderelement oder in Auswahllisten, Anzeigewerte zusammengesetzt werden.

All important data should be compiled beforehand.
Alle wichtigen Angaben sollten daher im Vorfeld zusammengetragen werden.

Meanwhile, it would be useful that information on such national measures be compiled.
In der Zwischenzeit wäre es sinnvoll, Informationen über solche nationalen Maßnahmen zusammenzutragen.

P> The Maxima source code can be compiled on many systems.
P> Der Maxima Quellcode kann auf vielen Systemen kompiliert.

Reports can be compiled individually and generated quickly and easily at the touch of a button.
Reports können individuell zusammengestellt und per Knopfdruck rasch und unkompliziert generiert werden.

The following coverage documents can be compiled in overviews.
Folgende Deckungsbelege können Sie in Übersichten zusammenstellen.

PHP can be compiled in a number of different ways, but one of the most popular is as an Apache module.
PHP kann auf unterschiedliche Arten kompiliert werden, aber eine der populärsten ist die als Apache Modul.

Survival kits for cyclist, which can be compiled by yourself.
Radler-Überlebenspakete", die Sie selbst zusammenstellen können.

Next, the disc must be compiled. In this phase, Studio creates the actual files and directory structure that will be used on the disc.
Danach muss die Disc kompiliert werden, wobei in dieser Phase von Studio die aktuellen Dateien und Verzeichnisstrukturen erstellt werden, die auf der Disc verwendet werden sollen.

For imports, both a price index and a unit value index can be compiled.
Für Einfuhren kann sowohl ein Preisindex als auch ein Einheitswertindex erstellt werden.

Now the project only has to be compiled and uploaded with the TIA portal.
Nun muss das Projekt mit dem TIA-Portal nur noch kompiliert und hochgeladen werden.

The following information should be compiled for zones or agglomerations within which sources other than measurement are employed to supplement information from measurement.
Die folgenden Informationen sollten für Gebiete oder Ballungsräume zusammengestellt werden, in denen an Stelle von Messungen andere Datenquellen als ergänzende Informationen Messdaten genutzt werden..

However, the insert sets can also be compiled and reliably processed without a jacket.
Aber auch ohne Trägerprodukt können die Beilagen-Sets zusammengestellt und prozesssicher verarbeitet werden.

Large quantities of data can be compiled in an Excel-spreadsheet and sent per Email.
Grössere Datenmengen können in einer Excel-Datei erfasst und per Email zugeschickt werden.

With MP3 mode, the titles can be compiled from different folders or play lists.
Bei MP3-Betrieb können die Titel aus verschiedenen Ordnern oder Playlists zusammengestellt werden.

Texts for documents, cannot be compiled or exported with flexible data exports.
Texte zu Belegen, können nicht mit flexiblen Datenexporten zusammengestellt oder exportiert werden.

Finally, forecasts must also be compiled on the future development of procurement costs.
Schließlich müssen auch Prognosen über die künftige Entwicklung der Beschaffungskosten erstellt werden.

In addition, up to 64 configurations may be compiled as a project and this can again be saved or transferred to the unit.
Zudem können bis zu 64 Konfigurationen als Projekt zusammengestellt werden und dieses kann wiederum gespeichert oder zum Gerät übertragen werden..

For this reason, few applications, like lspci, must be compiled on non-POWER platforms as 64-bit programs to function properly.
Aus diesem Grund müssen einige wenige Anwendungen, wie beispielsweise lspci, auf Nicht-POWER-Plattformen als 64-Bit-Programme kompiliert werden, damit sie ordnungsgemäß funktionieren.

The brochures and flyers built on each other and can be compiled into customized marketing packages- suitable for the needs of individual customers.
Aufeinander aufbauende Broschüren und Flyer können zu maßgeschneiderten Vertriebspaketen zusammengestellt werden- passend für die Bedürfnisse der einzelnen Kunden.

The current publication brings together the indicators which can currently be compiled, some of the statistics they are based on, and other pertinent background data.
Die vorliegende Veröffentlichung vereinigt die Indikatoren, die derzeit erstellt werden können, einige der ihnen zugrunde liegenden Statistiken sowie andere relevante Hintergrundinformationen in einem Werk.