Sta znaci na Engleskom SASTAVITI - prevod na Енглеском

• put together
• together
• compile
• assemble
• make
• draw up
• compose
• compiled

Примери коришћења Sastaviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Sastaviti prodajni tim.
Assemble a sales team.

Ne mogu sastaviti rečenicu.
No. I… cannot make words.

Sastaviti ću papirologiju.
I will draw up the papers.

Ja… ne mogu sastaviti kraj s krajem.
Couldn't make ends meet.

Humptyja nisu mogli ponovno sastaviti.
Couldn't put Humpty back together again.".

Ja cu sastaviti ekipu.
I will assemble a team.

Ti bi mrzim što bilo tko drugi sastaviti svejedno.
You'd hate what anyone else put together anyway.

Mogu sastaviti sažetak onoga što znamo.
I can put together a summary of what we know.

Ne može ga sastaviti, zar ne?
He can't get it together, can he?

Mogu sastaviti kratki film koliko sam uglova dobio.
I can make a short film with all the angles I got.

Ali nisam mogao sastaviti kraj s krajem.
But it couldn't make ends meet.

Ja sastaviti štedni račun za ovu gu El Capitan.
I put together a savings account for this guEl Capitan.

Tada Gemma i sok sastaviti laž.
Then Gemma and Juice put together the lie.

Ja ću sastaviti ljude, samo ih postaviti.
I will assemble the men, just line them up.

Tako ste i Liz ponovno sastaviti kao par?
So are you and Liz back together again as a couple?

Želiš li sastaviti svoju oporuku sopranom?
Do you wanna make your next statement in soprano?

Žene sve znaju ali nemogu sastaviti IKEA regal.
Women know everything but can't put together IKEA shelves.

Moraju li sastaviti top prvo ili što?
Do they have to assemble the gun first or what? 9-0?

Pojedinac ne može izgraditi školu ili sastaviti vojsku.
An individual can't build a school or assemble an army.

Oh, mi pomogne sastaviti ovu Ping-pong stol.
Oh, help me put together this Ping-Pong table.

Nakon rešavanja studije slučaja potrebno je sastaviti izveštaj.
After doing the study, we have to make a Report.

Ne možeš sastaviti obavještajni podatak iz jednog izvora.
You can't compile intelligence from a single source.

Vou, sve ove knjige, a ne možeš sastaviti prost profil?
Wow, all those books, you can't put together a simple profile?

I tako Lucilla sastaviti vrlo visokom nivou zaveru protiv njega.
And so Lucilla put together a very high-level conspiracy against him.

Daj, to što ceš ti otici, nece njih sastaviti ponovo.
Come on, you leaving isn't gonna bring them back together again.

Takođe, možete sastaviti paket po Vašoj želji.
You can also make the package of Italy according to your desire.

Kad je sve nabavljeno, još uvek ga morate sastaviti!
When everything has been purchased, you still have to assemble it!

Dok se suši, samo će se sastaviti, formirajući šavove.
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.

Tako rastavljenog Boreli ga je mogao opet sastaviti.
Having broken it down, Borelli could now put the body back together again.

Moramo… sastaviti nekakav kolektivni telegram i hitno ga poslati.
We must… compose some collective telegram and send it off immediately.