Sta znaci na Engleskom БИТИ УРАВНОТЕЖЕНА - prevod na Енглеском

• be balanced

Примери коришћења Бити уравнотежена на Српском и њихови преводи на Енглески

Дијета мора бити уравнотежена.
Diet must be balanced.

Храна са повишеном мокраћном киселином мора бити уравнотежена и дијетална.
Food with elevated uric acid should be balanced and dietary.

Храна мора бити уравнотежена, разнолика.
Food should be balanced, varied.

Ваша исхрана мора бити уравнотежена.
Your diet should be balanced.

Дијета треба бити уравнотежена и ниско-калорична.
The menu should be balanced and low-calorie.

И та течност мора бити уравнотежена.
And this fluid must be balanced.

Храна за анемију у дјеце и одраслих у сваком случају треба бити уравнотежена.
Food for anemia in children and adults in any case should be balanced.

Храна за зеца мора бити уравнотежена.
Rabbit food should be balanced.

Наравно, храна мора бити уравнотежена и садржавати све витамине неопходне за растуће тело.
Of course, the food should be balanced and contain all the vitamins necessary for the growing body.

Исхрана пса мора бити уравнотежена.
Eating older dogs should be balanced.

Ваш опсег изражавања и перцепције емоција ће се проширити, а ваша емоционалност ће бити уравнотежена.
Your range of expression and perception of emotions will expand, and your own emotionality will be balanced.

Исхрана животиње мора бити уравнотежена.
Food eared animals should be balanced.

Предмет ће морати бити једнак или светлији од позадине, иначе слика неће бити уравнотежена.
The subject will need to be equal or brighter than the background, otherwise the image will not be balanced.

Исхрана животиње мора бити уравнотежена.
The nutrition of the animal must be balanced.

Храна треба бити уравнотежена, обогаћена витаминима, препоручује се суздржавање од конзумирања супстанци које садрже алкохол;
Food should be balanced, enriched with vitamins, it is recommended to refrain from the consumption of alcohol-containing substances;

Исхрана за гих треба бити уравнотежена и разнолика.
Food for the birds in the first place should be balanced and varied.

Стога, да би преживели падрелативно мирна, код пацијената са улкусне болести мора бити уравнотежена исхрана, богата витаминима.
Therefore, in order to survive the fallrelatively quiet, in patients with peptic ulcer disease must be balanced diet, rich in vitamins.

Огромна количина увозног опијума не може бити уравнотежена са количином извоза кинеске робе.
The huge amount of opium import could not be balanced by an equal amount of exports of Chinese goods.

Листа храни дијетета спортиста треба бити уравнотежена и обезбедити све потребне супстанце телу, тако да је успео да се опорави након исцрпљујућег дневног тренинга.
The diet food list of the athlete should be balanced and provide all the necessary substances to the body, so that he managed to recover after exhausting daily workouts.

Ландрацес су прилично избирљиви у погледу хране, тако да њихова храна мора бити уравнотежена, комплетна, укључујући неопходне протеине, масти, витамине, минерале.
Landraces are quite picky about food, so their feed must be balanced, complete, including the necessary proteins, fats, vitamins, minerals.

Док ће акваријум бити уравнотежен( око две недеље), филтер се мора задржати.
While the aquarium will be balanced(about two weeks), the filter must be kept on.

Дакле, мора бити уравнотежен јер свака мала вибрација ће је разнијети.
So it has to be balanced because any small vibration it will blow up.

Аудио мора бити уравнотежен према његовом квалитету.
Space efficiency must be balanced against its effectiveness.

Оброци у овом периоду морају бити уравнотежени и коректни.
Meals on this period must be balanced and correct.

Ако су векторски правци везе тачни, мост може бити уравнотежен.
If the vector directions of the connection are correct, the bridge can be balanced.

Животиње које једу храну морају бити уравнотежене.
Food eared animals should be balanced.

Пазите на правилну исхрану. Мора бити уравнотежен.
Watch for proper nutrition. It must be balanced.

Године буџет мора бити уравнотежен.
The 1913 budget will be balanced.

Наравно, ови параметри морају бити уравнотежени.
Of course, these parameters must necessarily be balanced.

Ваше тело мора бити уравнотежено.
Your body should be balanced.