Sta znaci na Engleskom БИЉНОМ УЉУ - prevod na Енглеском

• vegetable oil

Примери коришћења Биљном уљу на Српском и њихови преводи на Енглески

Само их немојте кухати у биљном уљу.
Do not cook them in vegetable oil.

Зачините у биљном уљу око 5 минута.
Season in vegetable oil for about 5 minutes.

Преференцију треба дати биљном уљу;
Preference should be given to vegetable oil;

Пржите у биљном уљу око 15-20 минута.
Fry in vegetable oil for about 15-20 minutes.

Спржите заједно са першињем у биљном уљу.
Fry together with parsley in vegetable oil.

Палачинке пржите у биљном уљу до златно браон боје.
Fry the pancakes in vegetable oil until golden brown.

Корен и лук се фино исецкати, осим на биљном уљу.
Root and onions finely chop, save on vegetable oil.

Скуеезе патлиџан и пржите у биљном уљу- ставити на салвети.
Squeeze eggplant and fry in vegetable oil- put on the napkin.

Ручак: 1 велики тиквице, пржена кришке у биљном уљу.
Lunch: 1 large zucchini, fried slices in vegetable oil.

Пржите воћно тело у биљном уљу све док течност не испари.
Fry the fruit body in vegetable oil until the liquid evaporates.

Г супа( јечам+ поврће, све искључиво на биљном уљу);
G soup(barley+ vegetables, all exclusively on vegetable oil);

Неколико тајни о биљном уљу које чак и искусне домаћице не знају.
A few secrets about vegetable oil that even experienced housewives do not know.

Конзистенција овог дивног лијека је врло слична биљном уљу.
The consistency of this wonderful medicine is very similar to vegetable oil.

Све поврће пржити у биљном уљу, затим солити и додати семена коријандера.
All vegetables fry in vegetable oil, then salt and add coriander seeds.

Такође можете направити салату од ренданог куваног репе са биљном уљу.
You can also make a salad of grated cooked beets with a vegetable oil.

Пржите у биљном уљу и ставите у дубоку таву или било коју другу посуду за гашење.
Fry in vegetable oil and put in a deep saucepan or any other quenching container.

После тога уклоните остатак воска са коже и обришите га брисом ураниценом у биљном уљу.
After that remove the wax remains from skin and wipe it the tampon moistened in vegetable oil.

Други је доручак: Кувани кромпир са луком, зачињена биљном уљу; инфузија ружиних кукова.
Lunch: Boiled potatoes with onions, seasoned with vegetable oil; the infusion of rose hips.

Барем исто биљном уљу- потребно је користити 1 кашичица 2-3 пута дневно по пола сата пре оброка….
At least the same vegetable oil- it is necessary to use 1 teaspoon 2-3 times a day for half an hour before a meal….

Дете добија узраста норме масти од маслаца и биљном уљу, са превласти учешћа ових других.
A child receives age norms fat by butter and vegetable oil, with a predominance of the share of the latter.

Међутим, припрема се слатко, са пуњењем сувог воћа, шећера и мешавином слатких зачина, а затим пржено у биљном уљу.
However, it is prepared sweet, with a filling of dry fruits, sugar, and a mixture of sweet spices, then deep fried in vegetable oil.

Стабилан је на ваздуху и раствара се у алкохолу, биљном уљу, етру и хлороформу, али се не раствара у води.
It is stable in air and dissolves in alcohol, vegetable oil, ether, and chloroform but does not dissolve in water.

Проблем је у томе што је немогуће одредити присуство ГМО компоненти у рафинисаном биљном уљу модерним лабораторијским методама.
The problem is that the presence ofGmo-components in refined vegetable oil by modern laboratory methods is impossible.

Грама квасца се разблажује у биљном уљу док се не формира конзистенција киселог врхња и не третирају проблематичне области коже;
Grams of yeast is bred in vegetable oil until the creaminess consistency is formed and the problem areas of the skin are treated;

За одвод воде, цут схеет чврсту део штапа, почев лист, искључен и пржењем у тигању у биљном уљу неколико минута.
Allow to drain off the water, cut off the hard part of the leaf core, fill the sheet, fold and fry in a pan in vegetable oil for several minutes.

Телетину прережемо на велике коцке, пржимо у биљном уљу, додамо лимунску траву, ђумбир, црно вино, парадајзну пасту и пирјамо 30 минута.
Cut the veal into large cubes, fry in vegetable oil, add lemongrass, ginger, red wine, tomato paste and simmer for 30 minutes.

Проблем је у томе што је немогуће одредити присуство ГМО компоненти у рафинисаном биљном уљу модерним лабораторијским методама.
The problem is that it is impossible to determine the presence of GMO components in refined vegetable oil using modern laboratory methods.

Печена палачинке у биљном уљу, осушите их на папирним убрусом( да се уклони вишак масноће), ставити на тањир, за мед и посути циметом.
Bake pancakes in vegetable oil, dry them on a paper towel( to remove excess fat), put on a dish, pour honey and sprinkle with cinnamon.

Висок садржај масних киселина у биљном уљу подстиче превоз нервних импулса и доприноси чињеници да су нерви мање оштећени.
The high content of fatty acids in the vegetable oil support the transport of nerve impulses and also contribute to the fact that the nerves are less damaged.

Smijesa odgovara krumpiru i biljnom ulju.
Compounds consistent with potatoes and vegetable oil.".