Sta znaci na Engleskom БИ ТРЕБАЛА - prevod na Енглеском

• should
• has to
• must
• is supposed
• would need
• ought to
• had to
• have to
• are supposed

Примери коришћења Би требала на Српском и њихови преводи на Енглески

Смрт би требала бити..
The death must be.

Лична хигијена би требала бити прва.
Personal hygiene should come first.

Маса би требала бити..
This table must be.

Ти би требала бити одговорна за мене.
You're supposed to be responsible for me.

Боја би требала бити..
The colour must be.

Запамтите, вода би требала бити угодна.
Remember, golf is supposed to be enjoyable.

Вода би требала бити..
The water should be.

Све је ово у реду, али млада господа би требала да зна.
That was super for me, but young person have to know that.

Боја би требала бити..
The colors should be.

За извођење ове процедуре, длака би требала достићи око три милиметра.
For carrying out similar procedure hair have to reach length about three millimeters.

Маса би требала бити..
The table ought to be.

Добра вриједност, не превише гломазна и једноставна за кориштење- али би требала бити јака.
Good value, not too bulky and easy to use- but would need to be strong.

Коса не би требала бити..
The hair must not be.

Коса би требала бити довољно дуга.
Hair had to be long.

Ваша шминка би требала бити савршена.
The makeup has to be perfect.

Уста би требала бити отворена.
My mouth has to be open.

Ваша храна би требала бити пуна.
Your next meal ought to be plenty.

Уста би требала бити отворена.
The mouth should be open.

Ова фондација би требала да помаже свима?
This foundation is supposed to help all people?

Кула би требала бити овдје.
The tower should be here.

Брига за њега би требала бити посебна.
His relationship with her must be special.

Боја би требала бити црна.
Font color has to be black.

Депресивна епизода би требала трајати најмање 2 недеље.
The depressive episode must last at least two weeks.

Уста би требала бити отворена.
Her mouth had to be open.

Уосталом, особа би требала платити за све то"….
At the end of the day, somebody has to pay for all of that.”.

Мама би требала јести за двоје"- мит.
Mom should eat for two"- a myth.

Депресивна епизода би требала трајати најмање 2 недеље.
A depressive episode is supposed to last at least 2 weeks.

Кућа би требала бити удобна.
The home ought to be comfortable.

Температура у соби би требала бити угодна за бебу;
So they rooms temperature has to be comfortable for the baby.

Али ти би требала да осећаш на исти начин.“.
You ought to feel the same.'.