Sta znaci na Engleskom НЕ БИ ТРЕБАЛА - prevod na Енглеском

• should not
• doesn't have to
• not need
• must not
• should be no
• shouldn't
• should never

Примери коришћења Не би требала на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти не би требала тако.
You shouldn't do them.

Али прва помоћ не би требала да боли.
But your first time shouldn't hurt.

Коса не би требала бити..
The hair must not be.

Превисока краљица не би требала бити..
Too high queen should not be.

Леђа не би требала да пада.
The lower back should not fall.

Можда твоја омиљена не би требала заборавити?
Maybe your favorite should not forget?

Леђа не би требала да пада.
Your back shouldn't be breaking.

Температура воде не би требала бити врло висока;
Water temperature should not be very high.

Рука не би требала бити уморна.
The hand shouldn't be tired.

Која циљна група не би требала купити Atlant Gel?
Which target group should not buy Atlant Gel?

Земља не би требала бити неутрална.
The soil should not be neutral.

Смрзнута пилетина не би требала имати лед на површини.
Frozen chicken should not have ice on the surface.

Жена не би требала имати много љубавника.
A woman should not have many lovers.

Пристојна жена не би требала да путује без пратње.
A proper woman should never travel without escort.

Деца не би требала пити своје калорије", каже Пратт.
Children should not drink their calories,” Pratt says.

Дијета не би требала бити:.
The diet should not be.

Крема не би требала пасти са стране( иначе ће изгорети).
Food shouldn't hang over the sides or it will burn.

Дужина видеа не би требала прелазити 12 секунди.
The length of the video should not exceed 12 seconds.

Идеално, прозорска клупица не би требала блокирати радијатор.
Ideally, the window sill should not block the radiator.

Дијета не би требала имати кофеин.
Rats also shouldn't have caffeine.

Мала количина протеина не би требала бити проблем.
A small amount of protein should not cause any problems.

Трава не би требала бити мала.
A chalet doesn't have to be small.

У овом случају, температура не би требала бити висока.
To do this, the temperature doesn't have to be very high.

Слика не би требала бити велика.
The picture doesn't have to be big.

Плоча на зиду за малу кухињу не би требала бити велика.
A kitchen cabinet for a small kitchen doesn't have to be expensive.

О њима не би требала бити мистерија.
There should be no mystery to it.

Већи раст је добродошао, али пропорционалност додавања не би требала трпити.
Greater growth is welcome, but the proportionality of the addition must not suffer.

Али вода не би требала бити на њима.
The sun doesn't have to be on them.

Она је, уз помоћ своје слушкиње, узела две марамице и неку траку и спојила их заједно како би направила нешто попут модерног дневног бренда, па би она и даље имала подршку, али не би требала носити корзет.
She, with the help of her maid, took two handkerchiefs and some ribbon and sewed them together to make something like a modern day bra, so she could have support, but not need to wear a corset.

Једна песма не би требала да траје више од 2 минута.
Songs should be no longer than 2 minutes.