Sta znaci na Engleskom БОЈИ СЕ - prevod na Енглеском

• afraid
• fears

Примери коришћења Боји се на Српском и њихови преводи на Енглески

Боји се да је закаснио.
Afraid that he's late.

Анксиозност: Боји се смрти!
Anxiety: Afraid of death!

Не боји се господар слуге.
Fear not, servant of the Lord.

Овај самур је веома радознао и не боји се човека.
This bear was very curious and not afraid of humans.

Не боји се људи ни демона.
A man not afraid of men nor devils.

У раду- он је тачан, не боји се одговорности.
In the work- he is punctual, not afraid of responsibility.

Не боји се контакта са прљавштином.
Not afraid of contact with dirt.

Ко се боји Бога Истинога, нe боји се људи ни демона.
He who truly fears God fears no man.”.

Не боји се тешкоћа у животу.
I’m not afraid of difficulties in life.

Чак и градоначелник Даласа је нервозан, боји се расних нереда.
Even the Mayor of Dallas is nervous, afraid of race riots.

Ован: не боји се да направи први корак.
ILYA: Don't be afraid to make that first step.

Гранит има широк спектар боја, издржљив, не боји се влаге.
Granite has a wide range of colors, durable, not afraid of moisture.

Први је скупљи и квалитетнији, не боји се шокова и топлих напитака.
The first is more expensive and high-quality, not afraid of bumps and hot drinks.

Извади зло из себе, да* сав Израиљ чује и боји се.
You must purge the evil from you, and all Israel will hear and be afraid.

Овај материјал се лако чисти, не боји се воде, гљивица и бактерија.
This material is easy to clean, not afraid of water, fungi and bacteria.

Верник који се боји научног истраживање, боји се истине.
A believer who fears scientific research, fears the truth.

Не боји се" ефеката високих и ниских температура, као и температурних екстрема;
Not afraid” of the effects of high and low temperatures, as well as temperature extremes;

Немилостив је птићима својим као да нису његови, и да му труд не буде узалуд не боји се.
She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labour is in vain without fear;

Ко ходи право, боји се Господа; а ко је опак на својим путeвима, презире га.
He who walks in his uprightness fears the LORD, But he who is perverse in his ways despises Him.

Укупна оцена Еаглет непретенциозан, не боји се мраза и прилично отпоран на пепелницу и антракнозу.
Overall grade Eaglet unpretentious, not afraid of frost and fairly resistant to powdery mildew and anthracnose.

Трајан је, не боји се различитих временских услова, влаге и времена. Има глатку површину.
It is durable, not afraid of different weather conditions, moisture and time. It has a smooth surface.

За подрум или купатило треба изабрати само пакет" Ветонит ТТ", јер је универзалан и не боји се влаге, осим што је израђен на цементној бази.
For the basement or bathroom, you should choose only the package"Vetonit TT", as it is universal and not afraid of moisture, besides it is made on a cement basis.

Либерална буржоазија боји се сто пута више самосталности те класе него ма које реакције.
The liberal bourgeoisie is a hundred times more afraid of the independence of this class than of any reaction.".

Ако здрави појединац може мирно бити сам са собом и уживати у усамљености неограниченог времена, онда се јунак књига и ових чланака боји усамљености, боји се себе..
If a healthy individual can quietly be alone with himself and enjoy loneliness unlimited time, then the hero of books and these articles is afraid of loneliness, afraid of himself.

Ко је постао слуга Господњи, боји се само свог Господара, а ко се Господа још не боји, често се плаши и од своје сопствене сенке.
The servant of the Lord will be afraid only of his Master, while the man who does not yet fear Him is often scared by his own shadow.”.

На пример, кућни љубимац се боји да буде сам код куће или се приближава време за петарде и експлозије ватромета, и он ће бити срећан да буде убеђен и не боји се, али не може ништа са собом..
For example, a pet is afraid to stay alone at home or the firecrackers and explosions are about to come, and he would be happy to yield to persuasion and not be afraid, but he can not do anything about himself.

Хришћанин верује у Пакао и боји се његовог пламена, не- земаљског пламена, каквим га представља паметњаковић-неверник, него пламена, бесконачно много болнијег, због тога што ће, као и тела, у којима ће људи васкрснути Последњег Дана, он бити духовни, и неће имати краја.
The Christian believes in Hell and fears its fire- not earthly fire, as clever unbelief would have it, but fire infinitely more painful because, like the bodies with which men shall rise on the Last Day, it shall be spiritual and unending.

Бојали се само једне главе.
Afraid of one single chapter.

Коњи нису стидљиви, не боје се наглих покрета и гласних звукова.
Horses are not shy, not afraid of sudden movements and loud sounds.

Ne boji se trolova.
Fears no trolls.