Sta znaci na Engleskom БОЉЕ СТАВИТИ - prevod na Енглеском

• better to put
• better put
• better to place

Примери коришћења Боље ставити на Српском и њихови преводи на Енглески

Боље ставити ово у ормару.
You better put these in your locker.

Шта је боље ставити ауто аларм?
What is better to put car alarm?

Стоматолошке круне, што је боље ставити.
Dental crowns, which is better to put.

Оно што боље ставити протезе и зашто.
What better to put dentures and why.

У малим собама је боље ставити мали килим.
In small rooms it is better to put a small kilim.

Како најбоље ставити плочицу на боју.
How best to put the tile on the paint.

Стол у овом случају је боље ставити поред прозора.
A dining table is better to put near the window.

Зашто је боље ставити дрвене прозоре.
Why is it better to put wooden windows.

Боље ставити ван пре него што те неко ухвати.
You better put that out before somebody catches you..

Зими можете боље ставити зеца у шталу.
In winter you can better put a rabbit in the barn.

Овде је боље ставити намјештај од прућа у центар.
Here it is better to put wicker furniture in the center.

Које круне је боље ставити на жвакање зуба.
What crowns are better to put on chewing teeth.

Утицај време: од 2 сата, да је боље ставити преко ноћи.
Influence time: of 2 o'clock, it is better to put for the night.

У спаваћој соби је боље ставити више минијатурних производа.
In the bedroom it is better to put more miniature products.

Ако приметите чипове или чворове на њима, онда је боље ставити такве пакете са стране.
If you notice chips or knots on them, then it is better to put such packages aside.

Изнад је боље ставити тешки предмет како би га утопио.
Above it is better to put a heavy object in order to drown it.

Ок, ако она ће нас откачи, она би боље ставити мало више напора у од тога.
Okay, if she's going to blow us off, she'd better put a little more effort into it than that.

Епилатор је боље ставити на прву брзину, то ће смањити болест поступка;
It is better to put an epilator on the first speed, it will reduce morbidity of procedure;

Ако постоји сумња у врсту материјала, онда је прајмер боље ставити у сваком случају.
If there are doubts about the type of material, then the primer is better to put in any case.

У дневној соби је боље ставити велику подну лампу од дрвета.
In the living room is better to put a large floor lamp made of wood.

Мислим на чињеницу да је главни предмет на слици боље ставити на слику и боке у позадини.
I refer to the fact that the main subject in the picture is better put in the picture and bokeh in the background.

У паковању за пражњење је боље ставити одјећу коју сте носили на 5 мјесеци трудноће.
In the package for discharge it is better to put the clothes that you wore at 5 months of pregnancy.

То значи да је боље ставити дрвени намјештај у замрачене просторије или затворити прозоре жалузина;
It means that it is better to put wooden furniture in darkened rooms or close the windows of the blinds;

Ако до удисање користећи чај, сок је боље ставити у, и причврстите папир у излива млазнице уређаја.
If you do inhalation using tea, soda is better to put in, and attach the paper to the spout nozzle device.

Зато је боље ставити мала патка јаја на такав начин да изгледају тупим крајем на плафону, а оштрим- доље.
So, it is better to place small duck eggs in such a way that they look with a blunt end at the ceiling, and sharp- down.

За ове грејне опреме је боље ставити у собу, из које можете одмах повуче цев напоље.
For this heating equipment is better to put in the room, from which you can immediately withdraw the tube out.

Одлучивши се за покретање ове рибе, потребно је запамтити такозвану хијерархију, те је стога боље ставити више женки у један акваријум.
Having decided to start these fish, you need to remember the so-called hierarchy, and therefore it is better to place more females in one aquarium.

Ако кухате неколико јела одједном, онда је боље ставити месо или рибу на нижи ниво, а поврће на горњи ниво.
If you cook several dishes at once, then it is better to put meat or fish on the lower level, and vegetables on the upper level.

Нисам сигуран да ли би било боље ставити своје" Моје ствари" у Хоме одјељак заједно са" Ватцх Нов" списком препорука уживо на ТВ-у, или ако ме само бугује да је" Линеуп" место на коме почињете.
I'm not sure if it would have been better to place your“My Stuff” into the Home section along with a“Watch Now” list of live TV recommendations, or if it just bugs me that“Lineup” is the place you start.

Mnogo je bolje staviti tačku.
It's far better to put points.