Sta znaci na Engleskom БРАЋЕ И СЕСТРЕ - prevod na Енглеском

Именица
brothers and sisters
brat i sestra
браћо и сестре
brate i sestro
браћа и сестре
braću i sestru
braćo i sestre
браћу и сестре
brata i sestru
братац и сестрица
братска и сестрска

Примери коришћења Браће и сестре на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Поздрав браће и сестре!
Како третира његове млађе браће и сестре?
How does he treat his younger siblings?
Његови родитељи су умрли у претходним годинама ион је морао подржати своје бројне браће и сестре.
His parents had diedin previous years and he needed to support his many siblings.
Није било тако велико, аликада имате браће и сестре, све појачавају.
It wasn't that big, butwhen you have siblings, they amplify everything.
Колико сте највише урадили за своје браће и сестре?
Are you doing all you can for your brothers and sisters?
Ако ваше дијете има старије браће и сестре, обратите пажњу на оно што ваше дијете чује о својим рачунарским играма!
If your child has older siblings, pay attention to what your child gets from their computer games!
Бебе воле имитирати своје старије браће и сестре.
Children like to imitate their parents or older siblings.
У јануару је Аполону- који има 13 браће и сестре( озбиљно!)- дијагностикован двоструки аортни лук, срчана оштећења.
In January, Apollo- who has 13 siblings(seriously!)- was diagnosed with a double aortic arch, a heart defect.
Бебе воле имитирати своје старије браће и сестре.
Children imitate their parents or older brothers and sisters.
Има три браће и сестре: Џеса, музичара( који се појавио у Тхе Нект Греат Америцан Банд), Ари Сербина и Џули.
He has three siblings: Jesse, a musician(who appeared on The Next Great American Band), Ari Serbin, and Julie.
Такође је лепо за родитеље и велике браће и сестре!
Also nice for parents and big brothers and sisters!
Бринући за своје млађе браће и сестре док су њени родитељи радили, она би седела на тријему и цртала да прође време.
Caring for her younger siblings while her parents worked, she would sit on the porch and draw to pass the time.
С каквим правом да Њега више волимо него родитеље браће и сестре?
How can I love him more than my own parents and brothers and sisters?”?
Има ли новца који је оставио за вас или ваше браће и сестре пре много времена?
Is there any money he set aside for you or your siblings a long time ago?
Његови родитељи су умрли у претходним годинама ион је морао подржати своје бројне браће и сестре.
His mother and father died the next year, andhe had then to maintain all his brothers and sisters.
Имао сам здравствених проблема,имао сам бунтовне браће и сестре, родитељи су се развели.
I have had health issues,had rebellious siblings, my parents divorced.
То укључује ваше заједничке пријатеље, њихове браће и сестре са којима сте можда пријатељи, или било која друга особа која им је близу.
That includes your common friends, their siblings you might be friends with, or any other person close to them.
Рамадан је веома важан месец за све муслиманске браће и сестре из целог света.
Ramadan is a very important month for All Muslim brothers and sisters from around the globe.
Многи парови бирају да имају браће и сестре, родитеље или посебне пријатеље који читају важне пасусе у овом тренутку на венчању.
Many couples choose to have siblings, parents, or special friends read important passages at this point in the wedding.
Хтела је да се захвали свом оцу, Вилијаму Џексону Смарту,за све што је учинио за њу и њене браће и сестре.
She wanted to thank her father, William Jackson Smart,for everything he had done for her and her brothers and sisters.
Први штенац тигрове ајкула која се лупи у материној материци прождира своје неројене браће и сестре док не остане само два младенца, по једна на свакој страни материце.
The womb of mother's shark swallows its unborn siblings until two pups remain on each side of the womb.
Да би задовољили њихову неугодну глад,младићи Санд Тигер Схарк су присиљени да једу своје браће и сестре у материци њихове материце.
In order to satisfy their unmet hunger,Sand Tiger Shark pups are forced to eat their own siblings inside the womb of their mother.
Први штенац тигрове ајкула која се лупи у материној материци прождира своје неројене браће и сестре док не остане само два младенца, по једна на свакој страни материце.
The first tiger shark pup to hatch inside its mother's womb devours its unborn siblings until only two pups remain, one on each side of the womb.
Одрастајући на добробити као једна од три браће и сестре самохране мајке, одгајан сам у износу од долара близу онога што Институт Фрасер каже да деца могу преживјети.
Growing up on welfare as one of three siblings to a single mother, I was raised on a dollar amount close to what the Fraser Institute says kids can survive on.
Многи од вас бизнали историју Рамазанског Месеца, али ипак, има много браће и сестре која не знају за ову историју овог месеца.
Many of you will know the history of Ramadan butthere are still many brothers and sisters who do not know about the history of this holy month.
Ове две сирене браће и сестре су се скочиле у славу супер модела у последњих неколико година, ходајући практично у свакој емисији од Цханела до Версацеаи Балмаина до Долце и Габбане.
These two siren siblings have skyrocketed to super model fame in the last few years walking in virtually every show from Chanel to Versace and Balmain to Dolce and Gabbana.
Први штенац тигрове ајкула која се лупи у материној материци прождира своје неројене браће и сестре док не остане само два младенца, по једна на свакој страни материце.
The first pup to hatch inside the sand tiger shark mother devours its brothers and sisters until there are only two pups left, one on each side of the womb.
Иако многе породице имају тинејџере који се не слажу с њиховим браћом и сестрама, ако одрастају са тим члановима породице,надају се да испод свега воле своје браће и сестре.
Although many families have teenagers who don't get along with their siblings, if they grew up with those family members, one hopes that underneath it all,they do love their siblings.
Највјероватније сте заборавили опремити игралиште,гдје ваше браће и сестре могу активно провести вријеме без гажења драгоцјених слетиштаи остајући видљиви.
Most likely, you have forgotten to equip the playground,where your siblings can actively spend time without trampling down precious landings and remaining visible.
Белци, наше браће и сестре староседеоци и ми нисмо решили ове проблеме заједно. Али допустите ми да кажем, нови почетак је био могућ јер нисмо размишљали само главом, већ и срцем.
The white folks, our Aboriginal brothers and sisters, and we haven't solved all these problems together, but let me tell you, there was a new beginning because we had gone not just to the head, we'd gone also to the heart.
Резултате: 33, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески