Sta znaci na Engleskom БРЗЕ И ЕФИКАСНЕ - prevod na Енглеском

• fast and efficient
• fast and effective
• rapid and effective
• quick and efficient
• prompt and effective

Примери коришћења Брзе и ефикасне на Српском и њихови преводи на Енглески

Брзе и ефикасне истраге следећих нерешених злочина.
Prompt and effective investigations of the following unresolved crimes.

Пажљиво оптимизован оптималне дозе за брзе и ефикасне резултате.
Carefully optimized maximum dosages for fast and effective results.

Брзе и ефикасне новчане транскације су њихова највећа одлика.
Quick and efficient monetary transactions are their most distinguishing features.

Врло пажљиво побољшана максималне дозе за брзе и ефикасне резултате.
Carefully optimized maximum dosages for fast and effective results.

Модерне технике за факторисање полинома су брзе и ефикасне, али користе софистициране математичке идеје( видети факторизацију полинома).
Modern techniques for factoring polynomials are fast and efficient, but use sophisticated mathematical ideas(see factorization of polynomials).

Uprkos pitomi droga, иПаморелин поседује доста снаге у своје дозе, пружање брзе и ефикасне резултате.
Despite being a tame drug, iPamorelin packs a lot of strength into its dosage, delivering fast and effective results.

Јер персонализоване учење је кључ за брзе и ефикасне резултате, ми верујемо у малим групама за проучавање мандарински кинески, са просеком од 4 или 5 ученика по одељењу.
Because personalized teaching is the key to fast and effective results, we believe in small classes for the study of Mandarin Chinese, with an average of 4 or 5 students per class.

Клауд је несумњиво један од најзначајнијих трендова у развоју мрежа, јер омогућава бројне брзе и ефикасне услуге не само пословним субјектима већ и грађанству.
Cloud is definitely one of the most significant trends in the network development, since it provides numerous fast and efficient services not only to business subjects but to the citizens as well.

Уверен сам да ће нам реализација започетих пројеката и употреба иновативних технологија омогућити да задржимо лидерску позицију на регионалном енергетском тржишту, проналазећи брзе и ефикасне одговоре на све изазове модерног тржишта“.
I am convinced that the implementation of the projects which are already under way and the use of innovative technologies will help us keep the leading position in the regional energy market, finding fast and efficient responses to all challenges of the modern market".

Да обезбеди учеснике програма са таквом схватању, Кхас пословна школа одржава брзе и ефикасне, друштвено и еколошки одговорно културу дизајна који наглашава одрживост и норме етичког понашања.
To provide program participants with such an understanding, MBA program maintains a rapid and effective, socially and environmentally responsible design culture that emphasizes sustainability and norms of ethical behavior.

Употреба хостера врши се у сврху испуњавања уговора са нашим потенцијалним и постојећим купцима( члан 6. став 1. тачка( б) ГДПР) и у интересу сигурне, брзе и ефикасне пружања наше интернетске понуде од стране професионалног провајдера чл.
The use of the hoster is for the purpose of fulfilling the contract with my potential and existing customers(Article 6(1)(b) GDPR) and in the interests of the secure, fast and efficient provision of my online offer by a professional providerArt.

Да обезбеди учеснике програма са таквом схватању, Кхас пословна школа одржава брзе и ефикасне, друштвено и еколошки одговорно културу дизајна који наглашава одрживост и норме етичког понашања.
In order to provide participants of the programs with such an understanding, Kadir Has University School of Graduate Studies maintains a rapid and effective, socially and environmentally responsible thinking, analysis and application design culture that emphasizes sustainability and ethical norms.

Употреба хостера врши се у сврху испуњавања уговора са нашим потенцијалним и постојећим купцима( члан 6. став 1. тачка( б) ГДПР) и у интересу сигурне, брзе и ефикасне пружања наше интернетске понуде од стране професионалног провајдера чл.
The use of the hoster is carried out for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers(Article 6(1)(b) GDPR) and in the interests of a secure, fast and efficient provision of our online services(Art. 6 para 1 letter f GDPR).

Повеље Уједињених нација:„ У циљу обезбеђења брзе и ефикасне акције Уједињених нација, њихови чланови повeравају Савету безбедности првенствено одговорност за одржавање међународног мира и безбедности и сагласни су да Савет безбедности делује у њихово име при извршавању својих дужности на основу ове одговорности“.
The Security Council's decision is based on the right to decide in accordance with Article 24 of the Charter of the United Nations:“In order to ensure prompt and effective action by the United Nations, its members entrust the Security Council with primary responsibility for maintaining international peace and security and agree that the Security Council is acting on their behalf in the performance of their duties on the basis of this responsibility”.

Употреба хостера врши се у сврху испуњавања уговора са нашим потенцијалним и постојећим купцима( члан 6. став 1. тачка( б) ГДПР) и у интересу сигурне, брзе и ефикасне пружања наше интернетске понуде од стране професионалног провајдера чл.
The host is used for the purpose of performance of contracts with our potential and existing customers(point(b) of Art. 6(1) GDPR) and in the interest of safe, quick and efficient provision of our web presence by a professional provider(point(f) of Art. 6(1) GDPR).

Употреба хостера врши се у сврху испуњавања уговора са нашим потенцијалним и постојећим купцима( члан 6. став 1. тачка( б) ГДПР) и у интересу сигурне, брзе и ефикасне пружања наше интернетске понуде од стране професионалног провајдера чл.
The use of the host is for the purpose of fulfilling the contract against our potential and existing customers(Article 6(1)(b) GDPR) and in the interests of a secure, fast and efficient provision of our online offer by a professional provider(Article 6(1)(f) GDPR).

Употреба хостера врши се у сврху испуњавања уговора са нашим потенцијалним и постојећим купцима( члан 6. став 1. тачка( б) ГДПР) и у интересу сигурне, брзе и ефикасне пружања наше интернетске понуде од стране професионалног провајдера чл.
The hoster is used for the purpose of contractual performance towards our potential and existing customers(GDPR Article 6(1) point b) and in the interest of the secure, fast and efficient provision of our website by a professional service provider(GDPR Article 6(1) point f).

Употреба хостера врши се у сврху испуњавања уговора са нашим потенцијалним и постојећим купцима( члан 6. став 1. тачка( б) ГДПР) и у интересу сигурне, брзе и ефикасне пружања наше интернетске понуде од стране професионалног провајдера чл.
The host is used for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers(Article 6, paragraph 1, letter b of the GDPR) and in the interest of secure, fast and efficient provision of our online services by a professional providerArticle 6, paragraph 1.

Употреба хостера врши се у сврху испуњавања уговора са нашим потенцијалним и постојећим купцима( члан 6. став 1. тачка( б) ГДПР) и у интересу сигурне, брзе и ефикасне пружања наше интернетске понуде од стране професионалног провајдера чл.
The purpose of our use of an external hoster is the performance of contracts with our potential and existing clients(Art. 6(1)(b) GDPR) and the legitimate interest of having our web content made available by a professional service provider in a safe, quick and efficient mannerArt.

Употреба хостера врши се у сврху испуњавања уговора са нашим потенцијалним и постојећим купцима( члан 6. став 1. тачка( б) ГДПР) и у интересу сигурне, брзе и ефикасне пружања наше интернетске понуде од стране професионалног провајдера чл.
The use of the hoster is carried out for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers(Article 6(1)(b) DSGVO) and with the aim to secure, a fast and efficient provision of our online offer by a professional provider(Art. 6 paragraph 1 letter f DSGVO).

Употреба хостера врши се у сврху испуњавања уговора са нашим потенцијалним и постојећим купцима( члан 6. став 1. тачка( б) ГДПР) и у интересу сигурне, брзе и ефикасне пружања наше интернетске понуде од стране професионалног провајдера чл.
The use of the hoster is carried out for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers(point(b) of Art. 6(1) sentence 1 GDPR) and in the interests of a secure, fast and efficient provision of our online offer by a professional providerpoint(f) of Art.

Употреба хостера врши се у сврху испуњавања уговора са нашим потенцијалним и постојећим купцима( члан 6. став 1. тачка( б) ГДПР) и у интересу сигурне, брзе и ефикасне пружања наше интернетске понуде од стране професионалног провајдера чл.
A hosting company is used in order for me to fulfil contractual obligations to current and potential customers(Article 6, Paragraph 1, section b, GDPR) and to ensure secure, fast and efficient availability of my web presence by a professional provider(Article 6, Paragraph 1, section f, GDPR).

Возачи Алат за брзо и ефикасно утовар возача.
Drivers The tool for fast and efficient loading of drivers.

Користан алат за брзу и ефикасну потрази за торрент фајлова на интернету.
Useful tool for quick and efficient search of the torrent files on the internet.

Царлос је брз и ефикасан иза линије.
Carlos is fast and efficient behind the line.

Брза и ефикасна професионална подршка обезбеђује техничка решења за вас.
Fast and effective professional support providing technical solutions for you.

Ово је брз и ефикасан начин;
This is a fast and efficient method.

Овај софтвер нам чувају изузетну количину времена и био брз и ефикасан.
This software saved us a remarkable amount of time and was quick and efficient.

Томцат је дизајниран да буде брза и ефикасна имплементација сервелет спецификација.
Tomcat has been designed to be a fast and effective implementation of the servelet specification.

Контакт адресе, које омогућавају брзу и ефикасну комуникацију( е-маил, телефон).
Contact addresses, which enable fast and efficient communication(e-mail, phone).