Sta znaci na Engleskom БРОЈ ПЛОЧИЦА - prevod na Енглеском

• number of tiles

Примери коришћења Број плочица на Српском и њихови преводи на Енглески

Број плочица по 1 м2 C.
The number of tiles per 1 m2 C.

То је 2 квадратне стопе по плочици пута број плочица.
It's 2 square feet per tile times the number of tiles.

Дакле, број плочица на поду… плочица на поду.
So the tiles per floor… tiles per floor.

Ове јединице заправо нису квадратне стопе, ово је број плочица.
Actually this units aren't squared feet, this is in tiles.

Можете само померати исти број плочица као број бацате на чипу.
You can only move the same number of tiles as the number you roll on a die.

Али прва ствар треба да почне- да се утврди број плочица.
But the first thing need to start- is to determine the number of tiles.

Да нам је питање било који број плочица је већи него што нам треба, више него довољно, тада би могло ово бити ОК.
If they just asked us which number of tiles is more than you need, more than enough, then maybe this would have been OK.

Да прође, морате да контролишете малу девојчицу уклони одређени број плочица.
To pass, you have to control the little girl removed a certain number of tiles.

У многим скоријимиграма на ову тему, критеријум је да се постави дати број плочица истог типа тако да се они споје.
In many tile-matching games, that criterion is to place a given number of tiles of the same type so that they adjoin each other.

Пинцете се користе, по правилу, ако постоји потреба да се уклопе врло мали број плочица.
Tweezers are used, as a rule, if there is a need to fit a very small number of tiles.

Величина табле Клизачем се одређује број плочица на табли. Што више плочица то ће тежа( и дужа) бити игра.
Board Size This slider allows you to change the number of tiles on the board. The more tiles you have, the harder(and longer) the game will be.

Искусни мајстори, прије почетка рада, изводе схематски цртеж, на којем сликају број плочица и њихову локацију.
Experienced craftsmen, before starting work, perform a schematic sketch, on which they paint the number of tiles and their location.

Као резултат, програм израчунава површину од стази или платформи, потребан број плочица или поплочавање камења, износ базе под плочице, цена рада на инсталацији и подручје једног црепа.
As a result, the program will calculate the area of a track or platform, the required number of tiles or pavers, established under the tile, cost of works on installation and area of one tile..

А велике плочице пута 5 даће вам површину свих великих плочица, пошто је то 5 квадратних стопа по плочици пута број плочица.
And the large tiles times 5 would give you the area of all of the large tiles, because it's 5 square feet per tile times the number of tiles.

Ако почнете да радите директно са зида, онда након процеса постављања у близини супротног зида, може се испоставити да се број плочица не уклапа и мораћете да исечете плочице.
If you start work directly from the wall, then after the process of laying near the opposite wall, it may turn out that a number of tiles do not fit and you will have to cut the tile.

Произвођачи производе појединачне колекције са скупом малог броја плочица које се преклапају у одређени узорак.
Manufacturers produce individual collections with a set of a small number of tiles that fold into a specific pattern.

На полеђини сваке утиснути су име и презиме Карла Барањија, година 1937, када их је он израдио и припремио за Табаковићев рад, као и редни број плочице исписан црним пигментом.
The back side of the tiles shows the name of Károly Baranyi, the year 1937, when he made and prepared them for Tabaković's work, and the serial number written in black pigment.

Ово је број великих плочица.
This is the number of large tiles.

Она повећава број крвних плочица.
It raised the number of blood platelets.

Конкретно, ако је празна плочица у доњем десном углу или чак било где у последњем реду, пазла се може решити ако и само ако је број инверзија плочица са бројем паран.
In particular, if the empty square is in the lower right corner(even anywhere in the last row) then the puzzle is solvable if and only if the number of inversions of the numbered pieces is even.

Препоручујем вам да покушате, пошто је потпуно исти број малих плочица као што смо се сусрели у већ урађеном.
I encourage you to try it out, because it's the exact same number of small tiles as we just finished dealing with.

Особа ће крварити више од нормалне ако имају мали број крвних плочица, ако постоји недостатак фактора коагулације или ако не раде.
A person will bleed more than normal if they have a low number of blood platelets, if there is a lack of coagulation factors, or if they don't work.

Већ се осећа да то неће одговарати пошто има потпуно исти број великих плочица, али има једну више, малу плочицу.
This already feels like it's not going to satisfy it because it has the exact same number of large tiles, but it has one more small tile.

Израчунавање броја подних плочица.
Calculate the number of paving tiles.

Златна плочица са бројем је скинута.
The golden badge with his number had already been removed.

Ако се две плочице истог броја….
When two tiles with the same number….

Ако се две плочице истог броја сударају док се крећу, спојит ће се у плочицу са укупном вредношћу две плочице које су се сукобиле.
If two tiles of the same number collide while moving, they will merge into one tile with the value of the two tiles that collided.

Ако се две плочице истог броја сударају док се крећу, спојит ће се у плочицу са укупном вредношћу две плочице које су се сукобиле.
If two tiles of the same number collide while moving, they will merge into a tile with the total value of the two tiles that collided.