Sta znaci na Engleskom БРОЈ СТУДЕНАТА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Број студената на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Број студената у групи је ограничен на 6 до 8 особа.
The number of students in a group is limited to 6 to 8 people.
Пролећне дестинације за одмор имају огроман број студената на малом простору;
Spring break destinations have huge numbers of students in a small area;
Број студената који студира по овом студијском програму.
Planned number of students to enroll in this study program.
Оснивањем Универзитета иреформом наставе повећао се број студената.
With the establishment of the University andthe curriculum reform a number of students increased.
Број студената и студијских програма повећава због овог спајања.
The number of students and study programmes increases due to this merger.
Служимо нашег селективно број студената са преко 130 партнерских универзитета широм света.
We serve our selective number of students with over 130 partner universities around the globe.
Број студената који присуствују конзерваторијуму знатно се повећао.
The number of students attending the Conservatoire increased considerably.
Ако немамо довољан број студената који су заинтересовани за опциони модул, то можда неће бити понуђено.
If we have insufficient number of students interested in an elective module, this may not be offered.
Број студената је порастао и остао стабилан на око 400 у ово вријеме.
The number of students had risen and remained steady at around 400 at this time.
Универзитет је поново основан током Првог светског рата, а број студената је 1918. процењен на 4. 500.
The university was resurrected during the FirstWorldWar and the number of students reached 4,500 in 1918.
Број студената на Универзитету стално се повећавао у послератном периоду.
In the postwar period, the number of students at the University was constantly increasing.
Универзитет је поново основан током Првог светског рата, а број студената је 1918. процењен на 4. 500.
The university was resurrected during the First World War and the number of students reached 4,500 in 1918.
У последњих неколико година, број студената хрле више образовне центре, као што су Универзитет у Аделаиде је невероватна.
In recent years, the number of students flocking higher educational centres such as University of Adelaide is amazing.
Универзитет је поново основан током Првог светског рата, а број студената је 1918. процењен на 4. 500.
The university was resurrected during the First World War and the number of students in 1918 was estimated at 4,500.
Иако је ово када имамо виши број студената, цене су исте, а часови су и даље највише за студенте КСНУМКС-а.
Although this is when we have higher student numbers, the prices are the same, and classes are still a maximum of 10 students only.
Универзитетски оптужен студенти $12, 000 да курс иод тада признао број студената на студијске курсева.
The university charged students $12,000 to take the course andhave since admitted a number of students to degree courses.
Дакле, број студената који су побољшали резултат од полугодишњег до годишњег теста износи 4 студента..
So the number of students that improved their scores from midterm to final are one, two, three four students, so 4 students..
Ми смо национално признати лидер међу основним институцијама за број студената који добијају глобално искуство у иностранству.
We are a nationally recognized leader among undergraduate institutions for the number of students who gain global experience abroad.
Ако број студената није довољан( мање од три), Дар Лоугхат ће смањити часове учења за групне часове на следећи начин:/>
If the number of students is insufficient(less than three), Dar Loughat shall reduce studying hours for group classes in the following fashion.
НТУ је у првих десет универзитета у Великој Британији за број студената који годишње дуг радни пласмани( Хеса 2013-14).
NTU is in the top ten universities in the UK for the number of students taking year-long work placements(HESA 2013-14).
Број студената који се финансирају из буџета сваке године се одређује у сарадњи са Универзитетом и Министарством просвете.
The number of students financed from the budget is each year determined in collaboration with the University and the Ministry of Education.
Али потражња, као што је познато, ствара залиху, тако даће наставник вероватно прецијенити број студената који гори са жељом да узму асане у купку.
But demand, as is well known, creates supply,so the teacher is likely to overestimate the number of students burning with the desire to take asanas in the bath.
Оно што ми је било потпуно невероватно јесте број студената који једноставно нису били брига о штетним исходима опасног пијења о којем сам разговарао.
What was completely incredible to me was the number of students who simply didn't care about the damaging outcomes of hazardous drinking that I discussed.
Од 1954. године фиксан број студената који се у појединој години могу уписати на поједини факултет одређује Министрарсто просвете и религије, на основу предлога факултета.
Since 1954 the number of students admitted each year has been fixed by the Ministry of Education and Religion, by proposal of the faculties.
Оно што ми је било потпуно невероватно јесте број студената који једноставно нису били брига о штетним исходима опасног пијења о којем сам разговарао.
What was entirely amazing to me was the number of students who simply didn't care about the detrimental effects of irresponsible drinking that I discussed.
Предавањима је присуствовало и100 студената Мегатренд универзитет, као и један број студената Факултета безбедности Универзитета Београд.
Lectures were attended by 100 students of Megatrend University,as well as a number of students at the Faculty of Security of the University of Belgrade.
Број студената који ће бити примљени на програм преко University of Turku, Одсјек за медицинске сестре, је максимално 5 студената..
The number of students to be admitted to the programme through the University of Turku, Department of Nursing Science, is a maximum of 5 students..
Центар за обуку мора бити овлашћен, број студената по инструктору, евалуација ученика, регистрација студената, материјал потребан за стаж, обнављање курса.
The training center must be authorized, number of students per instructor, student evaluation,student registration, necessary material for the internship, course renewal.
Одређени број студената који су остварили најбољи успех на пријемном испиту припадају групи студената чије школовање се финансира из буџета, а остали сами финансирају своје школовање.
A number of students who achieved the best results in the entrance exam belong to the group of students whose education is financed from the republic budget, and the rest are self-financed.
Двогодишњи програм колеџа је доступан за ограничени ипажљиво одабрани број студената како би се гарантовао висококвалитетни и индивидуални тренинг током практичних и теоријских часова.
The two-year college program is available for a limited andcarefully selected number of students in order to guarantee high quality and individual training during the practical and theoretical lessons.
Резултате: 83, Време: 0.0222

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески