Sta znaci na Engleskom БРОЈ ЈЕ ПОРАСТАО - prevod na Енглеском

• number rose
• number had grown

Примери коришћења Број је порастао на Српском и њихови преводи на Енглески

Године тај број је порастао на 25.
That number has grown to 25.

Тај број је порастао на више од 7 милиона у 2013.
The number grew to more than 7 million in 2013.

До данас, тај број је порастао.
And as of today, those numbers have grown.

Тај број је порастао на више од 7 милиона у 2013.
That number had risen above $100 million by 2013.

Године тај број је порастао на 1. 311.
By January 2016, that number had risen to 1,311.

Тај број је порастао на више од 7 милиона у 2013.
In 2013, this number grew to more than 700 million.

До 2009. године тај број је порастао на преко 800.
By 2009, that number had grown to over 800.

Тај број је порастао на више од 7 милиона у 2013.
That number grew to more than three million in 2013.

До 2009. године тај број је порастао на преко 800.
By 2012, that number had grown to more than 800.

У 2011, тај број је порастао на 43, 5 милијарди долара.
In 2011, that number grew to $43.5 billion products revenue.

У односу на 82 студенти факултета у 1995, број је порастао на 450 у 1997.
As compared to 82 faculty students in 1995, the number grew to 450 in 1997.

Години овај број је порастао на 3000 појединаца.
In 2016, this number has grown to 3000 individuals.

Тај број је порастао на пуних 37 процената за индиректни метод.
That number rose to a full 37 percent for the indirect method.

Данас је њихов број је порастао- Упознајте Улефоне мик!
Today their numbers have grown- Meet Ulefone Mix!

Тај број је порастао сваке године да се нова држава придружила Унији.
That number grew every year that a new state joined the Union.

До 2017. године овај број је порастао на 90 милиона активних корисника.
In April of 2017, this number had grown to 700 million ACTIVE monthly users.

У случају оних који су дневно јели 76 грама истог меса, тај број је порастао на 48 људи.
Of those who ate 76 grams a day, the number was 48.

Тај број је порастао сваке године да се нова држава придружила Унији.
That number could simply be increased each time a new country joins the EU.

Током наредних 50 година, број је порастао за 17% до почетка новог миленијума.
Over the next 50 years, the number had grown by 17% by the dawn of the new millennium.

Тај број је порастао на 87% до 1931. године, што је допринело растућим тензијама између Јевреја и Пољака.
The number rose to 87% by 1931, contributing to growing tensions between Jews and Poles.

Центар је 2016. посетило 41. 000 туриста из многих земаља из целог света[ 1] У 2018. години овај број је порастао на преко 44. 000 људи.
Tourists from many countries from all over the world visited the center in 2016.[8] In 2018 this number increased to over 44,000 people.

Број је порастао и пао, са великим таласом бесарабских Јевреја након Кишињевског погрома у царској Русији( 1905).
Numbers rose and fell, with a major wave of BessarabianJews after the Kishinevpogrom in ImperialRussia(1905).

У време избора, 64 одсто испитаника фаворизовало је активно учешће у међународним односима, а тај број је порастао на 70 одсто у истраживању из 2018. године, што је највећи проценат забележен још од 2002. године( који је досегнут као последица терористичког напада 11. септембра).
At the time of the election, 64% of the respondents said they favored active involvement in world affairs, and that number rose to 70% in the 2018 poll, the highest recorded level since 2002which had been reached in the aftermath of the terrorist attacks of September 11.

Број је порастао и пао, са великим таласом бесарабских Јевреја након Кишињевског погрома у царској Русији( 1905).
Numbers rose and fell, with a major wave of Bessarabian Jews after the Kishinev pogrom in Imperial Russia(1905).

У време избора, 64 одсто испитаника фаворизовало је активно учешће у међународним односима, а тај број је порастао на 70 одсто у истраживању из 2018. године, што је највећи проценат забележен још од 2002. године( који је досегнут као последица терористичког напада 11. септембра).
At the time of the election, 64 percent of the respondents said they favored active involvement in world affairs, and that number rose to 70 percent in the 2018 poll, the highest recorded level since 2002(which had been reached in the aftermath of the 9/11 terrorist attacks).

Рекао је да је„ одмах постао фасциниран, јер је већина мејлова садржала бројне граматичке грешке”.[ 1] Почевши од 2008. године, водио је листу, како је навео,„ потенцијалних, могућих или вероватних грабежљивих научних издавача отвореног приступа“.[ 2][ 3][ 4] Године 2011. на Биловој листи је било 18 издавача; до 29. децембра 2016. овај број је порастао на 923.
He said that he"immediately became fascinated because most of the e-mails contained numerous grammatical errors."[6] Starting in 2008, he maintained a list of what he stated were"potential, possible, or probable predatory scholarly open-access publishers".[7][8][9] In 2011, Beall's list had 18 publishers on it; by December 29, 2016, this number had grown to 923.

Posle govora, taj broj je porastao na gotovo 60 odsto.
After the speech, that number increased to 64 percent.

Broj je porastao sa samo 6, 2 miliona u 1998. i 15 miliona u 2010.
This has increased dramatically from just 2.2 million in 2005 and 7.5 million in 2010.

Prema ministarstvu za rad i socijalnu politiku, taj broj je porastao za 130 odsto od 2004. godine.
According to the labour and social policy ministry, the number has gone up 130% since 2004.

Sa više od 13 miliona posetilaca u novembru 2010, u ovoj godini taj broj je porastao na više od 25 miliona.
Their number has increased from 13 million visitors in November 2010 to more than 25 million in this year.