Sta znaci na Engleskom БУБРЕЖНОМ - prevod na Енглеском

• renal
• kidney

Примери коришћења Бубрежном на Српском и њихови преводи на Енглески

Дифузне промене у бубрежном паренхиму.
Diffuse changes in the renal parenchyma.

Са тешком бубрежном болешћу- је забрањено!
With severe kidney disease- is prohibited!

Дифузне промене у бубрежном паренхиму.
Diffuse changes in the kidney parenchyma.

Хидронефроза услед структурних промена у бубрежном ткиву.
Hydronephrosis due to structural changes in renal tissue.

Патологија са прогресивном бубрежном инсуфицијенцијом и.
Pathology with progressive renal insufficiency and.

Сада је јасно шта значе дифузне промене у бубрежном паренхиму.
Now it is clear what the diffuse changes in the kidney parenchyma mean.

Са бубрежном болешћу, прогресивном, као и неуспјех било ког органа;
With kidney disease, progressive, as well as the failure of any organ.

Како лечи дифузне промене у бубрежном паренхиму?
How is the treatment of diffuse changes in the kidney parenchyma?

Слични симптоми су уочени код пролаза песка или камења са бубрежном коликом.
Similar symptoms are observed with the passage of sand or stones with renal colic.

Треба пазити Кетопен код животиње са бубрежном инсуфицијенцијом.
Care should be taken Ketopen in an animal with renal insufficiency.

Код појединаца са бубрежном инсуфицијенцијом, може се акумулирати у токсичним концентрацијама.
Persons with renal insufficiency may accumulate in toxic concentrations.

Може ли се кофеин помоћи људима са хроничном бубрежном болешћу живи дуже?
Can caffeine help people with chronic kidney disease live longer?

На крају, дифузне промене могу бити повезане са акутном или хроничном бубрежном болешћу.
In the end, diffuse changes may be associated with acute or chronic kidney disease.

Посебно угрожавају жене са бубрежном и срчаном инсуфицијенцијом, стимуланси и пушачи.
Women with renal and cardiac insufficiency, stimulants and smokers are at particular risk.

Треба напоменути аномалија уринарног система, промене у бубрежном хемодинамике и.
It should be noted anomalies of the urinary system, changes in renal hemodynamics and.

Требало би да знате да су дифузне промене у бубрежном паренхиму код деце изузетно ретке.
You should know that diffuse changes in the renal parenchyma in children are extremely rare.

Бледо лице у тандему с отицањем лица и отоком под очима говори о бубрежном обољењу.
A pale face in tandem with facial swelling and swelling under the eyes speaks of kidney disease.

Цхрис Строутх је живео са бубрежном болешћу 3 године, али одједном се погоршало.
Chris Strouth had been living with kidney disease for three years, but suddenly it was getting worse.

Увођење значајних количина течности у вену пацијената са оштећеном бубрежном функцијом.
The introduction of significant volumes of fluids in the vein of patients with impaired renal function.

Често код деце са бубрежном болешћу је ноћна енуреза( ненамерно одвајање урина ноћу).
Often in children with kidney disease is nocturnal enuresis(involuntary separation of urine at night).

На ултразвуку, знаци дифузних промена у бубрежном паренхиму су јасно видљиви специјалисту.
On ultrasound, signs of diffuse changes in the renal parenchyma are clearly visible to the specialist.

Када у бубрежном подручју има болних сензација, особа мора, пре свега, затражити медицинску помоћ.
When there are painful sensations in the kidney area, the person, first of all, needs to seek medical help.

Синдром немирне ноге, укључујући и особе са хроничном бубрежном инсуфицијенцијом која примају дијализу.
Restless legs syndrome, including in people with chronic kidney failure who receive dialysis.

Пацијенти са бубрежном патологијом( на пример, уролитијаза, у којој су камење додатни фактор ризика за развој инфекција).
Patients with renal impairment(e.g., urolithiasis, in which stones are an additional risk factor for infections).

Што раније можемо да дијагнознимо некога с бубрежном болешћу, то је бољи њихов дугорочни исход", рекао је он.
The earlier we can diagnose someone with kidney disease, the better their long-term outcomes," he said.

Ако жена не чека на рођење бебе, ниво ће се променити хепатитисом, бубрежном инсуфицијенцијом или хепатитисом.
If a woman does not wait for a baby's birth, the level will change with hepatitis, kidney failure or hepatitis.

Лијек Иарин је контраиндикован код жена са тешком бубрежном инсуфицијенцијом или акутном бубрежном инсуфицијенцијом.
The drug Yarin is contraindicated in women with severe renal insufficiency or acute renal failure.

Са развојем малигног тумора у бубрежном синусу, негативне промене се могу детектовати већ на палпацији проблемске области.
With the development of a malignant tumor in the renal sinus, negative changes can be detected already on palpation of the problem area.

Ако је мачка такође погођена аутосомалном доминантном полицистичком бубрежном болешћу, можда постоје и неки додатни симптоми као што су.
If the cat is also affected by the autosomal dominant polycystic kidney disease, there may be some additional symptoms such as.

Пацијенти са бубрежном патологијом( на пример, уролитијаза, у којој су камење додатни фактор ризика за развој инфекција).
Patients with renal pathology(for example, urolithiasis, in which stones are an additional risk factor for the development of infections).