Sta znaci na Engleskom БУДАЛУ ОД МЕНЕ - prevod na Енглеском

• fool out of me

Примери коришћења Будалу од мене на Српском и њихови преводи на Енглески

Маде будалу од мене?
Made a fool of me?

Направио је будалу од мене.
Making a fool out of me.

Сви ови људи желе направити будалу од мене.
All these people trying to make a fool out of me.

Да ли правиш будалу од мене?
Are you making a fool of me?

Направите будалу од мене, и они ће уништити ову банку.
Make a fool of me, and they will ruin this bank.

Нико не прави будалу од мене.
Nobody makes a fool out of me.

Ово ти је зато што је свемирски тата направио будалу од мене!
This one's for Space Dad making a fool out of me!

Не прави будалу од мене, ок?
Don't make a fool of me, okay?

Не прави, богаму, будалу од мене.
Don't make a fool out of me.

Ниси направио будалу од мене пред свима.
You didn't make a fool of me in front of everybody.

Знаш направио је будалу од мене.
You know he made a fool out of me.

Момче, направио си будалу од мене, пред погрешним људима.
You made a fool of me, boy. Right in front of the wrong people.

И заузврат си направио будалу од мене.
And in return you made a fool out of me.

А ти смеш да правиш будалу од мене у мојој школи?
It's fine for you to come barging into my school and make a fool out of me?

Буди сигуран да је ово последњи пут да си направио будалу од мене, дивљаче!
Be certain this is the last time you make a fool of me, savage!

Нитко не ради будалу од мене.
Nobody makes a fool out of me.

У покушају да направиш будалу од мене тако што ми нећеш рећи да је Ђијардело обојен.
Trying to make a fool out of me, not telling me that Giardello was a coloured guy.

Је л' то правиш будалу од мене?
Are you making a fool out of me?

Napravili budalu od mene.
Made such a fool of me.

Ne napraviti budalu od mene.
You don't make a fool of me.

Napravili ste budalu od mene, g.
You've made a fool of me, mr.

Napravio si budalu od mene Lorenzo.
You made a fool of me, Lorenzo.

Napravila je budalu od mene.
She made a fool of me.

Pokušavaš napraviti budalu od mene.
Trying to make a fool of me.

Napravili su budalu od mene.
They made a fool of me.

Napravila je budalu od mene na plaži.
She had made a fool of me at the beach.

Napravili ste budalu od mene.
You have made a fool of me.

Napravili su budalu od mene.
She made a fool of me.

Napravila je budalu od mene na izborima.
She made a fool of me in the election.

Napravio si budalu od mene.
You made a fool of me.