Sta znaci na Engleskom БУДЕ КАСНО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Буде касно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пре него што буде касно.
Убијте ме сада пре него што буде касно!
Shoot me now, before it's too late!
Успавана Европа клизи у провалију, аЕвропљани морају да се пробуде пре него што буде касно.
Europe is sleepwalking into oblivion, andthe people of Europe need to wake up before it is too late.
Сада, пре него што буде касно.
Now, before it's too late.
Молим вас, морате пожурити прије него буде касно.
Please, you must hurry before it's too late.
Игра напредује иморате да их открије пре него што буде касно да направите ослобађање.
The game progresses andyou have to detect them before it's too late to make your release.
Изволите и одговорите, пре него што буде касно.
Get answers before it's too late.
Пре него што буде касно, затражите помоћ стручњака, како бисте избегли већи неуспех у блиској будућности.
Before it is too late, ask for help from the experts, so you will avoid a bigger failure in the near future.
Врати се пре него што буде касно.
Turn back before it's too late.
Реци Спенцер да смањи ову ембарго срања пре него што буде касно.
Tell Spencer to cut this embargo crap before it's too late.
Многи ће се тргнути кад буде касно.
Many will wake up when it's too late.
Морамо да одсечемо болесне гране дрвета друштва пре него што буде касно.
We have to cut off the sick branches of the tree of society before it's too late.
Можда и хоћете пре него што буде касно.
Perhaps you will before it's too late.
Апелују да Вашингтон поново размисли иуђе у конструктиван дијалог са Русијом о нуклеарном наоружању" пре него што буде касно".
Moscow has urged Washington to rethink andengage with Russia in constructive talks on the nuclear arms balance“before it is too late.”.
Да ли ће убицу пронаћи пре него што буде касно?
Will he find the killer before it's too late?
Ви ћете знати када да замените меморијске картице- знате пре него што буде касно!
You will know when to replace your memory cards- know before it's too late!
Брзо… окрените тај брод пре него буде касно.
Quickly… turn this ship about, before it's too late.
Европа месечари према уништењу, анарод Европе мора да се пробуди пре него што буде касно.
Europe is sleepwalking into oblivion, andthe people of Europe need to wake up before it is too late.
Вратите се Мицхиган пре него што буде касно.
Go back to Michigan before it's too late.
Зато што нико не зна време смрти, и да ли ће стићи до следећег дана, морамо се вратити Богу овог тренутка,дој још имамо времена, пре него што буде касно.
Because no one knows the time of the death or whether he will reach the following day, we have to return to God this moment,until we still have time, before it is too late.
Ако проширимо реч да својински приручници нису довољни,можда ће следећа особа вољна да помогне ГНУ-у писањем документације схватити, пре него што буде касно, да изнад свега мора да је направи слободном.
If we spread the word that proprietary manuals are not sufficient,perhaps the next person who wants to help GNU by writing documentation will realize, before it is too late, that he must above all make it free.
Схватићеш ти то народе али као и обично то буде касно….
People WILL care of course, but as usual it will be too late.
Морамо да пронађемо Луси… пре него буде касно.
We have to find Lucy… before it's too late.
Пораз све непријатеље пре него што буде касно.
Destroy all the enemies before it's too late!
Изволите и одговорите, пре него што буде касно.
Find out the answers now, before it's too late.
Да ли ће убицу пронаћи пре него што буде касно?
Will they find the murderer before it's too late?
Пробајте ову целулита пре него што буде касно.
Try this cellulite removal now before it is too late.
Да ли ће убицу пронаћи пре него што буде касно?
Will the murderer be captured before it is too late?
Ако нисте добили Исус ће то учинити пре него што буде касно.
If you have not received Jesus will do it before it's too late.
Сада нам треба озбиљна анализа, да сутра не буде касно.
Let us take Her seriously today so that tomorrow it will not be too late.
Резултате: 52, Време: 0.0235

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески