Sta znaci na Engleskom БУДИСТИЧКИХ - prevod na Енглеском

• buddhist

Примери коришћења Будистичких на Српском и њихови преводи на Енглески

Будистичких исламских.
Buddhist Islamic.

Благослов од будистичких монаха.
Blessing by Buddhist Monk.

У граду се налази преко 400 ватова( будистичких храмова).
There are over 400 Buddhist temples in the city.

Благослов од будистичких монаха.
Blessings from Buddhist monks.

Ратнагири Удаиагири и Лалитгири будистичких манастира и.
Ratnagiri Udayagiri Lalitgiri Buddhist Monasteries.

Благослов од будистичких монаха.
Blessings from a Buddhist monk.

Ремек дело будистичких мајстора се налази у Индији.
The masterpiece of Buddhist architecture is located in India.

Благослов од будистичких монаха.
The blessing of a Buddhist monk.

Након неколико година владавине убијен је од стране будистичких монаха.
Later on, it was adopted by some Buddhist monks.

Почашћен је од будистичких монаха.
They were built by Buddhist monks.

Дом је бројних будистичких храмова, укључујући Вољеонгс.
It is home to several Buddhist temples, including Woljeongsa.

Доба хиндуистичких и будистичких краљевстава.
Hindu and buddhist kingdoms.

Монашка одећа је жута, као и елементи будистичких храмова.
Monks' garments are yellow, as are elements of Buddhist temples.

Благослов од будистичких монаха.
Have a blessing from the Buddhist monk.

У већини будистичких традиција, он се сматра Врховним Будом.
In most Buddhist traditions, he is considered the Supreme Buddha.

Доба хиндуистичких и будистичких краљевстава.
Indianised and Buddhist kingdoms.

Оштећено је 390 кућа, 14 будистичких манастира и 9 владиних зграда.
Houses, 14 Buddhist monasteries, and 9 government buildings were damaged.

Сматране су за свете мачке и навикле су на чување будистичких храмова.
They were considered sacred cats and were used to guard Buddhist temples.

Можете почети читањем ове збирке будистичких фраза, можда вас инспирирају.
You can start by reading this collection of Buddhist phrase, maybe they inspire you.

Тибет фотографије, Ласи фотографије, Тсетанг фотографије, Фотографије будистичких манастира.
Tibet photos, Lhasa photos, Tsetang photos, Photos of Buddhist monasteries.

Сматра се за највећи комплекс будистичких храмова у Вијетнаму и постао је популарно место за будистичка ходочашћа из целе земље.
It is considered the largest complex of Buddhism pagoda in Vietnam and has become a popular site for Buddhist pilgrimages from across Vietnam.

Званични кинески извори кажу да је Ли био обични војни службеник и трубач, а Фалун Гонг текст Џуан Фалун каже да је Ли био обучен од стране будистичких и таоистички мајстора из детињства и да поседује натприродне моћи.
Official Chinese sources say that Li was an ordinary army grain clerk and trumpet player, while the Falun Gong text Zhuan Falun says that Li was trained by a Buddhist and Taoist masters from childhood and possessed extraordinary powers.

Конфучујске стидије су јако дуго живеле у Јапану преко будистичких свештеника, али за време Токугава периода, конфучијанизам је просто испливао из будизма.
Confucianism studies had long been kept active in Japan by Buddhism clerics, but during the Tokugawa period, Confucianism emerged from Buddhist religious control.

Катавату( Тачке неспоразума)- Ова књига садржи питања и одговоре које је сакупио Могалипута Тиса у 3. веку п. н. е., како би помогао да се разјасне неспоразуми између различитих будистичких школа тога времена.
Another odd inclusion in the Abhidhamma, this book contains questions and answers that were compiled by Moggaliputta Tissa in the 3rd century BCE, in order to help clarify points of controversy that existed between the various early schools of Buddhism at the time.

Безобразно су извршавали дивље и ужурбано уништавање манастира, будистичких дворана," мани" зидова и ступа, крали украсе са статуа Буде и вредне предмете из будистичких ступа.
They recklessly carried out wild and hasty destruction of monasteries, Buddhist halls,“mani” walls and stupa, and stole many ornaments from statues of the Buddha and precious things from the Buddhist stupas.

Чан се, попут тибетанског стила, даље расчланио у различите секте засноване на стилу преноса појединих учитеља( један од најпознатијих је стил„ брзог просвећења“ Линчија Јихсуана), као и у одговору на посебна политичка дешавања попут побуне Ана Лушана и будистичких прогона цара Вуцунга.
Ch'an, like the Tibetan style, further diversified into various sects based upon the transmission style of certain teachers(one of the most well known being the'rapid enlightenment' style of Linji Yixuan), as well as in response to particular political developments such as the An Lushan Rebellion and the Buddhist persecutions of Emperor Wuzong.

Зен је дисциплина која нам указује пут до слободе Унутар струје Великог Возила( Махаиана), Зен( цхан, на кинеском) једна је од будистичких школа које су стимулисале различиту популацију, нарочито због њене једноставности и естетске осетљивости.
Zen is a discipline that points us the way to freedom Within the current of the Great Vehicle(Mahayana), Zen( chan, in Chinese) is one of the Buddhist schools that have stimulated different populations, especially for its simplicity and aesthetic sensitivity.

Будистичке медитације да пробудим из илузије раздвојености.
Buddhist Meditations to Awaken from the Illusion of Separation.

Будистичка психологија за повећање нивоа енергије.
Buddhist psychology to increase your energy level.

Zen budistička praksa„ samo sedenja“ upravo je takva.
The Zen Buddhist practice of“just sitting” is like that.