Примери коришћења Бјежи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ромео бјежи и забрањен је из Вероне.
Ако је мирисао предатор,птица бјежи или одлети.
If it was smelled by a predator,the bird flees or flies away.Она измиче, бјежи, и надилази једно.
Брже бјежи онамо; јер не могу чинити ништа док не стигнеш онамо.
Рањена Беки, која се налази усред пуцњаве, бјежи, док се Двајт и Гејл страсно пољубе.
Amidst the gunfire, an injured Becky escapes while Dwight and Gail kiss passionately.Пошто се спречава стварање бактерија и плијесни,мање загађивача бјежи у зрак.
Since the formation of bacteria and mold is prevented,fewer pollutants escape into the air.Негативно: пас бјежи или има негативне реакције као што су грижење, режање или лајање.
Negative: the dog flees or has negative reactions such as biting, growling or barking.Дакле, када сам питао никада не би могао знати да ли ће одговорити са радошћу(" Наравно, син!")или бес(" Бјежи ми с очију, син!").
So when I asked I could never know for sure if he would respond with joy(“Sure, son!")or anger(“Get outta my face, son!").Посебно: особа која бјежи у страну земљу или власт да избјегне опасност или прогон.
Especially: a person who flees to a foreign country or power to escape danger or persecution".Дакле, када сам питао никада не би могао знати да ли ће одговорити са радошћу(" Наравно, син!")или бес(" Бјежи ми с очију, син!").
But my methods weren't perfect. So when I asked I could never know for sure if he would respond with joy(“Sure, son!”)or anger(“Get outta my face, son!”).Рејчел Грин бјежи са сопственог вјенчања и среће своју пријатељицу из дјетињства Монику Гелер, њујоршку главну куварицу.
RachelGreen flees her wedding day and finds childhood friend MonicaGeller, a New York City chef.Према речима Мерриама Вебстера, избеглица је дефинисана као„ онај који бежи; посебно:особа која бјежи у страну земљу или власт да избјегне опасност или прогон.
According to Merriam Webster dictionary, a refugee is defined as,“one that Рејчел Грин бјежи са сопственог вјенчања и среће своју пријатељицу из дјетињства Монику Гелер, њујоршку главну куварицу.
Rachel Green flees her wedding day and finds childhood friend Monica Geller, a New York City chef.Осигурање моторних возила које није осигурано пружа финансијску заштиту у случају незгоде која је узрокована возачем који нема осигурање,има премало осигурања за плаћање штете, или бјежи са мјеста догађаја.
Uninsured automobile insurance offers financial protection in case of a crash that results from a motorist who doesn't have insurance,has too little insurance to cover the damage, or flees the scene.Ова врста шминке бјежи од застрашујућег" ефекта маске" и оних" закрпа" које се удаљавају од осјећаја испраног лица, којима се све више жена придружује.
This type of makeup flees from the dreaded"mask effect" and those"patches" that move away from the washed face feeling, to which more and more women join.Ko bježi iz logora?
Because who escapes from internment camp?Bježi od.
Flees from.Aryan znam sve da ide na u Dip Gurukul… Ništa… bježi oci.
Mr. Aryan I know everything that goes on in Gurukul nothing escapes my eyes.Iz nekog razloga se bore,Phil je upucan, Carly bježi.
For some reason they struggle,Phil gets shot, Carly flees.Kukavice bježe, ratnici se bore.
Bježi od njega, Soph!
Neki bježe od' Ho-Pe'- a i prelaze preko granice.
Bježi od Wade-a" je o tebi?
Run from Wade" is about you?Onda bježi, kukavice!
Then run, coward!Bježi od mene psihopatu!
Bilo je udari i bježi, imam pravo?
It was a hit and run, right?Jer bježi od nekoga.
Bolje bježi odavde.
Better get away from here.Bježi od mene, kamermane!
Get away from me, camera boy!Bježi od mene, Peg.
Get away from me, Peg.
