Sta znaci na Engleskom ВАЖНИМ СТВАРИМА - prevod na Енглеском

• important things
• important matters
• important issues
• important stuff

Примери коришћења Важним стварима на Српском и њихови преводи на Енглески

Барем са важним стварима.
At least, about important things.

Као да морам да говорим о важним стварима.
Like talk about important issues.

Имате ли разговоре о важним стварима попут живљења, брака или деце?
Do you have conversations about important things such as living together, marriage, or kids?

Разговарајте о важним стварима.
Focus on the important things.

Мушкарци у мом животу су ме такође научили неким важним стварима.
The men in my life taught me some important things, as well.

Разговарајте о важним стварима.
Talk about the important stuff.

Опустите се у Београду и не размишљајте о мање важним стварима.
Relax in Belgrade and do not think about less important things.

Само са веома важним стварима.
Only with the really important stuff.

Обавестите своје кориснике о важним стварима.
Notify clients about important issues.

Говорим о стварно важним стварима, а не само о изузећу због тога што вам се допада.
I'm talking about really important things, not just an excuse to leave because you feel like it.

Обојица се слажете о важним стварима.
You both agree on the important things.

Овај чланак говори о важним стварима које фрееланцери треба да знају када прате своје радно време.
This article discussed the important things that freelancers need to know when tracking their work hours.

Како научити да бринете само о важним стварима?
How do you remember to stay focused on the important things?

Астрологија може дати људима назнаке о многим важним стварима које се могу догодити у њиховој будућности.
Astrology can give people hints about many important things that could happen in their future.

Жена не жели да мушкарац лаже о важним стварима.
A woman doesn't want a man to lie to her about important matters.

Брините се о важним стварима као што су безбедност, чишћење зуба и здравље, и пустите остале ствари..
Worry about the important things like safety, clean teeth and health, and let the other stuff go.

Помоћи ће вам да размишљате о многим важним стварима у животу.
This tool will help you think about important issues in your life.

Хотел Заида заиста је скривени драгуљ, где буџетске стопе не захтевају компромитовање по важним стварима.
The Hotel Zaida truly is a hidden gem, where budget rates do not require compromising on the important things.

Не желимо да размишљамо о стварима, чак и важним стварима попут нашег новца.
We don't want to have to think about things, even important things like our money.

Често је тражио од њих савет у вези с неким важним стварима.
However I often sought her counsel when it came to some pretty important matters.

Ако вољени не разговарају међусобно о заиста важним стварима, прије или касније то ће уништити било коју везу.
If the beloved do not talk to each other about really important things, then sooner or later it will destroy any relationship.

Свака породица ће се неизбежно разликовати када је у питању учење дјеце о важним стварима у животу.
Each family will inevitably be different when it comes to teaching kids about the important things in life.

Чим интерни дијалог постане навика, он се манифестује не само у важним стварима, већ иу свакој свакодневној, свакодневној ситуацији.
As soon as internal dialogue becomes a habit, it manifests itself not only in important matters, but also in any daily, everyday situations.

Постоје три фактора који су важни када требате разговарати са својим вољеним о важним стварима.
There are three factors that are important when you need to talk to your beloved about important things.

Оно што би могло да буде добро за вас и вашу дадиљу је да направите нотебоок са свим важним стварима које ваше дадиље треба знати.
What could work fine, for you and your babysitter, is to make a notebook with all the important things that your babysitter needs to know.

Убрзо по његовом доласку, неколико сенатора је дошло до Цезара, изгледа да је са њим разговарало о важним стварима.
Soon after his arrival, several senators approached Caesar, seemingly to discuss important matters with him.

Са њиховог првог кувара на путу, да их питали смо о свим важним стварима у животу- и ствари које заиста не обзира на све.
With their first cookbook on the way, we asked them about all the important things in life- and the stuff that really doesn't matter at all.

Снажне везе су могуће само ако љубавници разговарају једни с другима, разговарају о важним стварима, праве компромис.
Strong relationships are possible only if the lovers will talk to each other, discuss important matters, make a compromise.

Клинтон и његов корумпирани режим су лагали о многим важним стварима, али је само лаж о његовој афери са Моником Левински изазвала Представнички дом да га опозове.
Clinton and his corrupt regime lied about many important things, but only his lie about his affair with Monica Lewinsky caused the House of Representatives to impeach him.

Дозвољено да спекулише о свим сферама, укључујући и среће, богатства, каријери, важним стварима, љубави, итд Посебно успешан је ритуал руне.
Allowed to speculate on all spheres, including luck, wealth, career, important things, love, etc. Especially successful is the ritual runes.