Примери коришћења Ваздушних јастука на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
У аутомобилу су 6 ваздушних јастука;
Најпогоднији ципеле или патике,посебно патике са посебним ваздушних јастука.
The most suitable shoes or sneakers,especially sneakers with special air bags.Ударио је дрвеће на 75 миља на сат, без ваздушних јастука”, рекао је глумац У стилу.
Прошло је више од осам година од када су прва возила одузета због експлозије ваздушних јастука Таката.
More than eight years have passed since the first vehicles were recalled due to exploding Takata airbags.Иако је делимична замена ваздушних јастука ризична операција, она ће уштедети новац.
Although a partial replacement of airbags is a more risky operation, it will save money.Положај: седећи, окренут уназад, без ваздушних јастука( осим ваздушних завеса).
У сечење и бушење ваздушних јастука, Златни Ласерски систем за сечење има очигледне предности у поређењу са механичким системом висечку.
In cutting and punching of airbags, Golden Laser cutting system has obvious advantages compared with mechanical die-cutting system.Међутим, био је превелики за дизајн ваздушних јастука, па се издефинисало још једно ограничење.
However, it was too large for the airbag design, so another constraint was defined.Средње седиште ће вам помоћи да заштитите и од удара и повреда ваздушних јастука ако имате задње ваздушне јастуке. .
The middle seat will help protect from both crushing and airbag injuries if you have rear Такође, овде је замишљен аранжман ваздушних јастука, много савршенији од његових претходника.
Also here is a thoughtful arrangement of airbags, far more advanced than its predecessors.Положај: Лежећи( у седишту),окренута уназад, без ваздушних јастука( осим ваздушних завеса).
Position: Laying(in carrycots),rear-facing(in infant carriers), no airbags(with the exception of curtain Основни модел$ 16, 990( С)је стандард са системом ваздушних јастука, системом за контролу вуче и сигурносним сигурносним бравама за дјецу.
The base $16,990 model(S)is standard with an airbag system, a traction control system and child-safety rear locks.Ажурирање: Ниссан је достигао поравнање од 97, 68 милиона долара због неисправних ваздушних јастука Таката у 4, 4 милиона возила.
Update: Nissan has reached a $97.68 million settlement over defective Takata airbags in 4.4 million of its vehicles.Браници често укључују илиповезују светла и сензоре ваздушних јастука, и евентуално резервне камере и друге сензоре система упозорења.
Bumpers often include orconnect to lights and airbag sensors, and possibly backup cameras and other warning systems sensors.У јануару, Таката се сложила да плати милијарду долара за сакривање својих погрешних ваздушних јастука и подношење лажних тестова за аутомобиле.
In January, Takata agreed to pay $1 billion for concealing its faulty airbags and submitting false tests to automakers.Челични оквир аутомобила, шест ваздушних јастука и стабилизациони систем чине Црузе седан један од најстабилнијих и најсигурнијих аутомобила.
The steel frame of the car, six airbags and a stabilization system make the Cruze sedan one of the most stable and safest cars.Патентирани ваздушни јастук је јединствен иразликује се од свих осталих ваздушних јастука који се користе у аутомобилској индустрији.
The patented Насеље ће убрзати процес замене ваздушних јастука и платити за изнајмљивање аутомобила" Највећи ризик" чланови класе док чекају поправке.
The settlement will accelerate the airbag replacement process and pay for rental cars for“the most at-risk” class members while they wait for repairs.Положај: седећи, препоручено окренут уназад, алиокренут према напред је дозвољен, без ваздушних јастука( осим ваздушних завеса).
Position: Sitting, recommended rear-facing butforward-facing is legal, no airbag(with the exception of curtain Следећа мисија„ Патфајндер-а“ користила је систем ваздушних јастука да би омогућила роверу да се одбије и котрља док не стане без сагоревања загађујућег горива.
The next Pathfinder mission used an airbag system to allow the rover to bounce and roll to a halt without burning contaminating fuel.Стандардни пакет ваздушних јастука на Елантри 2017 је свеобухватан, укључујући и надземни, колени, бочни удар и ваздушни јастуци предњег удара.
The standard suite of airbags on the 2017 Elantra is comprehensive, including overhead, knee, side impact and front impact Ваши путници уживаће у обилној количинипростора за ноге и будите сигурни знајући да Малибуова листа стандардних карактеристика укључује 10 ваздушних јастука( укључујући ваздушне јастуке за колена или предње путнике).
Your passengers will enjoy an ample amount of leg room andyou can rest assured knowing the Malibu's list of standard features includes 10 airbags(including knee До 95% сигурносних седишта која су уграђена можда нису право седиште за дете, могу бити лабаво закачена за возило, могу бити закачена некомпатибилним појасом у возилу, можда имају појасеве који су на неки начин погрешно причвршћени илимогу бити погрешно постављени испред ваздушних јастука.
Up to 95% of the safety seats that are installed may not be the right seat for the child, may be hooked into the vehicle loosely, may be hooked with an incompatible belt in the vehicle, may have harnesses incorrectly fastened in some way, ormay be incorrectly placed in front of air bags.Orlando takođe ima šest standardnih vazdušnih jastuka i ISOFIX elemente za dečija sedišta.
The Orlando, too, has six standard airbags and provides ISOFIX elements for child seats.I vazdušni jastuci su niže nego na normalnom modelu.
And it's air bags are two feet lower down… on a normal model.Imamo vazdušne jastuke.
We've got airbags.Sranje, vazdušni jastuci!
Oh, shit, the airbags!Nijedan od vazdušnih jastuka se nije aktivirao.
None of the air bags have been deployed.Vazdušni jastuci se pakuju sa skrobom ili talkom.
Air bags are packed with cornstarch or talc.Prednji i bočni vazdušni jastuci koji štite i glavu i grudi.
Front 
