Sta znaci na Engleskom ВАС ЗНА - prevod na Енглеском

• you know
• you are aware

Примери коришћења Вас зна на Српском и њихови преводи на Енглески

Тоби вас зна.
Toby knows you.

Вероватно ме већина вас зна.
I'm sure most of you know me.

Већина вас зна да сам инвелид.
Most of you know that I am an introvert.

Интересује ме, ако неко од вас зна нешто више детаља?
I wondered if any of you know anything more?

Већина вас зна да мрзим истраживачке куће.
Most of you know that I hate survey companies.

Оно боље од вас зна како се осећа.
It more means like you know how they feel.

Ко од вас зна да управља станицом?
Which one of you knows how to operate this station? I can?

Као што већина од вас зна, волим да се крећем.
As most of you know… I love camping.

Заиста вољен од стране једне особе који вас зна најбоље.
Truly loved by the one person that knows you best.

Као што неки од вас знају, Ја сам нови отац.
As many of you know, I'm a New Yorker.

Је генијална књига, коју, за коју, верујем, већина вас зна.
There is a book that I'm sure most of you know.

Као што већина од вас зна, волим да се крећем.
As many of you are aware, I love to hike.

Сада свако од вас зна како се ослободити сиве косе без мрља.
Now each of you knows how to get rid of a gray hair without coloring.

Верујем да већина вас зна за постојање сајта Дискус.
I know that you know of the site's existence.

Неки од вас знају сам живео у северној Шведској 23 година мог живота.
Some of you know I lived in northern Sweden for 23 years of my life.

До сада, већина вас зна да сам произвођач сапуна.
By now most all of you know I'm a soap maker.

Већина вас зна да практично занемарим компаније за истраживање због својих малих исплата.
Most of you know that I practically despise survey companies because of their low payouts.

Па,… већина вас зна, да сам ја њега варала.
Well, I think most of you know I cheated on him.

Оно боље боље од вас зна како да се заштити.
You are better off when you know how to protect yourself.

Да свако од вас зна, да има свој брод у светости и части.
That each one of you know, to have his own vessel in sanctification and honor.

Као што већина вас зна, девојка носи моје дете.
As many of you know, the girl is carrying my child.

Да свако од вас зна како да контролише своје тело у светости и части, не у страсти пожуде као пагана који не познају Бога.
That each one of you know how to control his own body in holiness and honor, not in the passion of lust like the Gentiles who do not know God.

Дакле, већина вас зна да се удајем за 61 дан.
Well, as most of you know, I'm getting married in 61 days.

Да свако од вас зна да овлада својим телом*+ у светости+ и части.
That each one of you know how to control his own body in sanctification and honor.

Као што већина вас зна, И';м не екстровертнији по природи.
As most of you know, I'm not an extrovert by nature.

Као што већина вас зна, она је херој демократије у својој домовини, Бурми.
As most of you know, she's a hero for democracy in her country, Burma.

Као што већина вас зна да ја знам да само посету салону.
As most of you know I know that just a visit to the tanning salon.

Као што већина вас зна, јуче сам имао веома, веома добар разговор са кинеским председником.
I had a very, very good conversation, as most of you know, yesterday with the President of China.

Као што многи од вас знају, моја земља је страствени љубитељ стрипа.
As many of you know, my hobby is knitting.

Не знам да ли ико од вас зна, али савезни је преступ чинити ласцивне опаске у емисији коју преноси национална телевизија.
I don't know if any of you are aware of this… but it's a federal offense… to make lascivious remarks… on a television network broadcast.