Sta znaci na Srpskom YOU ARE AWARE - prevod na Српском

• ste svesni
• svjesni ste
• znate
• si svestan
• сте упознати
• vam je poznato
• svjestan si
• znaš
• сте свесни
• знате
• сте свјесни
• свјесни сте
• вам је познато
• свесни сте
• si svesna

Примери коришћења You are aware на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are aware of my fees?
Svjesni ste moje tarife?

It's good you are aware of it.
Dobro je što ste svesni toga.

You are aware of our existence.
Svjesni ste našega postojanja.

It is good that you are aware of that.
Dobro je što ste svesni toga.

You are aware that we're suing him,?
Svjesni ste da ga mi tužimo?

You cannot live in fear if you are aware.
Ne možete ubiti nekoga ako ste svesni.

You are aware that it's illegal.
Svjesni ste da je to ilegalno.

It's good that you are aware of this problem.
Divno je da ste svesni tog problema.

You are aware that my son is a musician?
Svjestan si da je moj sin glazbenik?

Because I am certain that you are aware.
A to, siguran sam da ste svesni.

Because you are aware of all the consequences.
Зато што сте свесни свих последица.

It doesn't matter whether you are aware of this or not.
Nije bitno da li si svestan toga ili ne.

As you are aware, Jennifer became unwell.
Kao što znate, Dženifer je postala bolesna.

The very fact that you are aware changes your acts.
Sama činjenica da ste svesni menja vam dela.

As you are aware, I have ventured into writing;
Kao što znate, odvažio sam se da pišem;

It doesn't matter whether you are aware of this or not.
Uopšte nije važno da li si svestan toga ili ne.

As you are aware, I'm a very private person.
Kao što znate, ja sam veoma komplikovana osoba.

Aging well is not really hard when you are aware how.
Ali, štedeti zaista nije toliko teško kada znaš kako.

I know that you are aware of your actions.
Nadam se da si svestan svojih postupaka.

The commencement of the tuberculous process we are not, as you are aware, able to define;
Kao što znate, mi ne možemo utvrditi početak I tuberkuloznog procesa;

You are aware that he's a convicted felon, right?
Svjesni ste da je on kažnjenik, zar ne?

Lucid dreams are dreams in which you are aware you are dreaming.
Lucidni snovi su snovi u kojima ste svesni da sanjate.

As you are aware, we do not negotiate with terrorists.
Kao što znate, ne pregovaramo sa teroristima.

You cannot fall in love if you are aware, then falling in love is a sin.
Ne možete se zaljubiti ako ste svesni- tada je zaljubljivanje greh.

You are aware that a double date doesn't count as two dates?
Svjestan si da se to ne racuna kao dva izlaska?

Sometimes heartbeats seem like thunder and you are aware that only millimeters decide about medals.
Понекад откуцаји срца делују као грмљавина, а свесни сте да милиметри одлучују о медаљама.

You are aware we've made a very rich buyout offer for your unit.
Svjesni ste da nudimo bogatu ponudu za njezin otkup.

However, if you are going to have one of these tattoos, you are aware that the whole world is going to see it. image source.
Међутим, ако ћете имати једну од ових тетоважа, свесни сте да ће цео свет то видети. Имаге Соурце.

Then you are aware we are very short on time.
Onda ste svesni da smo u velikoj stisci s vremenom.

Assistance in the development of skills and implementation is also possible only if you are aware of what is happening.
Помоћ у развоју вјештина и имплементацији је такођер могућа само ако сте свјесни онога што се догађа.