Примери коришћења You realize на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When you realize.
You realize that, right?
There are days when you realize.
Dođu dani kada shvatiš.Then you realize what war is.
Onda shvatiš da je rat.With the mystgery tramp,but now you realize.
Људи такође преводе
You realize I was adopted?
Shvataš da sam ja usvojen?Sighs Dr. Cuddy, you realize this is going to happen.
You realize that you're free.
Shvatiš da si slobodan.Your life is filled with more blessings than you realize.
You realize that it was worth it.
Shvatiš da je vredelo.On your happy appearance, you realize that you feel better.
На свом сретном изгледу схватате да се осећате боље.You realize what you're saying?
Shvatate li šta govorite?And here you realize that everything is relative.
You realize this changes everything.
Znaš da to menja sve.I hope you realize how deeply offensive this is.
Jasno vam je KOLIKO je ovo ofanzivno.You realize how blessed we are.
Shvatiš koliko si blagosloven.When you realize you are not young anymore.
Kad shvatiš da nisi više tako mlad.You realize this is your doing.
Shvataš da je ovo tvoje maslo.Very soon you realize that to live in such a climate at home is impossible.
Врло брзо схватате да се живи у таквој клими код куће је немогуће.You realize that life is nonsense.
Shvatiš da je život besmislen.Over time, you realize that you have a lot of friends, but few friends.
Временом схватите да имате много пријатеља, али мало пријатеља.You realize how much you lost.
Shvatiš kolko si izgubio.I assume you realize the blood of Edgar Allan Poe courses through my veins.
Pretpostavljam You realize how important this is,?
Shvatate li koliko je ovo važno?You realize that nothing was saved!?
Схватите да ништа није сачуван!?You realize that it's not his fault.
Схватите да то није ваша грешка.You realize now that you did?
Shvatate li sada da ipak jeste?You realize that he works with color?
Jasno vam je da on radi sa bojama?You realize he's never written a word?
Znaš da nikada u životu nije pisao?You realize how much time we've lost?
Shvatate li koliko smo vremena izgubili?
