Sta znaci na Engleskom ВАС КОШТАТИ - prevod na Енглеском

• cost you

Примери коришћења Вас коштати на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће вас коштати.
It will cost you.

Знам колико ово ће вас коштати.
I know how much this is going to cost you.

Али то ће вас коштати.
But it will cost you.

То ће вас коштати $10.
That will cost you $10.

Овај метод ће вас коштати мање.
If this method will cost you less.

То ће вас коштати скупо.
This will cost you dearly.

Ово издаја ће вас коштати твоје.
This treachery will cost you yours.

То ће вас коштати живота!
It will cost you your life!

И њена посета ће вас коштати само 2 евра.
And the visit will cost you only two euros.

Ово ће вас коштати 4000 динара.
That will cost you 4000 dinars.

Вас коштати најмање пола милиона у Лондону.
Cost you at least half a million in London.

И не би вас коштати ништа.
And it wouldn't cost you anything.

Али ваши губици од 455 ће вас коштати 38. 675$.
But your 455 losses will cost you $38,675.

Али то ће вас коштати Нешто још драга.
But it will cost you something even more dear.

Неправилна одлука може вас коштати лепоту или здрављу.
Wrong decision can cost you a beauty or health.

Ово је план широкопојасне мреже који ће вас коштати 65 долара.
This is a broadband-only plan and will cost you $65.

Сертификат ће вас коштати од 5. 000 рубаља.
The certificate will cost you from 5,000 rubles.

Пас са добрим инстинктима ће вас коштати 18-30 хиљада.
A dog with good instincts will cost you 18-30 thousand.

Запамтите да кашњење у таквим случајевима може вас коштати живота.
In such cases, bugging in can cost you your life.

Цоацхелла- Ово ће вас коштати фестивала, ко….
Coachella- This will cost you the festival, who….

Ако будете погођени… Први погодак ће вас коштати оклопа.
If you get hit… first shot, it will cost you your armor.

То значи да третман ће вас коштати много јефтиније.
This means that the treatment will cost you much cheaper.

Саветник мора бити јасан о томе шта ће вас коштати.
The advisor needs to be clear on what it's going to cost you.

Венеција се Лондон карта ће вас коштати око £ 2, 700.
Venice to London ticket will cost you approximately £2,700.

Вријеме застоја значи да људи не могу доћи до вашег сајта што може бити фрустрирајуће за потенцијалне посјетитеље, а истовремено вас коштати промета и прихода.
Downtime means that people can't reach your site which can be frustrating to potential visitors while also costing you traffic and revenue.

Остати у земљи, у зависности од града, на крају ће вас коштати прилично пени.
Staying in the country, depending on the city, will end up costing you a pretty penny.

Ако одаберете ову руту, ове терапије ће вас коштати око КСНУМКС-$ КСНУМКС сесије или више, у зависности од врсте ласера, лекара и ваше локације.
If you choose this route, these therapies are going to cost you about $100- $500 a session or more, depending on the type of laser, the doctor and your location.

Запамтите да кашњење у таквим случајевима може вас коштати живота.
You know that being a witch in those days can cost your life.

Можете надоградити на 256 ГБ модел, али то ће вас коштати још 150 долара.
You can upgrade to a 256 GB model, but that' going to cost you another $150.

Запамтите да кашњење у таквим случајевима може вас коштати живота.
Remember that bargaining just for the fun of it may cost you your life.