Sta znaci na Engleskom ВАШЕГ УКУПНОГ - prevod na Енглеском

• your total
• your overall

Примери коришћења Вашег укупног на Српском и њихови преводи на Енглески

Размислите о томе као део вашег укупног плана за пензионисање.
Think of it as part of your overall retirement plan.

Свака трговина треба да представља одређени проценат вашег укупног рачуна.
Every trade should represent a set percentage of your total account.

Кредити штедиша се одређују на основу процента вашег укупног доприноса на пензионом рачуну.
The saver's credit is determined based on a percent of your total contribution to a retirement account.

Ако је могуће, станарина не би требало да износи више од 25% од вашег укупног прихода.
If possible, your rent should be no more than 25% of your total income.

Само рад на вјештинама испита и игнорисање вашег укупног нивоа може имати негативан утицај на ваш резултат.
Only working on the exam skills and ignoring your overall level canhave a negative impact on your score.

Ваш слободан тестостерон је нормално 2-4% од вашег укупног тестостерона.
Your free testosterone is normally 2-4% of your total testosterone.

Ви бисте били потпуно изненађени како промена вашег укупног изгледа на свијету мијења начин на који ви такође видите себе.
You would be thoroughly surprised how changing your overall outlook on the world changes the way you also see yourself.

Задржите расподелу акција на нешто много испод 50% вашег укупног портфеља.
Keep your stock allocation to something well below 50% of your total portfolio.

Након елиминације стагнације крви у телу, као и побољшања вашег укупног здравља, можете заборавити на простату, излечити болест.
After eliminating the stagnation of blood in the body, as well as increasing your overall health, you can forever forget about prostatitis and cure the disease.

С обзиром на вашу срећу, врло је стварно решење за побољшање вашег укупног здравља.
Being mindful of your happiness is very real a solution to improving your overall health.

Ако приватно основно и средње образовање није део вашег укупног финансијског и породичног плана, онда се не брините да користите средства раније.
If private primary and secondary education isn't part of your overall financial and family plan, then don't worry about using the proceeds early.

Али уопште, онлине датинг требао би бити само дио вашег укупног датинг стратегије.
But in general, online dating should only be one part of your overall dating strategy.

Иако је плаћање дуга важан дугорочни циљ, плаћање дуга би требало да чини само мали дио вашег укупног буџета.
While paying down your debt is an important long-term goal, debt payment should only make up a small portion of your total budget.

Када се бавите новцем из поравнања тужбе, најбоље је да погледате средства као део вашег укупног портфолија, а не као посебан ентитет.
When dealing with the money from a lawsuit settlement, it's best to examine the funds as a piece of your total portfolio, rather than as a distinct entity.

Суперфооди су познати по садржају високог садржаја антиоксиданата, промовирању вашег крвотока, циркулаторног система и вашег укупног здравља.
Superfoods are known for having high-antioxidant content, promoting your blood flow, the circulatory system, and your overall health.

Требало би да покушате да буџет за прехрамбене производе буде мањи од 15% вашег укупног прихода, ако је могуће.
You should try to keep your grocery budget lower than 15 percent of your total income, if possible.

Размотрите ово још један добар разлог да разговарате са својим доктором о интервенцијама које вам могу помоћи да побољшате квалитет спавања, ради ваших симптома раста и вашег укупног здравља.
Consider this another good reason to talk to your doctor about interventions that could help you improve the quality of your sleep, for the sake of your RA symptoms and your overall health.

Затим додајте било који други опорезиви приход који имате за годину за израчунавање вашег укупног опорезивог прихода.
Then, add any other taxable income you have for the year to calculate your total taxable income.

Питајте свог лекара ока или осигуравајуће компаније за помоћ у одређивању вашег укупног трошка за процедуру.
Ask your eye doctor or insurance company for assistance in determining what your total out-of-pocket expense for the procedure will be.

Заједно са појединачним здравственим осигурањем, животно осигурање може повољно да постане део вашег укупног личног пакета осигурања.
Along with individual health insurance, life insurance can be conveniently handled as part of your overall personal insurance package.

Са АИ-поверед производ откривања платформи Сентиент Аваре је, сте сигурни да постигне очи на до 90% од вашег укупног инвентара производа сваке недеље.
With Sentient Aware's AI-powered product discovery platform, you are certain to achieve eyeballs on up to 90% of your total product inventory every week.

Који је ваш укупни циљ.
What is your overall goal.

Ваш укупан холестерол је био 165.
Your total cholesterol was 165 before.

Тестостерон фенилпропионат повећава ваш укупни учинак и на тренинзима и на такмичењима.
Testosterone phenylpropionate enhances your overall performance both in training and competitions.

Овај софтвер је ваш укупан Андроид контакт опоравак.
This software is your total Android contact recovery.

Ваше укупно здравље је исто толико важно колико и брига о вашим очима.
Your overall health is just as important as taking care of your eyes.

Ваша укупна зарада изван највеће зараде мора бити најмање 750 долара.
Your total wages outside of the highest quarter must be at least $750.

Poboljšanje vašeg ukupnog zdravlja često balansira vašu kožu i potpomaže cirkulaciju.
Improving your overall health often balances your skin and helps with your circulation.

Ваша укупна улога покрива све могуће комбинације исплате.
Your total bet covers all possible pay-out combinations.

То је упечатљив додатак вашем укупном летњег лоок фор 2017.
It's a striking addition to your overall summer look for 2014.