Примери коришћења Вашу душу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ће прочистити вашу душу.
Никаква се сумња неће моћи да увуче у вашу душу.
No harm can come to your soul.То је добро за вашу душу.
It is a good for your soul.Видео: 5 разлога зашто је путовање добро за вашу душу.
Video: 5 reasons why travel is good for your soul.Морате пронаћи нешто што умирује вашу душу и испуњава је.
You need to find something that soothes your soul and fills it.Зелена вила, која живи у абсинту,… жели вашу душу.
The green fairy who lives in the absinthe wants your soul.Морате пронаћи нешто што умирује вашу душу и испуњава је.
You have to find something that nourishes your soul and allows you to put back.Удахните мирисе, мир итишина ће доћи у вашу душу.
Inhale the aromas, and peace andtranquility will come to your soul.Скрећете пажњу на вашу душу и ментални дискурс само зауставља.
You bring А ја ћу смирити вас и вашу душу.
I will devour you and your soul.Понекад једина ствар која вам је потребна је загрљај који може излечити вашу душу.
Sometimes all you need is a hug to heal your soul.Ако видите њене очи и видите вашу душу која се одражава у њима, онда сте пронашли свој дом.
If you look into her eyes and see the reflection of your soul- then you are at home.Будите опрезни са таквим људима,нећете га задржати, али он је повриједио вашу душу.
Be careful with such men,you will not keep him, but he hurt your soul.Ова књига је невероватна мапа водича за вашу душу и различите драгуље које се налазе у њој.
This book is an incredible guide map to your soul and the various jewels stored inside it.Не могу уништити ваш слику о мени илисломити срце или оштетити вашу душу.
I cannot destroy Растанак је неугодан догађај који може оставити неугодан отисак и на вашу душу и на душу вашег човека.
Parting is an unpleasant event that can leave an unpleasant imprint on both your soul and Неће бити… лоше успомене штипа на петама, алибич пакла светити за вашу душу.
It won't be… bad memories nipping at Оно што препознаје вашу душу је ваш ум, а објект вашег ума- предмет вашег свесности- је уздахнут.
What is recognising your in-breath is Ви сте Живот који пролази кроз ваше тело, пролази кроз ваш ум,пролази кроз вашу душу.
You are Life passing through Коњи су такође смешно прелепе животиње са очима које гледају у вашу душу и растопају ваше срце, учинити да јајници експлодирају и одмах их натерају да их заштитите.
Horses are also ridiculously beautiful animals with eyes that gaze into your soul and melt Веома је важно изградити нови однос на такав начин да увреде не додирују, не додирују ине додирују ваша осећања, вашу душу.
It is very important to build a new relationship in such a way that the insults do not touch, touch ortouch Било би добро да унапријед припремите план запошљавања за пост-бурст вријеме како би смањили своју депресију, јерће траума губитка вољене особе закачити вашу душу.
It would be good to prepare yourself a plan of employment for the post-burst time in advance in order to reduce Je li sa vašom dušom sve u redu?
Is it well with your soul?→?Pitanje vaše savesti i vaše duše je razgovor za neki drugi dan, Visosti.
The matter of Желим вашој души да пева од среће!
Make your soul sing with happiness!Za vašu dušu.
To your soul.Radite stvari koje hrane vašu dušu, a ne vaš ego.
Do things that feed your soul, not Pripremite vašu dušu za Gospoda, gospodine.
Prepare your soul for God, monsieur.Je li sa vašom dušom sve u redu?
Is everything well with your soul?U vašim dušama nalaze se neprocenjiva bogatstva koja vam niko ne može uzeti.
In your soul are infinitely precious things that cannot be taken from you….
