Sta znaci na Engleskom ДУШУ - prevod na Енглеском

• soul
• life
• heart
• spirit
• souls
• lives
• hearts

Примери коришћења Душу на Српском и њихови преводи на Енглески

Мег има твоју душу.
Meg has your heart.

Заштитиће душу твоју.
He protects your soul.

Душа не познаје душу.
Cannot know the soul.

Заштитиће душу твоју.
He will protect your soul.

Уживимо се у душу.
Let us enjoy the spirit.

Удахњујући душу Европи.
Awakening Soul of Europe.

Моја школа има душу.
Our school has a heart.

Душу је немогуће уништити.
Spirit can't be destroyed.

Само ако имају душу.
Only if they have the Spirit.

За моју душу верује у тебе.
For my soul trusts in you.

Пси немају душу, Петко.
Dogs don't have souls, Friday.

Душу је немогуће уништити.
The heart cannot be destroyed.

Своје тело и душу је изморио….
My body and soul were tired.

Душу је немогуће уништити.
The spirit cannot be destroyed.

Који имају душу и карактер.
They have spirit and character.

Душу нећемо продати ни за шта.
You don't sell your soul for nothing.

И сносићу своју душу кроз време.
And steal my heart for a time.

Отми душу моју од нападања њихова.
Rescue my life from their attacks.

Ево једна за душу, проклета била.
Here's to the heart, goddamn it.

И душу и тело погубити у паклу.
To destroy both soul and body in hell.”.

Знам твоју душу и она је прелепа.
I know your soul and it's beautiful.

Направи корак, да би обогатио своју душу.
Take steps to enrich your life.

Музика као храна за душу, а и тело.
Music for the soul, food for the body.

Свака реч Божја храна је за душу.
After all, God's Word is food for the soul.

Додирнуо си моју душу, као што нико није.
She touched my heart like no one had.

Разарају душу од оних који нападају.
It destroys the souls of those who do the killing.

Додирнуо си моју душу, као што нико није.
You have touched my heart like none other.

Он да ода душу Своју за искуплење многих" Мт.
And to give his life as ransom for many.”.

Ову ноћ узеће душу твоју од тебе.
This very night your life will be taken from you.

Ко чува душу своју, биће далеко од тога.
Those who guard their lives keep their distance.