Примери коришћења Вашу забаву на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То ће уништити вашу забаву.
Избор направљен искључиво за вашу забаву.
То ће уништити вашу забаву.
It would ruin your fun.Не дозволите да контрола нежељене поште поквари вашу забаву!
Don't let Spam controls spoil your fun!То ће уништити вашу забаву.
It will spoil your fun.Цанди Јелли Боом имају посебан опис за вашу забаву.
Candy Jelly Boom have special description for your fun.То ће уништити вашу забаву.
This could ruin your fun.За вашу забаву је обезбеђена сателитска телевизија.
Satellite television is provided for your entertainment.То ће уништити вашу забаву.
That would ruin your fun!Можете сурфовати стварима које вам се свиђају за вашу забаву.
You can browse the things you like for your entertainment.То ће уништити вашу забаву.
That would spoil your fun.Мало после, можда.--Ја ћу оставити вам господо на вашу забаву.
A little after, maybe.-I will leave you gentlemen to your fun.То ће уништити вашу забаву.
That's gonna ruin your fun.Фрее Слотс Ланд је постојао од КСНУМКС године, пружајући врхунско искуство Вегаса за вашу забаву.
Free Slots Land has been in existence since the yearoffering the ultimate Vegas experience for your entertainment.То ће уништити вашу забаву.
But that would spoil your fun.Фрее Слотс Ланд је постојао од КСНУМКС године,пружајући врхунско искуство Вегаса за вашу забаву.
Free Slots Land has been in existence since the year 2000,offering the ultimate Vegas experience for your entertainment.То ће уништити вашу забаву.
This is going to ruin all your fun.За вашу забаву, бројне таверне, цаффе бар, клуб, бузуки неће оставити никакву жељу неиспуњену један и сви су на пешачкој удаљености.
For your entertainment, numerous taverns, the coffee bar, club, bouzouki will not leave any wish unfulfilled one and are all within walking distance.Овај видео је дизајнирана за вашу забаву.
These pages are designed for your entertainment.Места која посећујете постоје за вашу забаву, а не због бриге за добробит животиње.
The places you visit exist for your entertainment, not out of concern for the animal's welfare.Овај видео је дизајнирана за вашу забаву.
This visualization is provided for your entertainment.Често се дешава да су заражени вирусима који ће дефинитивно уништити вашу забаву, као и све остале елементе осим оних забележених.
It often happens that they are infected with viruses that will definitely ruin your pastime, as well as all other elements besides those recorded.Верзија 2016 године старе изјаве,“ поклон из срца” можда би могла бити замијењена и са бољим( и прецизнијим)“ поклон који сам покупио на путу за вашу забаву, ЛОЛ”.
The 2016 version of the old adage,“a gift from the heart” might as well be replaced by the more flippant(and more accurate),“a gift I picked up on the way to your party, LOL.”.Све тамо где је животиња искључиво за вашу забаву- избегавајте!
Anything where the animal is there exclusively for your entertainment- avoid!Ако повремено проводите вријеме заједно- замолите га да дода мало адреналина у вашу забаву, направите акцију на датум!
If you periodically spend time together- ask him to add a little adrenaline to your pastime, make a date-action!То није једна од оних ствари у којима је,“ дошао сам на вашу забаву, морате доћи на моју журку.”.
It's not one of those things where it's,“I came to your party, you have to come to my party.”.To je vaša zabava?
That's your party?Lijepo se provedite na vašoj zabavi, u redu?
You have a good time at your party, all right?Dame i gospodo, vaša zabava za sljedeća tri dana.
Ladies and gentlemen, your entertainment for the next three days.Pa kako je prošla vaša zabava, dušo?
So how was your party, dear?
