Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКОГ ТУМОРА - prevod na Енглеском

• large tumor

Примери коришћења Великог тумора на Српском и њихови преводи на Енглески

Дошли су до прилично великог тумора.
They reach a fairly large tumor.

Ова патологија може имати облик нодула или великог тумора.
This pathology can take the form of a nodule, or a large tumor.

Прије операције смањити величину великог тумора( неоадјувантна хемотерапија).
Before surgery to reduce the size of large tumors(neoadjuvant chemotherapy).

Интестинална опструкција због присуства великог тумора или полипа.
Intestinal obstruction due to the presence of a large tumor or polyp.

Такође може смањити крварење вашег пса и смањити бол и притисак великог тумора.
It can also lessen your dog's bleeding and reduce the pain and pressure from a large tumor.

Истраживање великог тумора кроз абдоминални зид не говори у прилог његовој бенигној природи.
Probing large tumor through the abdominal wall does not speak in favor of its benign nature.

Андријини лекари су утврдили да поред великог тумора на глави панкреаса, постојао је и раст лопте на панкреасу тело.
Andries's doctors determined that in addition to the large tumor on the head of the pancreas, there was also a golf-ball-sized growth on the pancreas body.

Прогноза микродененома је обично добра, јер је мали тумор бољи за лечење од великог тумора, који стисне суседне структуре.
The prognosis for microadenoma usually good, because the tumor of small size is better treatable than a large tumor, compressing the neighboring structures.

Доктори Андрие& apos; с су утврдили да поред великог тумора на глави панкреаса, такође је постојао раст куглице на телу панкреаса.
Andries's doctors determined that in addition to the large tumor on the head of the pancreas, there was also a golf-ball-sized growth on the pancreas body.

Прогноза на мицроаденомас обично добре, јер мала величина тумора може бити боље третирани од великог тумора, сабијање суседних објеката.
The prognosis for microadenoma usually good, because the tumor of small size is better treatable than a large tumor, compressing the neighboring structures.

У напредним случајевима, код великих тумора, хируршко лечење може бити компонента палијативне терапије која има за циљ смањење синдрома бола.
In advanced cases, for large tumors, surgical treatment can be a component of palliative therapy to reduce pain syndrome.

Присуство камена, дивертикула и великих тумора је разлог за постављање абдоминалне операције.
The presence of stones, diverticulums and large tumors is the reason for the appointment of abdominal surgery.

Препоне опипљив средње или велике тумора скоро нестаје док је лежао доле;
In the groin is affected by medium or large size of the tumor, almost disappearing in the lying position;

Међутим, права наука сада говори друго: ГМО могу створити читаве генерације жртава рака које имају застрашујуће повећани ризик од раста великих тумора млечне жлезде услед конзумирања ГМ хране.
But the real science now coming out tells a different picture: GMOs may be creating an entire generation of cancer victims who have a frighteningly heightened risk of growing massive mammary gland tumors caused by the consumption of GM foods.

Драги докторе, је 2-3 месеца од када сам изашао на јечма ока, у почетку је био болестан и био изгребан, намазани сам маст" тетрациклин" као тада бол и Цардинг прошло, али не велика тумора остала.
The dear doctor, here 2-3 months as at me on an eye there was a barley, at first he hurted or was ill; was sick and was scratched, I smeared ointment"tetratsiklin" like after that the pain and carding has passed, but not the big tumor has remained.

Svi se plaše velikog tumora.
Everyone fears the big C.

Simptomi mogu takođe proisteći od velikih tumora koji pritiskaju okolne organe.
Symptoms may also arise from large tumors pressing on organs of the body.

Uradio sam tri operacije anuerizme, konsultaciju na velikom tumoru na kicmi, to je bilo glatko.
I did three aneurysm surgeries, I consulted on a massive spinal tumor, that was neat.

Немогуће је потпуно отклонити рак због присуства метастаза и великог ширења тумора.
Completely get rid of cancer is impossible in view of the presence of metastases and large spread of the tumor.

Велике формације тумора често губе и улцерирају.
Large tumor formations often suppurate and ulcerate.

Велики величина тумора, клијање сероса суседни органи; постоје удаљене метастазе.
Large tumor size, germination serosa adjacent bodies; there are distant metastases.

Мужјаци су добили 4 пута више великих опипљивих тумора него контролна група…“.
Males presented 4 times more large palpable tumors than controls…”.

Ефикасност перитонеалну дијализу је ниска, уколико запремина стомака смањена због адхезија, тумора или великих полицистичних бубрега.
Efficacy of peritoneal dialysis is low, if the volume of the abdomen is reduced due to adhesions, tumors or large polycystic kidneys.

Тератома додир може бити глатка илилумпи( са малигном дегенерацијом), кожа преко ње- немодификованог или некротично( мртве) за велике величине тумора.
Teratoma touch can be smooth orlumpy(with malignant degeneration), the skin over it- unmodified or necrotic(dead) for large size of the tumor.

Када великих димензија тумора, па чак и присуство обимних метастаза препоручује уклањање примарног тумора и, ако је могуће, метастатски чворови, који омогућава да се смањи клиничке манифестације.
When large tumor size and even the presence of extensive metastases recommended removal of the primary tumor and, if possible, metastatic nodes, which makes it possible to reduce the clinical manifestations.

I ovo je odgovaralo tumoru velikom kao loptica za golf.
And this corresponded to a tumor the size of a golf ball.

Mužjaci su dobili četiri puta više velikih opipljivih tumora nego kontrolna grupa…“.
Males presented 4 times more large palpable tumors than controls…”[4].

Da je otišla na operaciju. pošto je htela da odstrani veći deo tumora.
She underwent invasive surgery in attempts to remove the majority of her tumor.

Ovo je naročito značajno kod lečenja tumora velikih dimenzija ili onih koji se nalaze blizu osetljivih oblasti, jer obezbeđuje zaštitu od radijacije tkivu koje se nalazi u okolini tretirane lezije.
This is especially helpful in treating larger tumors or lesions near sensitive structures because it better protects healthy tissue in the area.