Sta znaci na Engleskom ВЕНЕЦИЈАНСКОМ - prevod na Енглеском

• venice
• venetian

Примери коришћења Венецијанском на Српском и њихови преводи на Енглески

Венецијанском бијеналу.
Venice Biennale.

Кућа у венецијанском стилу.
Interior in the Venetian style.

Венецијанском бијеналу.
The Venice Biennale.

Ватикан на венецијанском бијеналу.
Vatican at the venice biennale.

Венецијанском фестивалу.
The Venice Festival.

Врата у венецијанском стилу.
Traditional building in Venetian style.

Венецијанском ренесансном.
Venetian Renaissance.

Русија на венецијанском бијеналу 2018.
Russia at the venice biennale 2018.

Венецијанском театру Кинески.
The Venetian Theatre.

Мак касимов на венецијанском бијеналу.
Max kasymov at the venice biennale.

Венецијанском филмском фестивалу.
The Venice Film Festival.

Црвено стубиште на венецијанском бијеналу.
Red staircase at the venice biennale.

Венецијанском филмском фестивалу Film Festival.
Venice Film Festival.

То је у складу са венецијанском традицијом.
This is keeping in line with Venetian tradition.

Венецијанском филмском фестивалу у Венецији, Италија 2008. године.
Venice Film Festival in Italy during 2008.

Године 1972. излагао је на Венецијанском бијеналу.
In 1937, he exhibits at the Venice Biennale.

Године 2007. представљала је Велику Британију на 52. венецијанском Бијелану.
In 2007 Emin represented Britain at the 52nd Venice Biennale.

Аустријски павиљон на Венецијанском бијеналу( 1934).
Austria Pavilion at the Venice Biennale(1934).

Године 2007. представљала је Велику Британију на 52. венецијанском Бијелану.
In 2007 Rolon represented Ukraine in the 52nd Venice Biennale.

Представљао је Исланд на Венецијанском бијеналу 1990. године.
He represented Iceland at the 1999 Venice Biennale.

Импресивна архитектура градова и градова, израђена у венецијанском стилу.
Impressive architecture of cities and towns, made in the Venetian style.

Представљала је Србију на Венецијанском бијеналу 2009. године.
She represented Serbia at the 2009 Venice Biennale.

Кожа јој је нежно бела, а очи сјајне… као на старом огледалу венецијанском.
Her skin lily-white, her eyes shining, like a stunning Venetian mirror.

Представљао је Исланд на Венецијанском бијеналу 1990. године.
He represented Iceland at the Venice Biennale in 1990.

На венецијанском дијалекту, фраза се преводи у" То ми је турски за мене.".
In the Venetian dialect, the phrase translates to,“This is Turkish to me.”.

За две године( 1502-1503) острво је под венецијанском власти.
For two years(1502-1503) the island is under the Venetian domination.

На венецијанском филмском фестивалу 1985. године добила је специјалну награду Златни лав за моду.
In 1985, the Venice Film Festival awarded her a special Golden Lion for fashion.

Био је представник Југославије на Венецијанском бијеналу 1999. године.
He was Yugoslav representative at the venice Biennale in 1999.

Они се налазе у мочварно венецијанском лагуни која се протеже дуж обале, између ушћа у По и ријека Пиаве.
These are located in the marshy Venetian Lagoon which stretches along the shoreline, between the mouths of the Po and the Piave Rivers.

Први корак била је његова женидба венецијанском принцезом Аном Дандоло.
The first step was his marriage to a Venetian princess, Anna Dandolo.